Figura 6 Conectores eléctricos y prensacables
1
Conector Ethernet (opcional) para el puerto LAN 1 o
conector Ethernet/IP o PROFINET
5
Prensacables para módulos de expansión y caja
USB: entradas/salidas analógicas, Profibus DP
2
Conector Ethernet (opcional) para el puerto LAN 2 o
conector Ethernet/IP o PROFINET
6
Cable de alimentación (o adaptador para
conducto)
9
3
Conector sc digital: canal 1. Opcional: conexión de
sensor analógico al módulo de sensores o conexión
de entrada analógica al módulo de entradas de
4-20 mA.
8
7
Prensacables para relé de alta tensión
4
Conector sc digital: canal 2. Opcional: conexión de
sensor analógico al módulo de sensores o conexión
de entrada analógica al módulo de entradas de
4-20 mA.
Tabla 1 Opciones para cada conector y prensacables
Dispositivo
1
10
2
Opción
11
3 4 5 6 7
Sensor digital sc, gateway sc digital o analizador
X
X
Sensor analógico
X
X
Entrada de 4-20 mA
X
X
Salida de 4-40 mA
X
Módulo DP Profibus
X
Caja USB
X
LAN + LAN
Verde
Verde
Dividir/Encadenando
LAN + Modbus TCP
Verde
Verde
Dividir/Encadenando
Ethernet/IP
Amarillo Amarillo Solo IEP
LAN + Ethernet/IP
Verde
Amarillo IEP mezclado
PROFINET
Amarillo Amarillo Solo IEP
LAN + PROFINET
Verde
Amarillo IEP mezclado
8
Para conectar un sensor analógico o una entrada de 4-20 mA al controlador, instale el módulo
de expansión correspondiente, si aun no está instalado. Consulte la documentación
suministrada con el módulo de expansión para obtener más información.
9
El cable de alimentación se instala en fábrica en función de la configuración del controlador.
10
Un código de color identifica los conectores. Los conectores LAN son de color verde. Los
conectores Ethernet/IP o PROFINET son de color amarillo.
11
Para obtener más información, consulte la versión ampliada del manual del usuario disponible
en la página web del fabricante.
Español
59
Содержание SC4500
Страница 2: ...Table of Contents English 3 Fran ais 25 Espa ol 49 Portugu s 73 96 118 141 164 187 2...
Страница 99: ...3 3 www dtsc ca gov hazardouswaste perchlorate SC4500 1 5 WiFi 5 LAN Claros Prognosys 5 99...
Страница 100: ...1 1 7 USB 2 USB USB WiFi 8 3 0 5 9 4 1 2 3 4 10 5 11 6 USB 5 100...
Страница 101: ...3 4 2 2 1 SC4500 7 2 2 8 4 3 9 4 4 10 M5 x 0 8 4 5 4 11 M5 x 0 8 x 15 mm 4 6 6 12 M5 x 0 8 x 100 mm 4 7 4 6 7 101...
Страница 102: ...4 1 Claros IT No reply hach com donotreply hach com Hach 16 cm 6 30 in 4 2 4 2 1 4 3 101 102...
Страница 103: ...3 4 2 2 19 65 mm 0 75 2 5 in 4 101 103...
Страница 104: ...4 4 2 3 5 15 mm 104...
Страница 105: ...5 4 3 4 3 1 6 LAN EtherNet IP PROFINET SC sc sc LAN IP PROFINET sc 1 105...
Страница 107: ...4 3 2 ESD ESD 4 3 3 4 3 3 1 7 7 4 3 3 2 8 107...
Страница 108: ...8 4 3 3 3 108...
Страница 110: ...9 1 3 2 4 2 L 1 N N 3 L 24 VDC N 24 VDC 4 3 4 110...
Страница 112: ...10 4 1 2 NC 4 1 NC 2 2 5 1 3 2 NO 6 1 NO NC NO 4 3 5 Profibus 4 4 112...
Страница 113: ...PCBA 11 2 Nm 17 70 lbf in 7 107 11 4 5 12 113...
Страница 114: ...12 5 13 5 13 1 4 Prognosys 2 5 3 114...
Страница 115: ...5 3G 4G USB Claros USB USB WiFi WiFi USB 12 14 1 6 6 1 115 7 7 1 12 115...
Страница 116: ...1 2 Claros 12 24 Claros Claros 32 32 1 3 5 10 15 7 2 WiFi LAN 8 8 1 8 2 15 116...
Страница 117: ...15 8 3 8 4 9 www hach com 117...
Страница 120: ...3 1 2 ESD 3 1 3 ICES 003 A A FCC PART 15 A FCC 15 1 2 FCC 15 A 120...
Страница 122: ...1 1 7 USB 2 USB USB Wi Fi 8 3 0 5 9 4 1 2 3 4 10 5 11 6 USB 5 122...
Страница 124: ...4 1 Claros IT No reply hach com donotreply hach com 2 16 cm 6 30 in UV 4 2 4 2 1 4 3 123 124...
Страница 125: ...3 4 2 2 19 65 mm 0 75 2 5 in 4 123 125...
Страница 126: ...4 4 2 3 5 4 15 mm 126...
Страница 127: ...5 4 3 4 3 1 6 LAN EtherNet IP PROFINET LAN EtherNet IP PROFINET 1 Web 127...
Страница 129: ...1 Device 110 2 11 3 4 5 6 7 LAN PROFINET IEP X X 4 3 2 ESD ESD 4 3 3 4 3 3 1 7 10 LAN EtherNet IP PROFINET 11 Web 129...
Страница 130: ...7 4 3 3 2 8 8 4 3 3 3 PE 130...
Страница 131: ...100 240 VAC 18 28 VDC 3 m 90 C 194 F 0 75 1 5 mm2 18 16 AWG DC DC 18 28 VDC DC 3 m 90 C 194 F 131...
Страница 132: ...0 75 mm2 18 AWG 3 4 3 3 4 9 2 3 SC4500 9 9 1 AC DC 3 2 4 132...
Страница 133: ...2 AC EU L HOT L N NEUTRAL N 3 DC EU L 24 VDC N 24 VDC 4 3 4 2 AC 264 VAC 133...
Страница 135: ...4 1 2 NC 4 1 NC 2 2 5 1 3 2 NO 6 1 NO NC NO 4 3 5 Profibus 4 4 11 2 Nm 17 70 lbf in 7 130 135...
Страница 136: ...11 4 5 12 12 136...
Страница 137: ...5 13 5 13 1 4 Prognosys 2 5 3 5 3G 4G USB Claros USB USB Wi Fi Wi Fi USB 12 12 137...
Страница 138: ...14 1 6 6 1 138 7 7 1 1 2 Claros 12 24 Claros Claros 32 32 138...
Страница 139: ...ON OFF 1 3 5 10 15 7 2 Wi Fi LAN Web 8 8 1 8 2 15 15 139...
Страница 140: ...8 3 8 4 9 www hach com 140...
Страница 145: ...1 1 7 USB 2 USB USB WiFi 8 3 0 5 9 4 1 2 3 4 10 5 11 6 USB 5 145...
Страница 147: ...4 1 Claros IT No reply hach com donotreply hach com Hach 16cm 6 30 4 2 4 2 1 4 3 146 147...
Страница 148: ...3 4 2 2 19 65mm 0 75 2 5 4 146 148...
Страница 149: ...4 4 2 3 5 4 15 mm 149...
Страница 150: ...5 4 3 4 3 1 6 LAN EtherNet IP PROFINET sc sc SC LAN EtherNet IP PROFINET sc 1 150...
Страница 152: ...1 Device 110 2 11 3 4 5 6 7 X X 4 3 2 ESD ESD 4 3 3 4 3 3 1 7 10 LAN EtherNet IP PROFINET 11 152...
Страница 153: ...7 4 3 3 2 8 8 4 3 3 3 PE 153...
Страница 156: ...2 AC L 1 N N 3 DC L 24 VDC N 24 VDC 4 3 4 AC 264VAC 156...
Страница 158: ...4 1 2 NC 4 1 NC 2 2 5 1 3 2 NO 6 1 NO NC NO 4 3 5 Profibus 4 4 PCBA 11 2Nm 17 70 lbf in 7 153 158...
Страница 159: ...11 4 5 12 12 159...
Страница 160: ...5 13 5 13 1 4 Prognosys 2 5 Carousel 3 5 3G 4G USB Claros USB USB WiFi WiFi USB 12 12 160...
Страница 161: ...14 1 6 ON 6 1 161 7 7 1 1 2 Claros 12 h 24 h Claros Claros 32 32 161...
Страница 162: ...On 1 3 5 10 15 7 2 WiFi LAN 8 8 1 8 2 15 15 162...
Страница 163: ...8 3 8 4 9 www hach com 163...
Страница 166: ...3 1 3 1 1 3 1 2 ESD 3 1 3 ICES 003 Class A 166...
Страница 168: ...Claros 5 WiFi5 LAN Prognosys5 1 1 7 USB 2 USB USB WiFi 8 3 0 5 9 4 1 2 3 4 10 5 11 6 USB 5 168...
Страница 170: ...4 1 UV UV UV Network Claros IT No reply hach com donotreply hach com Hach 16 6 30 UV 4 2 4 2 1 4 3 169 170...
Страница 171: ...3 4 2 2 19 65 0 75 2 5 4 169 171...
Страница 172: ...4 4 2 3 5 15 172...
Страница 173: ...5 4 3 4 3 1 6 LAN EtherNet IP PROFINET SC SC LAN EtherNet IP PROFINET SC 1 173...
Страница 175: ...1 110 2 11 3 4 5 6 7 LAN PROFINET Mix IEP IEP X X 4 3 2 ESD ESD 4 3 3 4 3 3 1 7 10 LAN EtherNet IP PROFINET 11 175...
Страница 176: ...7 4 3 3 2 8 8 4 3 3 3 PE 176...
Страница 177: ...Ground Fault Interrupt 100 240 VAC 18 28 VDC 3 10 90 C 194 F 0 75 1 5 2 18 16 AWG DC DC 18 28 VDC DC 3 10 90 C 194 F 177...
Страница 178: ...0 75 2 18 AWG 3 4 3 3 4 9 2 3 PCBA PCBA 9 9 1 AC DC 3 2 4 178...
Страница 179: ...2 AC L Hot Line 1 N Neutral N 3 DC L 24 VDC N 24 VDC 4 3 4 common AC 264 VAC 179...
Страница 181: ...4 3 2 NO 6 1 NO NC NO 4 3 5 Profibus 4 4 PCBA 11 2 Nm 17 70 lbf in 7 176 181...
Страница 182: ...11 4 5 12 12 182...
Страница 183: ...5 13 5 13 1 4 Prognosys 2 5 Carousel 3 5 Main menu 3G 4G USB Claros USB USB WiFi USB WiFi 12 12 Screen lock 183...
Страница 185: ...Device menu Name Display Screen lock Screen lock Screen lock Waiting time 1 3 5 10 15 7 2 WiFi LAN 8 8 1 8 2 15 15 185...
Страница 186: ...8 3 8 4 9 www hach com 186...
Страница 190: ...3 2 SC4500 SC4500 3 3 www dtsc ca gov hazardouswaste perchlorate SC4500 1 Claros 5 WiFi5 LAN Prognosys5 190...
Страница 191: ...1 1 7 USB 2 USB USB WiFi 8 3 0 5 9 4 1 2 3 4 10 5 11 6 USB 5 191...
Страница 192: ...3 4 2 2 1 SC4500 7 2 2 8 4 3 9 4 4 10 M5 0 8 4 5 4 11 M5 0 8 15 4 6 6 12 M5 0 8 100 4 7 4 6 7 192...
Страница 193: ...4 1 Claros No reply hach com donotreply hach com Hach 16 6 30 4 2 4 2 1 3 192 193...
Страница 194: ...3 4 2 2 19 65 0 75 2 5 4 192 194...
Страница 195: ...4 4 2 3 5 15 195...
Страница 196: ...5 4 3 4 3 1 6 Ethernet LAN Ethernet Ethernet EtherNet IP PROFINET SC SC SC LAN EtherNet IP PROFINET sc 1 196...
Страница 198: ...4 3 2 ESD 4 3 3 4 3 3 1 7 7 4 3 3 2 8 198...
Страница 199: ...8 4 3 3 3 PE 199...
Страница 200: ...100 240 18 28 3 10 90 194 0 75 1 5 2 18 16 18 28 3 10 90 194 0 75 2 18 4 3 3 4 9 2 3 9 200...
Страница 201: ...9 1 3 2 4 2 L 1 N N 3 L 24 N 24 4 3 4 201...
Страница 202: ...264 10 4 187 1 5 2 16 0 75 1 5 2 18 16 300 5 1250 125 187 300 90 194 300 90 194 202...
Страница 203: ...10 4 1 2 4 1 2 2 5 1 3 2 6 1 NC NO 4 3 5 Profibus 4 4 203...
Страница 204: ...11 2 17 70 7 198 11 4 5 12 204...
Страница 205: ...12 5 13 5 13 1 4 Prognosys 2 5 3 205...
Страница 206: ...5 Main menu 3G 4G USB Claros USB USB WiFi USB WiFi 12 14 Devices 1 Device name 6 6 1 206 7 7 1 12 Screen lock 206...
Страница 208: ...15 8 3 8 4 9 www hach com 208...
Страница 209: ......