Hach REFO 60 Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 20

Hach REFO 60 Скачать руководство пользователя страница 1

BDA 279

REFO 60/REFO 60D

10/2015, Edition 4

User Manual

Bedienungsanleitung

Manuel d'utilisation

Manuale dell'utente

1
2
3
...
»

Содержание REFO 60

Страница 1: ...BDA 279 REFO 60 REFO 60D 10 2015 Edition 4 User Manual Bedienungsanleitung Manuel d utilisation Manuale dell utente ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...on risks and install appropriate mechanisms to protect processes during a possible equipment malfunction Please read this entire manual before unpacking setting up or operating this equipment Pay attention to all danger and caution statements Failure to do so could result in serious injury to the operator or damage to the equipment Make sure that the protection provided by this equipment is not im...

Страница 4: ...er of inflammable and metallic objects to enter the instrument Do not use the instrument in excessively moist or dusty surroundings and avoid dropping or shaking the instrument Do not open the instrument There are not parts in the housing for the user to check If you have any questions or problems please contact our service department B Operation REFO 60 is powered by two batteries type AA The bat...

Страница 5: ... number press the control button Then wait for the next digit to blink When the setting is finished the entire standard number blinks until you acknowledge the value with the control button Now the display shows the blinking calibration value which is to be entered just like the standard number before B2 2 Maintenance of the Calibration Standard Standards LZM 150 and LZM 154 are provided with a qu...

Страница 6: ...r customer service C2 Service and Addresses For further information please contact your local service agent or the Hach subsidiaries C3 Fact Sheet Display digital 4 digit dot matrix LCD display Measuring principle single beam principle acc to DIN 67530 Calibration standard certifiable and retraceable DIN or metal standard Viewing geometry 60 Dimensions 140 x 40 x 80mm L W H measured area 17 x 9mm ...

Страница 7: ...Gerätefehlern zu schützen Bitte lesen Sie dieses Handbuch komplett durch bevor Sie dieses Gerät auspacken aufstellen oder bedienen Beachten Sie alle Gefahren und Warnhinweise Nichtbeachtung kann zu schwe ren Verletzungen des Bedieners oder Schäden am Gerät führen Stellen Sie sicher dass die durch dieses Messgerät bereitgestellte Sicherheit nicht beeinträchtigt wird Verwenden bzw installieren Sie d...

Страница 8: ...u kön nen Da es sich bei Ihrem REFO 60 um ein hochwertiges optisches Meßsystem handelt beach ten Sie bitte folgende Aufstellungsempfehlungen Vermeiden Sie daß Wasser entzündliche oder metallische Objekte in das Gerät ge langen Vermeiden Sie den Gebrauch bei übermäßiger Feuchtigkeit Staub oder Erschütte rung Das Gerät bitte nicht öffnen Es befinden sich keine vom Kunden zu kontrollierenden Teile im...

Страница 9: ...ndard es steht Die 4 stellige Standard nummer und der Reflektometerwert für 60 befinden sich auf der Unterseite des Stan dards Das Gerät mit der Multifunktionstaste einschalten Anzeige 60 Gerät auf den Standard setzen Multifunktionstaste ca 10 sek gedrückt halten im Display erscheint erst CAL danach der Kalibrierwert XXX X und zuletzt die blinkende Standardnum mer XXXX Durch Drücken der Multifunkt...

Страница 10: ...ll dürfen Lösungsmittel wie Benzin Aceton oder ähnliches ver wendet werden Die Reinigung der optischen Teile sollte durch unseren Kundendienst er folgen Weitere Wartungen brauchen Sie nicht vorzunehmen C2 Service und Adressen Bei Fragen wenden Sie sich bitte an den für Sie zuständigen Außendienstmitarbeiter oder an eine unserer Geschäftsstellen zu finden unter http www de hach com C3 Technische Da...

Страница 11: ...ez cet appareil d une façon différente de celle décrite dans ce manuel Information importante pour l élimination des piles et des accumulateurs En vertu de la Directive européenne 2006 66 CE relative aux piles et accumulateurs chaque utilisateur est tenu de restituer toutes les piles et tous les accumulateurs utilisés et épuisés L élimination avec les déchets ménagers est interdite Etant donné que...

Страница 12: ...er que la livraison est com plète bordereau de livraison et non endommagée Garder s v p l emballage d origine afin de l utiliser en cas d expédition ou de transport ultérieur Le REFO 60 est un appareil optique de haute qualité Il est recommandé lors de son ins tallation de prendre certaines précautions Eviter que de l eau des matières inflammables ou des objets métalliques entrent dans l appareil ...

Страница 13: ...o du standard et des valeurs de calibration L introduction d une nouvelle valeur de calibration est nécessaire à chaque changement de standard Le REFO 60 D remarque lui même sur quel standard il est posé Le numéro à 4 chiffres et la valeur pour 60 se trouvent au dos du standard Mettre le REFO en marche par la touche multifonction Affichage 60 Poser l appareil sur le standard Appuyer sur la touche ...

Страница 14: ...minutes après la dernière mesure C Conseils techniques C1 Maintenance Même un produit aussi élaboré que le REFO 60 nécessite une utiliasation soigneuse et quelques interventions de maintenance régulières Le boitier peut être nettoyé avec un chiffon sec ou un produit nettoyant doux du com merce Ne jamais utiliser de dissolvant tel que l essence l acétone ou un autre produit semblable Pour le nettoy...

Страница 15: ...60 D 13 Alimentation 2 piles alcalines de type LR6 AA mignon Poids 430g C4 Accessoires et pièces détachées Articles Numéros de commande Standard A LZM 150 Standard Métal seulement pour le REFO 60D LZM 154 Piles alcalines de type AA LZM 195 ...

Страница 16: ...allare installare o utilizzare l apparecchio si prega di leggere l intero manuale Si raccomanda di leggere con attenzione e rispettare le istruzioni riguardanti note di pericolosità La non osservanza di tali indicazioni potrebbe comportare lesioni gravi all operatore o danni all apparecchio Indicazioni importanti sullo smaltimento di pile e accumulatori In base alla normativa concernente le batter...

Страница 17: ...allo per un eventuale trasporto sicuro o spedizione dello strumento Poiché il REFO è uno strumento di misura di tipo ottico evitare il verificarsi delle seguenti circostanze Non usare lo strumento alla luce diretta del sole Non permettere all acqua o a materiale infiammabile o ad oggetti metallici di pene trare all interno dello strumento Non usare lo strumento in ambienti eccessivamente umidi pol...

Страница 18: ...enere premuto il tasto blu per approssimativamente 10 secondi il display visualizza prima CAL indi il primo valore di calibrazione da cambiare che lampeg gia Per incrementare il numero premere il tasto blu aspettare che lampeggi la seconda cifra Finito l inserimento delle cifre tutte lampeggiano fino a che non sono confermate con il tasto blu Ora il display visualizza il valore di calibrazione che...

Страница 19: ...vrebbe essere svolta dal servizio clienti della Hach Il REFO non necessita di altri servizi C2 Indirizzi del servizio assistenza Clienti Per qualunque domanda informazione contattate l agente Hach o una delle sue filiali Hach Lange SRL Milano Via Riccione 14 20156 Tel 39 02 3923141 Fax 39 02 39231439 sito Internet http www it hach com C3 Dati tecnici Display digitale 4 digit dot matrix display LCD...

Страница 20: ... Hach Company Hach Lange GmbH 2015 All rights reserved Printed in Germany ...

Отзывы:

Нет отзывов