Português
259
Manutenção e assistência
Substituir o filtro de ar (anualmente ou se estiver muito sujo):
•
Desligue o instrumento e retire o cabo de alimentação da tomada
de corrente.
•
Retire o filtro de ar quadrado encaixado na parte inferior do
instrumento e substitua a esteira do filtro suja por uma nova.
Limpar o dispositivo
Prog.Mem. Clear
(Memória para
programas
vazia)
A memória para programas
específicos do utilizador está
vazia
Introduza um programa de
digestão específico do
utilizador
Name not
recognised
(Nome não
reconhecido)
Não foi introduzido nenhum
nome
Atribua um nome
Name already
used esc (Nome
já utilizado)
Um nome foi atribuído duas
vezes
Seleccione um nome
diferente
Close the lid
(Feche a tampa)
A tampa não foi fechada
Feche a tampa
ERR: 1000
temp. too high
(Temperatura
demasiado alta)
Temperatura permitida
excedida
Contacte o departamento de
assistência
ERR: 1001
check bolt
(Verifique o
trinco)
Fecho defeituoso
Contacte o departamento de
assistência
AT E N Ç Ã O
Verifique regularmente o estado do filtro de ar (nível de sujidade), dado que uma
esteira do filtro demasiado suja prolonga a fase de arrefecimento do termostato.
P E R I G O
Potencial perigo devido ao contacto com substâncias químicas/biológicas.
O manuseamento de amostras, normas e reagentes químicos pode ser perigoso.
Antes de efectuar qualquer trabalho, familiarize-se com os procedimentos de
segurança necessários e o manuseamento correcto dos produtos químicos e leia
e respeite todas as fichas de dados de segurança relevantes.
AV I S O
Perigo de incêndio!
Não utilize produtos inflamáveis para efectuar a limpeza do instrumento.
Para evitar danos no instrumento, não utilize agentes de limpeza como a
terebintina, acetona ou produtos semelhantes para limpar o instrumento ou o
ecrã.
Содержание HT 200 S
Страница 52: ...Français 49 ...
Страница 86: ...Български 22 ...
Страница 104: ...Čeština 40 ...
Страница 220: ...Magyar 156 ...
Страница 238: ...Italiano 174 ...
Страница 256: ...Lietuvių k 192 ...
Страница 274: ...Македонски 210 ...
Страница 292: ...Nederlands 228 ...
Страница 326: ...Português 262 ...
Страница 344: ...Română 280 ...
Страница 380: ...Slovensky 316 ...
Страница 398: ...Slovenščina 334 ...
Страница 447: ......