manualshive.com logo in svg

Hach HQ430d, Основное руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Hach HQ430d Скачать руководство пользователя страница 32

1.

Arrêtez l'appareil. Assurez-vous que l'instrument est branché à l'alimentation secteur.

2.

Relier le périphérique de stockage USB à l'appareil de mesure avant de mettre l'instrument sous
tension.

3.

Allumer l'appareil.

4.

Appuyer sur la touche 

.

5.

Sélectionner Envoyer le journal des données. Attendre que l'affichage indique "Transfert terminé"
et que les témoins éventuels sur le périphérique de stockage USB cessent de clignoter. Retirer
ensuite le périphérique USB.

Remarque : Si le transfert de données est lent, reformater le périphérique de stockage de donnés USB pour
utiliser le format FAT (file allocation table) pour l'utilisation suivante.

Envoi de données directement à un ordinateur

Les données peuvent être transférées directement depuis n'importe quel appareil série HQd vers un
ordinateur quand l'application HQ40d PC est installée. Il est possible d'envoyer les données en
temps réel pendant la collecte, ou d'envoyer la totalité du journal des données.
Pour télécharger la version la plus récente du logiciel, reportez-vous à la page du produit en question
sur le site Web du fabricant.

1.

Installation de l'application HQ40d PC sur l'ordinateur.

2.

Arrêtez l'appareil. Assurez-vous que l'instrument est branché à l'alimentation secteur.

3.

Relier l'appareil à un PC à l'aide d'un cordon USB de type B.

4.

Allumer l'appareil.

5.

Ouvrir l'application HQ40d PC sur l'ordinateur. Cliquer sur le triangle vert de la barre de menus
pour démarrer une connexion.

6.

Collecte de données en temps réel ou transfert de données depuis le journal des données :

• Temps réel – quand un point de données est enregistré dans l'appareil, le résultat est envoyé

simultanément à l'application PC.
Des informations supplémentaires sont disponibles sur le site Web du fabricant.

• Journal de données — appuyer sur la touche 

 et sélectionner Envoyer le journal des

données. Attendre que l'affichage indique "Transfert terminé". Les données sont envoyées
sous forme d'un fichier de valeurs séparées par des virgules (.csv).

Les données sont affichées dans la fenêtre d'application HQ40d PC.

Maintenance

A T T E N T I O N

 

Dangers multiples. Seul le personnel qualifié doit effectuer les tâches détaillées dans cette section du
document.

Nettoyage de l'appareil de mesure

L'appareil de mesure est conçu pour être sans entretien et ne nécessite pas de nettoyage périodique
en fonctionnement normal. Les surfaces extérieures de l'appareil peuvent être nettoyées si
nécessaire.

1.

Essuyer la surface de l'appareil avec un chiffon humide.

2.

Utiliser un coton-tige pour nettoyer ou sécher les connecteurs.

32

   

Français

Содержание HQ430d

Страница 1: ...DOC022 97 80116 HQ440d HQ430d HQ411d 05 2017 Edition 4 Basic User Manual Manuel d utilisation de base Manual b sico del usuario Manual B sico do Usu rio...

Страница 2: ...English 3 Fran ais 18 Espa ol 36 Portugu s 54 72 86 103 119 2...

Страница 3: ...nnector M12 connector for IntelliCAL probes Data memory internal 500 results Data storage Automatic in Press to Read mode and Interval Mode Manual in Continuous Read Mode Data export USB connection to...

Страница 4: ...n death or serious injury C A U T I O N Indicates a potentially hazardous situation that may result in minor or moderate injury N O T I C E Indicates a situation which if not avoided may cause damage...

Страница 5: ...s Real time data logging with a USB connection USB connectivity to PC printer USB storage device keyboard Bi directional communication with PC based systems with a virtual serial port connection Sampl...

Страница 6: ...d in this section of the document Connect to AC power D A N G E R Electrocution Hazard AC power outlets in wet or potentially wet locations MUST ALWAYS be provided with a Ground Fault Circuit Interrup...

Страница 7: ...line batteries Even though the icon does not indicate complete charge 2300 mAH NiMH batteries will achieve 90 of instrument operation lifetime before recharge versus new alkaline batteries N O T I C E...

Страница 8: ...y scroll through menus enter numbers letters or change the reading screen view 8 SAMPLE ID associate data with a sample location 4 DATA LOG recall or transfer stored data 9 UP key scroll through menus...

Страница 9: ...e reading from both probes simultaneously or show just one probe Figure 7 Note For probe calibration change the screen mode to the single screen mode To change the screen mode to single or dual screen...

Страница 10: ...ter Options menu Access to the language menu can be restricted with the Security Options Additional information is available on the manufacturer s website 1 Push the key and select Language 2 Select a...

Страница 11: ...red the LDO sensor cap should be replaced the calibration is out of range the calibration results are outside acceptance criteria settings About sample measurements Each probe has specific preparation...

Страница 12: ...Operator ID Enter a name for a new operator ID maximum 10 names can be entered Delete Operator ID Delete an existing operator ID Data management About stored data The following types of data are stor...

Страница 13: ...and select View Probe Data The current calibration and calibration history for the probe can be viewed Option Description View Current Calibration The current calibration information shows the calibra...

Страница 14: ...vanced report Two lines of data The first line contains the same information as in the basic report Total report Three lines of data The first two lines contain the same information as in the advanced...

Страница 15: ...on 6 Collect the data in real time or transfer the data from the data log Real time when a data point is stored in the meter the result is sent simultaneously to the PC Application Additional informat...

Страница 16: ...leshooting Refer to the following table for common problem messages or symptoms possible causes and corrective actions Error Warning Description Solution Connect a Probe Probe disconnected or connecte...

Страница 17: ...meter batteries 3 Install the meter batteries properly Follow the polarity makings 4 Set correct date and time in the meter 5 Connect the probe and verify that message has been removed Software not u...

Страница 18: ...r d entr e 5 broches Connecteur M12 pour sondes IntelliCAL M moire de donn es interne 500 r sultats Stockage des donn es Automatique en mode Par appui sur une touche et en mode A intervalle Manuel de...

Страница 19: ...tion des indications de risques D A N G E R Indique une situation de danger potentiel ou imminent qui si elle n est pas vit e entra ne des blessures graves voire mortelles A V E R T I S S E M E N T In...

Страница 20: ...sonde HQ440d Param tres multiples entr es pour deux sondes Caract ristiques communes tous les mod les Reconnaissance des param tres et de la sonde automatique Proc dures d talonnage guid es par l ins...

Страница 21: ...ype A pour un p riph rique de stockage une imprimante et un clavier USB 3 Connecteur USB de type B pour les connexions vers un PC 6 Port de connexion de la sonde Composants du produit Consultez la Fig...

Страница 22: ...in d environnements humides ou potentiellement humides DOIVENT TOUJOURS tre munies d un disjoncteur de fuite la terre GFCI GFI L adaptateur CA CC pour ce produit n est pas tanche et ne doit pas tre ut...

Страница 23: ...V M me si l ic ne n indique pas une charge compl te les piles NiMH de 2300 mAH atteignent 90 de la dur e de fonctionnement de l appareil avant recharge compar e des piles alcalines neuves A V I S Pou...

Страница 24: ...e 3 Touche BAS permet de faire d filer les menus de saisir des chiffres et des lettres ou de modifier l affichage de l cran de lecture 8 ID D ECHANTILLON association de donn es un emplacement d chanti...

Страница 25: ...er 6 Temp rature d chantillon C ou F 14 Identification d chantillon et d op rateur 7 Unit de mesure secondaire 15 Indicateur de stabilit ou de verrouillage d affichage 8 Unit s sp cifiques pour certai...

Страница 26: ...modifier une valeur 3 Appuyer sur la touche DROITE pour avancer l emplacement suivant 4 Appuyer sur la touche DROITEsous OK pour accepter la valeur Mise en marche Allumage et extinction de l appareil...

Страница 27: ...Utilisez les touches et pour saisir l heure actuelle La date et l heure en cours apparaissent sur l cran Brancher une sonde apr s avoir configur la date et l heure pour que l instrument soit pr t pre...

Страница 28: ...soit talonn e L appareil peut tre r gl pour afficher automatiquement un rappel de mesure de standard de v rification intervalle pr cis et crit re d acceptation sp cifi Le rappel la valeur du standard...

Страница 29: ...n es pour supprimer des donn es d j envoy es une imprimante ou un PC touche Supprimer les donn es Pour viter l effacement du journal des donn es utilisez le menu Options de s curit Affichage des donn...

Страница 30: ...s donn es d talonnage Impression des donn es enregistr es L appareil de mesure doit se brancher l alimentation secteur CA pour d marrer la connexion USB V rifier que la connexion l alimentation secteu...

Страница 31: ...e des options Option Description Rapport de base Une ligne de donn es Rapport avanc Deux lignes de donn es La premi re ligne contient les m mes informations que le rapport de base Rapport total Trois...

Страница 32: ...vous que l instrument est branch l alimentation secteur 3 Relier l appareil un PC l aide d un cordon USB de type B 4 Allumer l appareil 5 Ouvrir l application HQ40d PC sur l ordinateur Cliquer sur le...

Страница 33: ...esserrer les trois vis du capot des piles et retirer le capot Figure 10 Remarque Ne retirez pas les vis du capot des piles 2 D poser les piles 3 Installez 4 piles alcalines AA ou 4 piles rechargeables...

Страница 34: ...a version la plus r cente Pour t l charger la version la plus r cente du logiciel reportez vous la page du produit en question sur le site Web du fabricant Message 0 jour restant pour LDO et LBOD Capu...

Страница 35: ...lus r cente Pour t l charger la version la plus r cente du logiciel reportez vous la page du produit en question sur le site Web du fabricant Appareil endommag Appeler l Assistance technique Impossibl...

Страница 36: ...n Conector de entrada de 5 pines Conector M12 para sondas IntelliCAL Memoria de datos interna 500 resultados Almacenamiento de datos Autom tico en modo Pulsar para analizar y modo Intervalo Manual en...

Страница 37: ...a provocar una lesi n menor o moderada A V I S O Indica una situaci n que si no se evita puede provocar da os en el instrumento Informaci n que requiere especial nfasis Etiquetas de precauci n Lea tod...

Страница 38: ...guraci n del m todo espec fica de la sonda para cumplir las normativas y la pr ctica GLP Good Laboratory Practice Buenas pr cticas de laboratorio Opciones de seguridad Registro de datos en tiempo real...

Страница 39: ...e tipo A para dispositivo de almacenamiento USB impresora y teclado 3 Conector USB de tipo B para conexiones de PC 6 Puerto de conexi n de la sonda Componentes del producto Consulte la Figura 2 para a...

Страница 40: ...cuentren en lugares mojados o potencialmente mojados deber n suministrarse SIEMPRE con un disyuntor de interrupci n de circuito por falla a tierra GFCI GFI El adaptador de alimentaci n CA CC de este p...

Страница 41: ...nque el icono no indique carga completa las pilas de NiMH de 2300 mAh alcanzar n el 90 de la vida til del instrumento antes de la recarga en comparaci n con las pilas alcalinas nuevas A V I S O Para e...

Страница 42: ...on una persona 3 Tecla ABAJO permite desplazarse por los men s introducir n meros y letras o cambiar la vista de la pantalla de lectura 8 ID muestra Manual datos asociados con una ubicaci n de muestra...

Страница 43: ...ancelar Salir 6 Temperatura de la muestra C o F 14 Identificaci n de muestra y operador 7 Unidad de medici n secundaria 15 Indicador de estabilidad o bloqueo de pantalla 8 Unidades terciarias para alg...

Страница 44: ...para introducir o cambiar un valor 3 Pulse la tecla DERECHA para avanzar al siguiente espacio 4 Pulse la tecla DERECHA bajo OK para aceptar el valor Puesta en marcha Encienda y apague el medidor Puls...

Страница 45: ...actual Hora Utilice las teclas y para introducir la hora actual La fecha y hora actuales se mostrar n en la pantalla Conecte una sonda despu s de configurar la fecha y hora para preparar el medidor pa...

Страница 46: ...Si la comprobaci n del patr n aparece el icono de calibraci n hasta que se calibre la sonda El medidor se puede ajustar para mostrar autom ticamente un recordatorio para la medici n del est ndar de c...

Страница 47: ...an cuando se agrega un nuevo punto de datos Se puede borrar todo el registro de datos para eliminar los datos que ya se hayan enviado a la impresora o al PC tecla Eliminar registro de datos Para evita...

Страница 48: ...s datos de calibraci n Imprimir datos guardados El medidor se debe conectar a la fuente de alimentaci n de CA para iniciar la conexi n USB Aseg rese de realizar la conexi n a la alimentaci n de CA ant...

Страница 49: ...as opciones Opci n Descripci n Informe b sico Una l nea de datos Informe avanzado Dos l neas de datos La primera l nea contiene la misma informaci n que el informe b sico Informe total Tres l neas de...

Страница 50: ...or 2 Apague el medidor Aseg rese de que el medidor est conectado a la fuente de alimentaci n de CA 3 Conecte el PC al medidor con un cable USB de tipo B 4 Encienda el medidor 5 Abra la aplicaci n de P...

Страница 51: ...10 1 Suelte los tres tornillos de la tapa de las pilas y retire la tapa Figura 10 Nota No retire los tornillos de la tapa de las pilas 2 Extraiga las bater as usadas 3 Coloque 4 pilas alcalinas AA o 4...

Страница 52: ...n m s actual Para descargar la versi n m s reciente del software consulte la informaci n sobre el producto en el sitio web del fabricante Mensaje Quedan 0 d as solo para LDO y LBOD La c psula del sens...

Страница 53: ...actualizar a la versi n m s actual Para descargar la versi n m s reciente del software consulte la informaci n sobre el producto en el sitio web del fabricante Medidor da ado Cont ctese con Soporte T...

Страница 54: ...onector de entrada de 5 pinos Conector M12 para sondas IntelliCAL Mem ria de dados interna 500 resultados Armazenamento de dados Autom tico em modo Pressione para Ler e em modo Intervalo Manual em mod...

Страница 55: ...ar em morte ou les o grave A D V E R T N C I A Indica uma situa o potencialmente perigosa que se n o for evitada pode resultar em morte ou ferimento grave C U I D A D O Indica uma situa o potencialmen...

Страница 56: ...e sonda e par metro Procedimentos de calibra o guiados pelo instrumento Dados de calibra o armazenados na sonda Configura es de m todo espec fico da sonda para conformidade regulamentar e Boas Pr tica...

Страница 57: ...dispositivo de armazenamento USB impressora e teclado 3 Conector USB tipo B para conex es de computadores 6 Porta de conex o de sonda Componentes do produto Consulte a Figura 2 para se certificar de q...

Страница 58: ...ocalizadas em locais midos ou potencialmente midos DEVEM SEMPRE estar equipadas com um disjuntor GFCI GFI interruptor com circuito de falha de aterramento A fonte de alimenta o CA CC desse produto n o...

Страница 59: ...a completa as baterias NiMH de 2300 mAh alcan ar o 90 da dura o da opera o do instrumento antes da recarga em compara o com baterias alcalinas novas A V I S O Para evitar o dano potencial ao medidor d...

Страница 60: ...DO OPERADOR associar dados a uma pessoa 3 Tecla PARA BAIXO navegar nos menus inserir n meros e letras ou alterar a visualiza o da tela de leitura 8 ID DA AMOSTRA associar dados a um local da amostra 4...

Страница 61: ...ancelar Sair 6 Temperatura da amostra C ou F 14 Identifica o de amostra e operador 7 Unidade de medida secund ria 15 Indicador de estabilidade ou de travamento da exibi o 8 Unidades terci rias para al...

Страница 62: ...u alterar um valor 3 Pressione a tecla DIREITA para avan ar ao pr ximo espa o 4 Pressione a tecla DIREITA abaixo de OK para aceitar o valor Inicializa o Ligue ou desligue o medidor Pressione a tecla p...

Страница 63: ...se as teclas e para inserir a hora atual A data e a hora atuais ser o mostradas na tela Conecte uma sonda ap s configurar a data e a hora e o medidor estar pronto para efetuar uma medi o Conex o de um...

Страница 64: ...di o padr o a um intervalo especificado com a defini o de crit rios para aceita o O lembrete o valor de padr o a verificar e os crit rios de aceita o podem ser alterados Para obter instru es passo a p...

Страница 65: ...uma impressora ou computador tecla Excluir Registro de Dados Para evitar a exclus o do registro de dados por um usu rio use o menu Op es de Seguran a Visualiza o dos dados armazenados O registro de d...

Страница 66: ...calibrada Selecione uma data e hora para visualizar um resumo dos dados da calibra o Imprimir dados armazenados O medidor deve ser conectado alimenta o CA para iniciar a conex o USB Certifique se de...

Страница 67: ...cri o Relat rio B sico Uma linha de dados Relat rio Avan ado Duas linhas de dados A primeira linha cont m as mesmas informa es contidas no relat rio b sico Relat rio Completo Tr s linhas de dados As d...

Страница 68: ...ra o HQ40d PC Application no computador Clique no tri ngulo verde na barra de menu para iniciar uma conex o 6 Colete os dados em tempo real ou transfira os de um registro de dados Tempo real quando um...

Страница 69: ...te demasiadamente os parafusos Figura 10 Troca de pilha Solu o de problemas Consulte a tabela a seguir com rela o a sintomas e mensagens de problemas comuns poss veis causas e a es corretivas Erro Adv...

Страница 70: ...di o mesmo que a calibra o seja aprovada Medidor configurado com data e hora incorretas 1 Desconecte a sonda do medidor 2 Remova as pilhas do medidor 3 Coloque as pilhas corretamente no medidor Siga a...

Страница 71: ...inserida a senha correta Contate o Suporte T cnico Imposs vel acessar a tela Full or Operator Access Options Op es de Acesso Completas ou do Operador Software n o atualizado para a vers o mais recent...

Страница 72: ...4 17 48 x 8 59 x 23 5 cm 6 88 x 3 38 x 9 25 in 750 g 1 65 lb IP54 AA NiMH 4 200 II 100 240 VAC 50 60 Hz 4 5 7 5 VDC 7 VA I 20 60 C 4 140 F 5 45 C 41 113 F 90 5 IntelliCAL M12 500 USB PC USB USB A USB...

Страница 73: ...HQd IntelliCAL USB 1 HQd 3 HQ411d pH mV ORP Redox HQ430d HQ440d 73...

Страница 74: ...GLP USB USB PC USB PC ID ID 1 1 4 2 HQ440d 5 USB A USB 3 USB B PC 6 2 74...

Страница 75: ...2 1 HQ440d HQ430d HQ411d 3 2 AA pk 4 4 USB HQ440d HQ430d GFCI GFI GFCI 1 OFF 2 3 3 4 ON 3 75...

Страница 76: ...NiMH 1 2V 1 5V 2300 mAH 90 AA 5 4 1 2 4 AA 4 AA NiMH 3 4 76...

Страница 77: ...5 1 6 2 7 ID 3 8 ID 4 9 5 ID ID 6 6 1 9 2 10 3 IntelliCAL 11 4 12 5 13 6 C F 14 ID ID 7 15 8 77...

Страница 78: ...HQ440d HQ440d 7 7 1 3 2 4 1 2 3 4 1 2 78...

Страница 79: ...1 2 24 12 24 12 24 12 24 12 1 2 8 3 8 79...

Страница 80: ...LDO ID ID 1 2 ID ID ID ID ID ID ID ID ID ID 1 2 ID ID ID ID ID 10 ID ID 80...

Страница 81: ...IntelliCAL R 500 PC 001 1 2 ID ID 1 USB 72 1 2 3 500 437 850 1 75 2 USB A 9 3 4 5 81...

Страница 82: ...9 1 USB 3 2 FCC Part 15B B 1 2 3 1 2 USB USB USB 1 2 USB 3 82...

Страница 83: ...4 5 USB USB USB FAT HQ40d PC HQd 1 HQ40d PC 2 3 USB B PC 4 5 HQ40d PC 6 PC csv HQ40d PC 1 2 10 1 10 2 3 4 AA 4 AA NiMH 4 83...

Страница 84: ...10 IntelliCAL IntelliCAL HQd IntelliCAL Bootloader X X XX XX 84...

Страница 85: ...0 LDO LBOD LDO LBOD 365 LDO LBOD iButton LDO 0 LDO 1 2 3 4 5 85...

Страница 86: ...9 25 750g 1 65 IP54 3 NiMH 4 200 Class II 100 240 VAC 50 60 Hz 4 5 7 5 VDC 7 VA Class I 20 60 5 45 90 5 IntelliCAL M12 500 Press to Read Interval Continuous Read Mode PC USB USB USB A USB 2 0 USB B P...

Страница 87: ...Web HQd IntelliCAL PC USB 1 87...

Страница 88: ...HQd 3 HQ411d pH mV ORP Redox HQ430d HQ440d GLP USB PC USB USB PC ID ID 88...

Страница 89: ...1 1 4 DC 2 HQ440d 5 USB A USB 3 USB B PC 6 2 89...

Страница 90: ...2 1 HQ440d HQ430d HQ411d 3 AC 2 3 4 4 USB HQ440d HQ430d AC AC GFCI GFI AC DC GFIC AC 1 2 AC DC 3 3 AC DC AC 4 3 AC 90...

Страница 91: ...3 NiMH NiMH 1 2V 1 5V 2300mAH NiMH 90 AA NiMH 5 Display Options 4 1 3 2 NiMH 4 3 91...

Страница 92: ...4 5 1 6 2 7 ID 3 8 ID 4 9 5 ID ID 6 92...

Страница 93: ...6 1 9 Time 2 10 3 IntelliCAL 11 Read OK Select 4 12 5 13 Calibrate Cancel Exit 6 F 14 ID ID 7 2 15 8 3 HQ440d HQ440d 2 1 7 7 1 3 2 4 93...

Страница 94: ...t Deselect 2 3 4 OK AC Meter Options Security Options Web 1 Language 2 1 Date Time 2 Format dd mm yyyy 24 dd mm yyyy 12 mm dd yyyy 24 mm dd yyyy 12 dd mmm yyyy 24h dd mmm yyyy 12h yyyy mm dd 24 yyyy m...

Страница 95: ...1 2 8 3 8 LDO 95...

Страница 96: ...ID ID ID 1 2 ID ID ID ID ID ID ID ID ID ID ID ID 1 2 ID ID ID ID ID ID ID 10 Delete Operator ID ID ID Press to Read Interval Continuous measurement Store Store IntelliCAL R Press to Read Interval 500...

Страница 97: ...g Log Reading Log ID Details Calibration Log Calibration Log Details Check Standard Log Check Standard Log Details 2 1 View Probe Data View Current Calibration View Calibration History USB AC AC 72 50...

Страница 98: ...9 1 USB 3 AC DC 2 FCC Part 15B Class B 1 3 Web 1 Report Options 2 Report Type Basic report 1 Advanced report 2 Basic report Total report 3 2 Advanced report USB USB USB 98...

Страница 99: ...Data Log Transfer Complete USB USB USB FAT HQ40d PC Application HQd Web 1 HQ40d PC Application 2 AC 3 USB B PC 4 5 HQ40d PC Application 6 PC Application Web Send Data Log Transfer Complete csv HQ40d P...

Страница 100: ...10 1 3 10 2 3 NiMH 4 4 10 Connect a Probe Web IntelliCAL 100...

Страница 101: ...Probe Not Supported Web IntelliCAL HQd IntelliCAL Bootloader X X XX XX error Web 0 LDO LBOD LDO LBOD 365 LDO LBOD iButton LDO 0 LDO 1 2 3 4 5 Web Meter not configured Web AC Web 101...

Страница 102: ...Full Access Options Full Access Options Operator Access Options Web 102...

Страница 103: ...65lb IP54 AA NiMH Nickel Metal Hydride 4 200 Class II 100 240VAC 50 60Hz 4 5 7 5VDC 7VA Class I 20 60 C 4 140 F 5 45 C 41 113 F 90 5 IntelliCAL M12 500 Press to Read Interval Continuous Read USB PC US...

Страница 104: ...HQd IntelliCAL PC USB 1 HQd HQ411d pH mV ORP Redox HQ430d HQ440d 104...

Страница 105: ...GLP USB USB PC USB PC ID ID 1 1 4 DC 2 HQ440d 5 USB type A USB 3 USB type B PC 6 105...

Страница 106: ...2 2 1 HQ440d HQ430d HQ411d 3 AC DC 2 AA pk 4 4 USB HQ440d HQ430d AC AC GFCI GFI Ground Fault Circuit Interrupting AC DC GFCI AC 1 OFF 2 AC DC 3 3 AC DC AC 4 ON 3 AC 106...

Страница 107: ...NiMH 1 5 V NiMH 1 2 V 2 300mAH NiMH 90 AA NiMH 5 Display Options 4 1 3 2 AA 4 AA NiMH Nickel Metal Hydride 4 3 107...

Страница 108: ...4 5 1 6 2 7 ID 3 8 ID 4 9 5 108...

Страница 109: ...ID ID 6 6 1 9 2 10 3 IntelliCAL 11 OK Select 4 12 5 13 Cancel Exit 6 C F 14 7 15 8 3 HQ440d HQ440d 7 109...

Страница 110: ...7 1 3 2 4 1 Select Deselect 2 3 4 OK AC Meter Options Security Options 1 Language 2 110...

Страница 111: ...1 Date Time 2 dd mm yyyy 24h dd mm yyyy 12h mm dd yyyy 24h mm dd yyyy 12h dd mmm yyyy 24h dd mmm yyyy 12h yyyy mm dd 24h yyyy mm dd 12h 1 2 8 3 8 111...

Страница 112: ...LDO ID ID ID 1 2 ID ID ID ID ID ID ID ID ID ID ID ID 1 2 ID ID ID ID ID 112...

Страница 113: ...s Store Store IntelliCAL R Press to Read Interval 500 PC Delete Data Log Security Options Data Point 001 1 2 View Data Log Reading Log Reading Log ID Details Calibration Log Calibration Log Details Ch...

Страница 114: ...1 View Probe Data View Current Calibration View Calibration History USB AC AC 72 1 2 3 500 437 850 1 AC AC 106 2 USB type A 9 3 4 5 Send Data Log Transfer Complete 114...

Страница 115: ...9 1 USB 3 AC DC 2 Printer FCC Part 15B Class B 1 2 3 1 Report Options 2 Report Type Basic report 1 Advanced report 2 Basic report Total report 3 Advanced report USB USB USB 1 AC 2 USB 115...

Страница 116: ...Log Transfer Complete USB USB USB FAT HQ40d PC Application HQd 1 HQ40d PC Application 2 AC 3 USB type B PC 4 5 HQ40d PC Application 6 PC Application Send Data Log Transfer Complete csv HQ40d PC Applic...

Страница 117: ...1 3 10 2 3 AA 4 AA NiMH Nickel Metal Hydride 4 4 10 IntelliCAL 117...

Страница 118: ...IntelliCAL HQd IntelliCAL Bootloader X X XX XX 0 LDO LBOD LDO LBOD 365 LDO LBOD iButton LDO 0 LDO 1 2 3 4 5 Data Log Method AC Full Access Options Full Access Options Operator Access Options 118...

Страница 119: ...x 23 5 6 88 x 3 38 x 9 25 750 1 65 IP54 Nickel Metal Hydride NiMH AA 4 200 Class II 100 240 VAC 50 60 Hz 4 5 7 5 VDC 7 VA Class I 20 60 C 4 140 F 5 45 C 41 113 F 90 5 M12 IntelliCAL 500 USB USB Integr...

Страница 120: ...120...

Страница 121: ...HQd IntelliCAL USB 1 HQd 3 HQ411d pH mV ORP Redox HQ430d Multi parameter HQ440d Multi parameter GLP USB USB USB ID ID 121...

Страница 122: ...1 1 4 DC 2 HQ440d 5 USB A USB 3 USB B 6 2 122...

Страница 123: ...2 1 HQ440d HQ430d HQ411d 3 AC DC 2 AA 4 4 USB HQ440d HQ430d AC AC Ground Fault Interrupt GFCI GFI AC DC GFCI AC AC 1 2 AC DC 3 3 AC DC AC 4 3 AC 123...

Страница 124: ...NiMH NiMH 1 2 V 1 5 V 2300 mAH NiMH 90 AA NiMH 5 4 1 2 AA 4 NiMH 4 3 124...

Страница 125: ...4 5 1 6 2 7 ID 3 8 ID 4 9 5 ID ID 6 125...

Страница 126: ...6 1 9 2 10 3 IntelliCAL 11 Read 4 12 5 13 Calibrate 6 C F 14 7 15 8 HQ440d HQ440d HQ40d 7 7 1 3 2 4 126...

Страница 127: ...1 Select 2 3 4 OK AC 1 2 1 2 dd mm yyyy 24h dd mm yyyy 12h mm dd yyyy 24h mm dd yyyy 12h dd mmm yyyy 24h dd mmm yyyy 12h yyyy mm dd 24h yyyy mm dd 12h 127...

Страница 128: ...1 2 8 3 8 LCD 128...

Страница 129: ...Select Create Delete ID Current ID ID ID Create a New Sample ID ID Delete Sample ID ID ID ID ID 1 2 Select Create Delete ID Current ID ID ID Create a New Operator ID ID 10 Delete Operator ID ID Intell...

Страница 130: ...ng Log ID Details Calibration Log Details Check Standard Log Details 1 View Probe Data View Current Calibration View Calibration History AC USB AC 72 500 1 2 3 437 850 1 AC AC 123 2 A 9 3 4 5 Send Dat...

Страница 131: ...9 1 USB 3 AC DC 2 Printer FCC Part 15B Class B compliant 1 2 3 1 2 Basic report Advanced report Total report USB USB USB 1 AC 2 USB 131...

Страница 132: ...d Data Log Transfer Complete USB USB USB FAT HQd HQ40d PC Application 1 HQ40d PC Application 2 AC 3 USB B 4 5 HQ40d PC Application 6 PC Application Transfer Complete csv HQ40d PC Application 1 2 10 1...

Страница 133: ...3 AA 4 NiMH 4 4 10 Connect a Probe IntelliCAL 133...

Страница 134: ...Probe Not Supported IntelliCAL HQd IntelliCAL Bootloader X X XX XX error 0 days remaining LDO LBOD LDO LBOD 365 LDO LBOD iButton LDO 0 LDO 1 2 3 4 5 Meter not configured AC 134...

Страница 135: ......

Страница 136: ...s hach com www hach com HACH LANGE GMBH Willst tterstra e 11 D 40549 D sseldorf Germany Tel 49 0 2 11 52 88 320 Fax 49 0 2 11 52 88 210 info de hach com www de hach com HACH LANGE S rl 6 route de Comp...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды