![Hach HQ430d Скачать руководство пользователя страница 29](http://html1.mh-extra.com/html/hach/hq430d/hq430d_basic-user-manual_3184839029.webp)
Option
Description
Créer un nouvel ID d'opérateur
Entrer un nom pour un nouvel ID d'opérateur (le maximum est 10 noms
pouvant être entrés).
Supprimer un ID d'opérateur
Supprime un ID d'opérateur existant.
Gestion des données
A propos des données enregistrées
Les données des types ci-dessous sont enregistrées dans le journal des données :
• Mesures des échantillons : enregistrées automatiquement chaque fois qu'un échantillon est
mesuré dans le mode Par appui sur une touche ou A intervalle. En mode de mesure continue, les
données ne sont enregistrées que sur sélection de l'option Stocker.
• Etalonnages : enregistrés uniquement lors que l'option Enregistrer est sélectionnée à la fin d'un
étalonnage. Les données d'étalonnage sont également enregistrées dans la sonde IntelliCAL (R).
• Mesures des étalons de contrôle : enregistrées automatiquement à chaque mesure d'un étalon de
contrôle (en mode Par appui sur une touche ou A intervalle).
Quand le journal des données est plein (500 points de mesure), les plus anciens points de données
sont supprimés lorsque de nouveaux points de données sont ajoutés. Il est possible de supprimer la
totalité du journal des données pour supprimer des données déjà envoyées à une imprimante ou un
PC (touche
> Supprimer les données). Pour éviter l'effacement du journal des données, utilisez
le menu Options de sécurité.
Affichage des données enregistrées
Le journal des données contient les données d'échantillon, d'étalonnages et des étalons de contrôle.
Le point de données le plus récent dans le journal est étiqueté Pt données 001.
1.
Appuyer sur la touche
.
2.
Sélectionner Visualiser le journal des données pour consulter les données enregistrées. Les
points de données les plus récents sont affichés. Le haut de l'écran indique si les données sont
une valeur d'échantillon, d'étalonnage ou de standard de vérification. Appuyer sur la touche
pour afficher le point de données le plus récent suivant.
Option
Description
Reading Log (Journal
des mesures)
Le Journal de lecture affiche des mesures d'échantillon, notamment l'heure, la
date, les ID d'opérateur et d'échantillon. Sélectionner Détails pour afficher les
données d'étalonnage associées.
Journal d'étalonnage
Le Journal d'étalonnage affiche les données d'étalonnage. Sélectionner Détails
pour afficher des informations supplémentaires sur l'étalonnage.
Journal étalon contrôle
Le Journal étalon contrôle affiche les mesures des étalons de contrôle.
Sélectionner Détails pour afficher les données d'étalonnage associées à la
mesure.
Français
29
Содержание HQ430d
Страница 2: ...English 3 Fran ais 18 Espa ol 36 Portugu s 54 72 86 103 119 2...
Страница 73: ...HQd IntelliCAL USB 1 HQd 3 HQ411d pH mV ORP Redox HQ430d HQ440d 73...
Страница 74: ...GLP USB USB PC USB PC ID ID 1 1 4 2 HQ440d 5 USB A USB 3 USB B PC 6 2 74...
Страница 75: ...2 1 HQ440d HQ430d HQ411d 3 2 AA pk 4 4 USB HQ440d HQ430d GFCI GFI GFCI 1 OFF 2 3 3 4 ON 3 75...
Страница 76: ...NiMH 1 2V 1 5V 2300 mAH 90 AA 5 4 1 2 4 AA 4 AA NiMH 3 4 76...
Страница 77: ...5 1 6 2 7 ID 3 8 ID 4 9 5 ID ID 6 6 1 9 2 10 3 IntelliCAL 11 4 12 5 13 6 C F 14 ID ID 7 15 8 77...
Страница 78: ...HQ440d HQ440d 7 7 1 3 2 4 1 2 3 4 1 2 78...
Страница 79: ...1 2 24 12 24 12 24 12 24 12 1 2 8 3 8 79...
Страница 80: ...LDO ID ID 1 2 ID ID ID ID ID ID ID ID ID ID 1 2 ID ID ID ID ID 10 ID ID 80...
Страница 81: ...IntelliCAL R 500 PC 001 1 2 ID ID 1 USB 72 1 2 3 500 437 850 1 75 2 USB A 9 3 4 5 81...
Страница 82: ...9 1 USB 3 2 FCC Part 15B B 1 2 3 1 2 USB USB USB 1 2 USB 3 82...
Страница 84: ...10 IntelliCAL IntelliCAL HQd IntelliCAL Bootloader X X XX XX 84...
Страница 85: ...0 LDO LBOD LDO LBOD 365 LDO LBOD iButton LDO 0 LDO 1 2 3 4 5 85...
Страница 87: ...Web HQd IntelliCAL PC USB 1 87...
Страница 88: ...HQd 3 HQ411d pH mV ORP Redox HQ430d HQ440d GLP USB PC USB USB PC ID ID 88...
Страница 89: ...1 1 4 DC 2 HQ440d 5 USB A USB 3 USB B PC 6 2 89...
Страница 91: ...3 NiMH NiMH 1 2V 1 5V 2300mAH NiMH 90 AA NiMH 5 Display Options 4 1 3 2 NiMH 4 3 91...
Страница 92: ...4 5 1 6 2 7 ID 3 8 ID 4 9 5 ID ID 6 92...
Страница 95: ...1 2 8 3 8 LDO 95...
Страница 100: ...10 1 3 10 2 3 NiMH 4 4 10 Connect a Probe Web IntelliCAL 100...
Страница 102: ...Full Access Options Full Access Options Operator Access Options Web 102...
Страница 104: ...HQd IntelliCAL PC USB 1 HQd HQ411d pH mV ORP Redox HQ430d HQ440d 104...
Страница 105: ...GLP USB USB PC USB PC ID ID 1 1 4 DC 2 HQ440d 5 USB type A USB 3 USB type B PC 6 105...
Страница 107: ...NiMH 1 5 V NiMH 1 2 V 2 300mAH NiMH 90 AA NiMH 5 Display Options 4 1 3 2 AA 4 AA NiMH Nickel Metal Hydride 4 3 107...
Страница 108: ...4 5 1 6 2 7 ID 3 8 ID 4 9 5 108...
Страница 109: ...ID ID 6 6 1 9 2 10 3 IntelliCAL 11 OK Select 4 12 5 13 Cancel Exit 6 C F 14 7 15 8 3 HQ440d HQ440d 7 109...
Страница 110: ...7 1 3 2 4 1 Select Deselect 2 3 4 OK AC Meter Options Security Options 1 Language 2 110...
Страница 112: ...LDO ID ID ID 1 2 ID ID ID ID ID ID ID ID ID ID ID ID 1 2 ID ID ID ID ID 112...
Страница 117: ...1 3 10 2 3 AA 4 AA NiMH Nickel Metal Hydride 4 4 10 IntelliCAL 117...
Страница 120: ...120...
Страница 122: ...1 1 4 DC 2 HQ440d 5 USB A USB 3 USB B 6 2 122...
Страница 124: ...NiMH NiMH 1 2 V 1 5 V 2300 mAH NiMH 90 AA NiMH 5 4 1 2 AA 4 NiMH 4 3 124...
Страница 125: ...4 5 1 6 2 7 ID 3 8 ID 4 9 5 ID ID 6 125...
Страница 126: ...6 1 9 2 10 3 IntelliCAL 11 Read 4 12 5 13 Calibrate 6 C F 14 7 15 8 HQ440d HQ440d HQ40d 7 7 1 3 2 4 126...
Страница 128: ...1 2 8 3 8 LCD 128...
Страница 133: ...3 AA 4 NiMH 4 4 10 Connect a Probe IntelliCAL 133...
Страница 135: ......