H.Koenig AGR80 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 1 / 13

background image

Instruction manual

Manuel d'utilisation

Bedienungsanleitung

Handboek

Manual de Utilización

Manuale d

’uso

AGR80

Citrus juicer

Presse agrumes

Zitruspresse

Sinasappelpers

Exprimidor

Spremiagrumi

1
2
3
...
»

Содержание AGR80

Страница 1: ...Instruction manual Manuel d utilisation Bedienungsanleitung Handboek Manual de Utilización Manuale d uso AGR80 Citrus juicer Presse agrumes Zitruspresse Sinasappelpers Exprimidor Spremiagrumi ...

Страница 2: ...ce which child cannot touch 11 Child cannot play the machine like playing a toy 12 Please cut off power when the machine is in storage assembling removing or cleaning 13 Please donot use the machine for other purposes outside of its original function 14 In order to avoid some uncontrolled waste dump harming the environment or human health please return the used machine to seller ensure the reasona...

Страница 3: ...ning if the machine is not often to use please stay in the dry and ventilated place to avoid mold 2 The main body can not be washed by water using the wet fabric to clean Other parts can be washed directly by water 3 To prevent the food residue from blocking please clean it on time after using 6 Technical Parameter Product Name Citrus Juicer Model No AGR80 Voltage 220 240V Frequency 50 60Hz Rated ...

Страница 4: ... toute utilisation autre que celle pour laquelle il a été étudié et prévu 14 Retournez l appareil pour le recycler ou bien portez le à un centre de recyclage selon les règlements en vigueur dans votre commune 15 Cet appareil est uniquement prévu pour un usage domestique et en intérieur 16 Cet appareil n est pas destiné à être utilisé par des personnes présentant des capacités réduites sur le plan ...

Страница 5: ...in d éviter que les résidus sèchent et s attachent ce qui rend le nettoyage plus difficile 6 Informations techniques Nom du produit Presse agrumes Modèle AGR80 Voltage 220 240V Fréquence 50 60Hz Puissance 160W Capacité du réservoir 0 75L 7 Environnement ATTENTION Vous ne devez pas vous débarrasser de cet appareil avec vos déchets ménagers Un système de collecte sélective pour ce type de produit es...

Страница 6: ...ntfernen Sie das Stromkabel aus der Steckdose wenn Sie das Gerät lagern zusammensetzen Teile entfernen oder reinigen 13 Benutzen Sie das Gerät nicht für Zwecke für die das Gerät nicht bestimmt ist 14 Um unkontrollierten Abfall zu vermeiden der der Umwelt und damit auch Ihnen schadet bringen Sie das gebrauchte Gerät zurück zum Verkäufer Somit ist verantwortungsvolles Recycling gesichert 15 Das Gerä...

Страница 7: ...inem feuchten Tuch abnehmen Den Rest des Gerätes können Sie mit Wasser abspülen 3 Reinigen Sie das gerät nach jedem Gebrauch um Verstopfungen von getrockneten Rückständen zu vermeiden 6 Technische Parameter Produkt Name Zitruspresse Modell Nr AGR80 Spannung 220 240V Frequenz 50 60Hz Nennleistung 160W Kapazität des Saftbehälters 0 75L 7 Umwelt ACHTUNG Werfen Sie nicht dieses Produkt wie es mit ande...

Страница 8: ...inderen niet kunnen aanraken 11 Kinderen mogen onder geen beding spleen met de machine 12 Trek de netsnoer uit het stopcontact tijdens het opbergen of het reinigen van het apparaat 13 Gelieve de machine niet voor andere doeleinden te gebruiken dan die waarvoor deze bedoeld is 14 Om schade aan het milieu te voorkomen gooit u het apparaat neit weg maar zendt u deze terug nar de fabrikant 15 De machi...

Страница 9: ...roog na reiniging Als de machine niet vaak gebruikt blijf in de droge en geventileerde plaats om schimmel te voorkomen 2 De hoofdlichaam kan niet worden gewassen met water met de natte doek te reinigen Andere onderdelen kunnen direct worden gewassen door water 3 Om te voorkomen dat het voedsel residu van het blokkeren reinig dan het op tijd na het gebruik van 6 Technische Parameter Product Naam Ci...

Страница 10: ...ble de alimentación en un lugar donde los niños no la puedan tocar 11 No permita que los niños usen esta máquina como si fuese un juguete 12 Asegúrese de desenchufar la máquina cuando esta está guardada cuando se está montando o desmontando o durante su limpieza 13 No use esta máquina para otros fines que no sean los fines para los que fue fabricada 14 Para evitar un inadecuado desprendimiento de ...

Страница 11: ...l aparato directamente con agua puede usar un paño ligeramente húmedo para su limpieza 3 Limpie el dispositivo después de usarlo no espere mucho tiempo para evitar que los residuos se sequen esto hará la limpieza más difícil 6 Información técnica Nombre Exprimidor Modelo No AGR80 Voltaje 220 240V Frecuencia 50 60Hz Potencia 160W Capacidad de la bandeja 0 75L 7 Medio ambiante ATENCIÓN No se deshaga...

Страница 12: ...ne in un luogo che i bambini non possono raggiungere 11 I bambini non possono giocare con l apparecchio come fosse un giocattolo 12 Si prega di staccare la spina quando l apparecchio non è in uso e durante il montaggio la rimozione e la pulizia 13 Si prega di non utilizzare l apparecchio per altri scopi al di fuori della sua funzione originaria 14 Onde evitare di danneggiare l ambiente o la salute...

Страница 13: ...di asciugarla dopo la pulizia se invece non è usata spesso si prega di riporla in un posto asciutto e ventilato per evitare la formazione di muffa 2 Il corpo principale non può essere lavato con acqua per puliro utilizzare un panno bagnato Tutte le altre parti possono essere lavate direttamente in acqua 3 Per evitare che i residui di cibo si accumulino si prega di pulire l apparecchio subito dopo ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для AGR80

Zitrus TowerAdjust Easy Black Inox

Бренд: cecotec Страницы: 28

Бренд: KITCHEN CREW Страницы: 54

Бренд: KitchenAid Страницы: 17

Бренд: KitchenAid Страницы: 244

Бренд: Trebs Страницы: 13

Бренд: Glen Страницы: 4

Бренд: FUJIDENZO Страницы: 4

Бренд: Exido Страницы: 1

Бренд: Russell Hobbs Страницы: 48

Бренд: Kalorik Страницы: 40

Бренд: Zelmer Страницы: 52

Fresh & Furious SBL620

Бренд: Sage Страницы: 20

Бренд: ElectrIQ Страницы: 22

Бренд: Omcan Страницы: 24

Бренд: Omcan Страницы: 12

Бренд: AIGOSTAR Страницы: 34

Бренд: AIGOSTAR Страницы: 34

Бренд: AIGOSTAR Страницы: 44

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды