9
10
9
11
8
12
7
8
7
6
5
4
3
2
1
1. Base
2.
Réglage du dossier
3.
Siège
4.
Réglage de hauteur du pupitre à biceps
5.
Support auxiliaire
6.
Pupitre à biceps
7.
Bras / entraînement papillon
8.
Réglage de hauteur de la barre d’haltère
9.
Supports pour barre d’haltère
10. Poignées pour l’entraînement des bras
11. Câble
12. Éponges de protection
No de
pièce
Description
Nombre
des pièces
1.
Base arrière gauche
1
2.
Base arrière droite
1
3.
Pièce de raccordement de la
base
2
4.
Traverse
1
5.
Tubulure
1
6.
Supports réglables pour barre
d’haltère
2
7.
Cadre
1
8.
Base avant
1
9.
Cadre du siège
1
10.
Cadre du dossier
1
11.
Bras papillon de droite
1
12.
Bras papillon de gauche
1
13.
Poignée
2
14.
Base du pupitre à biceps
1
3.1. Description de l’appareil
3.2. Préparation à l’utilisation
Nomenclature
15.
Support auxiliaire
1
16.
Cadre réglable
1
17.
Balancier d’extension de jambe
1
18.
Tige
3
19.
Pupitre à biceps
1
20.
Dossier
1
21.
Siège
1
22.
Patte
6
23.
Capuchon cylindrique en
caoutchouc
2
24.
Pièce de raccordement 50 x 38
2
25.
Pièce de raccordement 45 x 35
3
26.
Poignée
2
27.
Obturateur
3
28.
Obturateur
1
29.
Obturateur 40 x 20
4
30.
Axe
1
31.
Obturateur
8
32.
Obturateur
3
33.
Obturateur
8
34.
Éponge
8
35.
Pince à ressort
3
36.
Goupille
2
37.
Capuchon en caoutchouc
1
38.
Poignées pour l’entraînement
des bras
1
39.
Câble
1
40.
Mousqueton
2
41.
Manchon pour poulie
2
42.
Poulie
1
43.
Molette
2
44.
Goupille
2
45.
Vis à tête hexagonale M10 x 65
16
46.
Vis à tête hexagonale M10 x 40
4
47.
Vis à tête hexagonale M8 x 40
4
48.
Vis à tête hexagonale M10 x 20
4
49.
Vis à tête hexagonale M8 x 20
8
50.
Vis à tête hexagonale M10x120
2
51.
Vis à tête hexagonale M10 x 55
3
52.
Rondelle M10
58
53.
Rondelle M8
16
2.
Posez le siège (21) sur le cadre du siège (9) à l’aide de
vis à tête hexagonale (47) et de rondelles (53).
3.
Fixez le pupitre à biceps (19) à la base du pupitre
à biceps (14) à l’aide de vis à tête hexagonale (49) et
de rondelles (53).
4.
Insérez les tiges (18) dans les orifices des balanciers
d’extension de jambe (17), puis placez les éponges
(34) sur les tiges (18).
VI. Montage du câble (39) et de la poignée pour
l’entraînement des bras:
1.
Placez les mousquetons (40) aux deux extrémités du
câble (39).
2.
Attachez le câble (39) à la poignée pour
l’entraînement des bras (38) et au balancier
d’extension de jambe (17).
3.
Placez la poulie (42) dans le cadre du dossier, puis
fixez-la à l’aide du manchon pour poulie (41), de
rondelles (52), d’une vis à tête hexagonale (51) et
d’un écrou en nylon (54).
3.3 Nettoyage et entretien
•
Nettoyez l’appareil après chaque utilisation. La
transpiration peut causer une réaction acide et
endommager la garniture.
•
Pour nettoyer les différentes surfaces, n’utilisez que
des produits sans agents corrosifs.
•
Utilisez un chiffon doux lors du nettoyage.
•
Conservez l‘appareil dans un endroit frais et sec,
à l‘abri de l‘humidité et des rayons du soleil.
54.
Écrou en nylon M10
29
55.
Vis à tête hexagonale M8 x 45
2
56.
Écrou en nylon M8
2
Assemblage de l’appareil:
I. Montage du cadre arrière:
1.
Assemblez la tubulure (5) et la pièce de raccordement
de la base (3) à l’aide d’une vis à tête hexagonale
(46), d’une rondelle (52) et d’un écrou en nylon (54).
2.
Fixez la pièce de raccordement de la base (3) et la
traverse (4) à la base arrière (1 et 2) à l’aide de vis
à tête hexagonale (45), de rondelles (52) et d’un
écrou en nylon (54).
3.
Placez les supports réglables pour barre d’haltère (6)
dans la base arrière (1 et 2), puis verrouillez-les en
position à l’aide d’une molette (43) et d’une goupille
(44).
II. Montage du cadre du siège et du cadre du dossier:
1.
Fixez le cadre (7) à la base avant (8) à l’aide de vis
à tête hexagonale (45), de rondelles (52) et d’un
écrou en nylon (54).
2.
Assemblez le cadre (7) et la pièce de raccordement
de la base (3) à l’aide de vis à tête hexagonale (45),
de rondelles (52) et d’un écrou en nylon (54).
3.
Fixez le cadre du siège (9) au cadre (7) au moyen de
vis à tête hexagonale (48), de rondelles (52) et d’un
écrou en nylon (54).
4.
Fixez le cadre du dossier (10) au cadre du siège (9)
à l’aide de vis à tête hexagonale (45), de rondelles
(52) et d’un écrou en nylon (54). Ajustez l’inclinaison
du cadre du dossier (10) et immobilisez ce dernier
à l’aide de l’axe (30).
III. Montage des bras papillons:
1.
Posez le bras papillon de gauche (12) sur la base
arrière de gauche (1) et le bras papillon de droite (11)
sur la base arrière de droite (2) à l’aide de vis à tête
hexagonale (50), de rondelles (52) et d’un écrou en
nylon (54).
2.
Fixez une poignée (13) sur chaque bras papillon
(11 et 12) à l’aide de vis à tête hexagonale (50), de
rondelles (52) et d’écrous en nylon (54).
3.
Insérez la base du pupitre à biceps (14) dans le cadre
(7) et immobilisez-la à l’aide de la goupille (36).
IV. Montage des balanciers d’extension de jambe:
1.
Fixez le support auxiliaire (15) à la base du pupitre
à biceps (14) à l’aide de vis à tête hexagonale (51), de
rondelles (52) et d’écrous en nylon (54).
2.
Insérez le cadre réglable (16) dans la tubulure (5) et
fixez le tout à l’aide de la goupille (36).
3.
Posez les balanciers d’extension de jambe (17) sur le
cadre réglable (16) à l’aide de vis à tête hexagonale
(45), de rondelles (52) et d’un écrou en nylon (54).
V. Montage de la garniture:
1.
Fixez le dossier (20) au cadre du dossier (10) à l’aide
de vis à tête hexagonale (49) et de rondelles (53).
16
17
15.05.2018
ATTENTION! Le plan de ce produit se trouve à la
dernière page du manuel d‘utilisation, p. 24.
ATTENTION! Les vues éclatées de ce produit
se trouvent aux dernières pages du manuel
d‘utilisation p. 25-27.