background image

19

armen (5.a) moeten zoals in afbeelding 9 komen te zitten.

De broek aantrekken:

1. De broek (6) moet volledig geopend zijn. U pakt hem vast bij 

de uiteinden van de riem (6.b) en u beweegt hem zodanig om 

uw middel dat de broek (6) zich achter u bevindt. De elektroden 

van de achterzijde dienen zich op uw billen te bevinden. Maak de 

broekriem (6.b) met het klittenband vast.

2. Pak vervolgens een broekspijp (6.a), wikkel hem om de dij en 

bevestig hem met het klittenband van de broek (6.c). De broek-

spijp (6.a) moet net onder het bekken zitten om uw been te be-

dekken. Indien hij te ver naar boven zit, heeft u de riem (6.b) niet 

goed omgedaan en moet u hem meer naar beneden plaatsen.

3. Doe hetzelfde met de andere broekspijp (6.a).

4. Hebt u deze stappen correct uitgevoerd dan bevinden er zich 2 

elektroden op de billen, 2 elektroden aan de voorzijde van de dijen 

en 2 elektroden aan de achterzijde van de dijen. Loop vervolgens 

alle klittenbanden na om ervoor te zorgen dat de broek (6) perfect 

en strak om uw huid zit. U moet er zich prettig in voelen.

 Aansluiting van het pak op de Gymform® ELECTRO FITNESS 

TRAINER unit (zie afbeelding 2):

1. Let erop dat de unit (1) is uitgeschakeld.

2. Sluit de broekkabel (6.d) aan op de unit (1) door middel van de 

bedieningspaneelaansluiting voor de broek (7).

3. Sluit de vestkabel (5.c) aan op de unit (1) met behulp van de 

bedieningspaneelaansluiting voor het vest (19).

Gebruik van de Gymform® ELECTRO FITNESS TRAINER unit 

(zie afbeelding 3)

Het menu van de unit is intuïtief en tijdens het gebruik zult u hiermee 

vertrouwd raken. 

1. Druk op de knop Aan/Uit (9) om de unit (1) in te schakelen. Het 

scherm (8) licht op. 

2.In de ELECTRO FITNESS TRAINER unit (1) kunt u een keuze 

maken uit de volgende functies:

A.PROGRAMMA’S (MODE) (15): er zijn 6 verschillende 

programma’s. Op het scherm (8) worden deze met het woord 

MODE weergegeven. 

B.INTENSITEITSNIVEAUS (16) van 8 verschillende spiergroepen. 

C.TRAININGSTIJD (17).

 

Links onder op het scherm (8) ziet u het batterijsymbool (18) dat de 

resterende lading aangeeft. Wanneer dit symbool knippert dient u de 

batterijen binnenkort te vervangen omdat ze bijna leeg zijn. 

3.  FUNCTIES VAN DE KNOPPEN:

A. KNOP Aan/Uit (9): dient om het apparaat in- en uit te schakelen.

B. KNOP UP (10): dient om zich naar boven in het scherm (8) te ver-

plaatsen en om de waarden van de gekozen functies te verhogen 

(Programma, Intensiteitsniveau en Tijdsduur).

C. KNOP DOWN (11): dient om zich naar beneden in het scherm 

(8) te verplaatsen en om de waarden van de gekozen functies te 

verlagen (Programma, Intensiteitsniveau en Tijdsduur).

D. KNOP MASTER (12): dient voor het wijzigen van de intensiteit 

van alle spiergroepen in één keer.

E. KNOP SET (13): dient om de gekozen functie in het (8) te selec-

teren en te bevestigen. Nadat u een functie, programma of niveau 

hebt gekozen, drukt u op de knop SET voor bevestiging en gaat u 

verder naar de volgende optie.

F. KNOP STOP (14): door op deze knop te drukken stopt het appa-

raat stroom af te geven. Indien u zich niet prettig voelt en de 

oefening onmiddellijk wilt stoppen, druk dan op deze knop. Alle 

intensiteitsniveaus worden op 0 teruggezet.

PROGRAMMAKEUZE

1. Met behulp van de knop UP (10) en de knop DOWN (11) beweegt 

u zich over het scherm (8) tot u de functie MODE kiest. 

2. Daarna drukt u op de knop SET (13) om deze functie te kiezen.

3. U zult zien dat de nummers rechts van het woord MODE knippe-

ren. Met behulp van de knop UP (10) en de knop DOWN (11) kiest 

u het door u gewenste programma.

4. Vervolgens bevestigt u het gekozen programma met de knop 

SET (13).

5. U kunt kiezen uit de onderstaande programma’s:

Programma 1 

Algemene training

Programma 2  

Buikspieren

Programma 3 

Cardiofitness

Programma 4  

Spierontwikkeling

Programma 5 

Massage en drainage

Programma 6 

Billen en dijspieren

Programma 1 – Algemene training:

Programma om vertrouwd te raken met de elektrostimulatie. Het 

is een goede optie om hiermee met het gebruik van het product te 

beginnen. Het is ook bedoeld om het lichaam in een goede algeme-

ne conditie te brengen en te houden. U blijft hiermee in conditie. Het 

programma is bedoeld voor gebruik met de DVD Personal Trainer 

Guide (20 minuten oefeningen).

Programma 2 – Buikspieren:

Dit programa is bedoeld om alle spiergroepen en in het bijzonder de 

buikspieren te versterken.

Programma bedoeld voor gebruik met de DVD Personal Trainer Gui-

de (20 minuten oefeningen).

Programma 3- Cardiofitness:

Dit programma is bedoeld om uw figuur vorm te geven.

Programma bedoeld voor gebruik met de DVD Personal Trainer Gui-

de (20 minuten oefeningen).

Programma 4 - Spierontwikkeling:

Dit programma is bedoeld voor het versterken en opbouwen van 

uw spieren. Programma bedoeld voor gebruik met de DVD Personal 

Trainer Guide (20 minuten oefeningen).

Programma 5 – Massage en drainage:

Dit programma is bedoeld om uw spieren na de sessie te ontspan-

nen als massage of drainage. Geadviseerd wordt het 5 à 10 minuten 

na het gebruik van een ander programma te doen. 

Programma 6 – Billen en dijspieren: 

Dit programma is bedoeld om te werken met het gebied van bil- en 

dijspieren en tevens alle zones waar zich vet opgehoopt heeft, zoals 

de buik, rug en borst. Gebruik dit programma met de oefeningen die 

in de gids met oefeningen in papier zijn beschreven.

Aanbeveling voor beginners: Wij raden aan dat u de eerste keren 

dat u het product gebruikt een programma kiest dat voor u prettig is 

zonder naar de resultaten te kijken. Een optie kan het massagepro-

gramma 5 zijn of een ander programma waarbij u zich het prettigst 

voelt. Begin op een laag intensiteitsniveau en volg de instructies voor 

de oefeningen van de DVD of de gids met oefeningen op. Maak u 

vertrouwd met het apparaat en verhoog indien gewenst beetje bij 

beetje de intensiteit. Wij raden aan dit tijdens de eerste sessies te 

doen. 

INSTELLING VAN DE INTENSITEITSNIVEAUS

Na het kiezen van het programma waarmee u wilt trainen dient 

het intensiteitsniveau te worden ingesteld van de 8 spiergroepen 

waarop Gymform® ELECTRO FITNESS TRAINER werkt. Zoals u op 

het scherm (8) van de unit (1) kunt zien zijn deze spiergroepen (zie 

afbeelding 5):

A) Nekspieren (monnikskapspieren)

B) Borstspieren* 

C) Armen

D) Buikspieren

E) Onderrugspieren

F) Bilspieren

G) Dijspieren voorzijde

H) Dijspieren achterzijde

1. Met behulp van de knop UP (10) en de knop DOWN (11) verpla-

atst u zich over het scherm (8) om de spiergroep te kiezen die u 

wilt bewerken. 

2. Kies hem met de knop SET (13).

3. Wanneer het nummer knippert kiest u het gewenste inten-

siteitsniveau dat u met de knop UP (10) hoger of met de knop 

DOWN (11) lager kunt instellen. Naarmate u het intensiteitsniveau 

verhoogt, voelt u de intensiteit in de verschillende gekozen spier-

groepen.

4. Wanneer u het gewenste intensiteitsniveau heeft bereikt, beves-

tigt u dit door op de knop SET (13) te drukken. Naarmate u het in-

tensiteitsniveau verhoogt, voelt u de intensiteit in de verschillende 

gekozen spiergroepen.

5.Herhaal deze stap voor alle spiergroepen die u wilt bewerken.

6.FUNCTIE MASTER: door op de knop MASTER (12) te drukken 

knipperen tegelijkertijd de waarden van alle spiergroepen en kunt 

u de intensiteit van alle groepen in één keer verhogen en verla-

gen. Aanbeveling: Wanneer u eenmaal vertrouwd bent met het 

product. Het is handig om met de functie Master te beginnen om 

de intensiteit van alle spieren gelijktijdig te verhogen en daarna de 

intensiteit afzonderlijk in te stellen afhankelijk van de gevoeligheid 

van elke spier en de mate van efficiëntie die u voor elke zone 

wilt bereiken.

7.Vervolgens kunt u de tijdsduur van de training kiezen. De basi-

sinstelling is 30 minuten maar u kunt deze aanpassen aan het 

aantal minuten waar u de voorkeur aan geeft. Om uitstekende 

resultaten te bereiken zijn 15 à 20 minuten per dag voldoende. 

8.Ga naar de functie TIME door op de knop UP (10) en de knop 

DOWN (11) te drukken. Wanneer deze knippert, kunt u met de 

knop SET (13) uw keuze maken.

9.Kies vervolgens de gewenste tijdsduur met de knoppen UP (17) 

en DOWN (11) en bevestig met de knop SET (13).

* Vrouwen dienen uiterst voorzichtig te zijn wanneer ze de elektro-

den in de borstzone wensen te gebruiken. Daar dit een gevoelige 

zone is kan dit onprettig aanvoelen. Begin met lage intensiteiten en 

stop als u het als onprettig ervaart.

Zodra u alle functies hebt ingesteld kunt u beginnen met de oefe-

ningen. U kunt kiezen om de oefeningen op de DVD Personal Trainer 

Guide (20 minuten oefeningen) te volgen of de oefeningen in de gids 

met oefeningen uit te voeren:

• DVD Personal Trainer Guide (20 minuten oefeningen): Plaats de 

DVD in uw afspeelapparaat en stel op de Gymform® Electro Fit-

ness Trainer unit een van de programma’s 1, 2, 3 of 4 in voordat 

u de video start. Kies vervolgens de gewenste intensiteit en een 

trainingstijd van 20 minuten. Zodra de unit (1) functioneert, start 

het afspelen van de DVD en doe de oefeningen na die de pers-

oonlijke trainer op dat moment uitvoert. Terwijl u de oefeningen 

uitvoert bewerkt het elektronenpak Gymform® Electro Fitness 

Trainer alle spieren gelijktijdig om het rendement van het gekozen 

programma te behalen. 

Mocht het op een bepaald moment moeilijk voor u zijn om een 

oefening van de DVD uit te voeren vanwege de hoge gekozen in-

tensiteit voor een bepaalde spiergroep, verlaag dan de intensiteit 

om met de oefening verder te kunnen gaan. 

• Gids met oefeningen: neem de gids door en kies de gewenste 

oefeningen die u wilt uitvoeren. Volg alle aanwijzingen op die bij 

elke oefening worden vermeld. 

Tijdens de sessie kunt u alle functies van de unit wijzigen zonder de 

oefening te onderbreken. Op deze manier kunt u het intensiteitni-

veauen, de trainingsduur en het programma wijzigen zonder dat 

de werking van de unit onderbroken wordt.

Zorg ervoor dat u bij het wijzigen van een programma eerst de inten-

siteitsniveaus verlaagt. Zoals u weet kunt u dit op een snelle manier 

doen met de knop Master (12). Indien u dit niet doet kan het zijn dat 

de door u gekozen intensiteitsniveaus voor het lopende programma 

ongemak veroorzaken bij het nieuwe programma dat u instelt. 

Opmerking:

De normale werking van het product kan worden beïnvloed door 

elektrostatische storingen. Om de normale werking te hervatten, 

activeert u de RESET-functie (21) in de unit (1) door deze met een 

scherp voorwerp naar binnen te drukken.

AUTOMATISCHE UITSCHAKELFUNCTIE 

Als er gedurende een minuut geen activiteit wordt waargenomen 

schakelt het beeldscherm (8) automatisch uit. 

GEHEUGENFUNCTIE

Elke keer dat u de Gymform® ELECTRO FITNESS TRAINER unit 

inschakelt verschijnen de waarden van de laatste uitgevoerde oefe-

ning, d.w.z. hetzelfde programma, dezelfde intensiteitsniveaus van 

elke spiergroep en dezelfde trainingsduur.

Deze functie is heel handig om de sessie niet opnieuw te hoeven 

programmeren. Als u dezelfde sessie wilt herhalen drukt u op de 

knop SET (13).

VOORZICHTIG: Wanneer u de laatst uitgevoerde oefening wilt 

herhalen en u op de knop SET (13) drukt, start de oefening met 

dezelfde waarden als tijdens de laatste voorafgaande sessie. 

Gymform ELECTRO FITNESS TRAINER gaat niet onmiddellijk naar 

het ingestelde intensiteitsniveau maar dit wordt gedurende enkele 

seconden langzaam opgebouwd. In elk geval raden wij aan, indien 

het gekozen intensiteitsniveau hoog is, de hele oefening opnieuw 

te programmeren. 

EINDE VAN DE OEFENING

Wij raden aan na het beëindigen van de oefening veel water te 

drinken. Behalve voor de hydratatie van het lichaam dient dit ook 

om de verbrande vetten op een natuurlijke wijze via de lymfeklieren 

af te voeren.

Schakel de unit uit als u klaar bent met de oefening. Maak de aans-

luitingen van de broek (6) en het vest (5) met de unit los.

Maak de verstelbare banden los zoals in afbeelding 7 te zien is, en 

trek het vest (5) en de broek (6) uit. 

Wij raden aan het pak na het beëindigen van de oefening te reinigen. 

Zie hiervoor het onderstaande hoofdstuk Reiniging en Onderhoud. 

 

TECHNISCHE KENMERKEN: 

Werkspanning: 6,0 V (batterij MAAT D x 4)

Werkstroom:

 2,1 A

Stand-bystroom:

 0,1 mA

Werkingsmodus:6 typen

Uitgang:8 pcs

Uitgangsspanning:Niveau 1: 2 V &VPP (Belasting 4K OHM)

Niveau 99: 100 V VPP (Belasting 4K OHM)

Niveau 2~ Niveau 99 Elk type toename 1 V VPP

Dit symbool geeft aan dat het apparaat door dubbele iso-

latie van het type BF beschermd is tegen elektrostatische 

ontladingen

 

ISO 7000-1641  -   

Gebruikersgids

REINIGING EN ONDERHOUD

Het vest (5) en de broek (6) Gymform® ELECTRO FITNESS TRAINER 

NIET in de wasmachine of met de hand wassen: ALLEEN WRIJVEN 

MET EEN VOCHTIGE DOEK EN LATEN DROGEN. 

U kunt de unit (1) met een vochtige doek reinigen. Geen producten 

gebruiken die vervuilende of zure bestanddelen bevatten, deze kun-

nen het apparaat beschadigen.

Geen producten gebruiken die chemische schuurmiddelen bevatten 

om de elektroden te reinigen. 

Volg voor een lange levensduur van het pak de reinigingsinstructies 

nauwkeurig op en zorg voor een goed gebruik en onderhoud. Berg 

het pak na iedere training na het reinigen en drogen op. 

Berg het pak met gesloten klittenbanden op voor een betere 

bewaring. 

VOORZORGSMAATREGELEN MET DE BATTERIJEN

Zorg voor een correcte plaatsing alvorens de unit in te schakelen.

Schakel het apparaat uit wanneer u de batterijen gaat verwisselen.

Haal de batterijen eruit als u het apparaat voor langere tijd niet ge-

bruikt.

Neem de noodzakelijke voorzorgsmaatregelen bij het afvoeren van 

de batterijen en gooi ze niet in open vuur.

Haal de batterijen uit de Gymform® ELECTRO FITNESS TRAINER 

wanneer deze gedurende langere tijd niet wordt gebruikt.

AFVOEREN VAN HET MATERIAAL

Het symbool van een container op wielen met een kruis 

erdoor geeft aan dat u zich dient te informeren over hoe dit 

soort producten volgens de plaatselijke voorschriften afge-

voerd wordt. Voer dit product niet met het gewone huis-

vuil af. U dient het volgens de desbetreffende plaatselijke 

voorschriften af te voeren.

Elektrische en elektronische producten bevatten gevaarlijke stoffen 

die een zeer schadelijk effect op het milieu of de menselijke ge-

zondheid hebben en dienen op een passende wijze gerecycleerd 

te worden.

De batterij dient gescheiden te worden afgevoerd. Ter bescherming 

van het milieu mogen batterijen niet met het gewone huisvuil wor-

den weggegooid. Dit geldt ook voor oplaadbare batterijen. Breng ze 

naar een inzamelpunt dat voldoet aan de wettelijke voorschriften 

voor wat betreft de inzameling van oude batterijen.

Kwaliteitsgarantie:

Voor dit product geldt een garantie tegen fabricagefouten gedu-

rende een periode die in de wetgeving van het betreffende land is 

vastgelegd.

Onder de garantie valt niet de schade die het gevolg is van verkeerd 

of nalatig gebruik, abnormale slijtage, ongelukken of onjuiste be-

handeling.

Made in China 

Содержание ELECTRO FITNESS TRAINER

Страница 1: ...International patents pending All imitations will be prosecuted GYMFORM ELECTRO FITNESS TRAINER is a registered EU CTM trade mark...

Страница 2: ...1...

Страница 3: ...2 7 19 8 1 14 11 13 10 12 9 A D B E C F G H 29 3 5 20 20 4 18 17 15 16...

Страница 4: ...20 20 20 5a 5a 5c 5d 5d 5 5b 5b 6c 6 6b 6d 6c 6a 6a 4 2 3...

Страница 5: ...6 7 8 9...

Страница 6: ...ongtime Consultyourgeneralpractitioner Precautions Do not use Gymform ELECTRO FITNESSTRAINER if you aredrowsyorwhilesleeping DonotuseGymform ELECTROFITNESSTRAINERifyour bodyisincontactwithwater Do not...

Страница 7: ...function by pressing the UP button 10 and the DOWN button 11 When the numbers start blinking se lect using the SET button 13 9 Then choose the workout time using the UP button 17 and the DOWN button 1...

Страница 8: ...ionesdelapielporeluso deunidadesdeelectroestimulaci n incluyendoalergias enro jecimientoprolongadodelapielyacn Si sufre alguno de estos s ntomas apague la unidad y consulte consum dico Sinuncaharealiz...

Страница 9: ...roducto Es pr ctico empezar con la funci n Master subiendo la intensidad de todos los m sculos a la vez y ajustar despu s la intensidad de manera individual acorde con la sensibilidad de cada m sculo...

Страница 10: ...t e Nelesplacezpassurdeszonespr sentantdesl sionsouune mobilit limit e fracturesouentorses Neplacezpasles lectrodesdirectementsurdesimplantsm talliques Nettoyez lesapr schaqueutilisation Effetsind sir...

Страница 11: ...onction MASTER en augmentant l intensit de touslesgroupesmusculairesenm metemps etder glerensuite l intensit defa onindividuelle enfonctiondelasensibilit decha quemuscleetdudegr d efficacit recherch d...

Страница 12: ...n entz ndeter Haut Verbrennungen Geschw ren entz ndeten Stellen oder zu Akne neigenden Stellen Thrombosen Stellen mit anderen Ge f problemen Krampfadern Muttermalen bzw an irgendeinem K rperteilmitbeg...

Страница 13: ...ln 5 Wiederholen Sie dieses Verfahren f r alle Muskelgruppen die Sie trainieren m chten 6 MASTER FUNKTION Wenn Sie die MASTER Taste 12 dr cken blinken die Werte aller Muskelgruppen gleichzeitig und Si...

Страница 14: ...ono studi isolati su reazioni della pelle provocate dall uso diunit dielettrostimolazionecomeallergie arrossamentipro lungatidellapelleeacne Nelcasoincuisipresentasseunodiquestisintomi spegnereil disp...

Страница 15: ...peggiare ed pos sibile aumentare o diminuire contemporaneamente l intensit di tutti i valori Consigli Una volta che si preso familiarit con il prodotto pratico iniziare con la funzione Master au menta...

Страница 16: ...mas desligue a unidade e consulte oseum dico Se nunca tiver realizado um programa de exerc cios anterior menteoutiverpassadomuitotempodesdea ltimavez Consulteoseum dicodefam lia Precau es N outilizeoG...

Страница 17: ...erca de 15 20 minutos de exerc cio di rio s o suficientes para conseguir bons resultados 8 Pressioneobot oUP 10 eobot oDOWN 11 parasedeslocar at fun oTIME e quando esta estiver intermitente pressione...

Страница 18: ...ndiereactiesvandehuidmeldenals gevolgvanhetgebruikvanapparatenmetelektrostimulatie waa ronderallergie n langdurigeroodheidvandehuidenacne Schakel het apparaat uit wanneer u last hebt van een van deze...

Страница 19: ...nallespierengelijktijdigteverhogenendaarnade intensiteitafzonderlijkintestellenafhankelijkvandegevoeligheid van elke spier en de mate van effici ntie die u voor elke zone wilt bereiken 7 Vervolgens ku...

Страница 20: ......

Отзывы: