background image

-20-

• Non collocare la cintura sul collo, sul petto e 

sulla schiena in modo che l’elettricità passi attra-

verso il cuore (cioè, con un elettrodo sul petto e 

l’altro sulla schiena), sui genitali, su cicatrici, nei, 

vene varicose o sulla testa.

• Non collocare gli elettrodi su cicatrici recen-

ti, pelle infiammata, aree infettate o acneiche, 

trombosi, altri problemi vascolari (vene varico-

se) o su qualsiasi parte del corpo con sensibilità 

limitata.

• Non collocare gli elettrodi su aree con lesioni o 

a mobilità ridotta (fratture o distorsioni).

• Non collocare la cintura direttamente su im-

pianti metallici. Gli elettrodi devono essere co-

llocati sul muscolo più vicino.
Possibili controindicazioni:

Sono stati descritti casi isolati di reazioni cuta-

nee (come allergie, arrossamenti persistenti de-

lla pelle e acne) dovuti all’uso di apparecchi di 

elettrostimolazione. Nel caso in cui si presentas-

se uno di questi sintomi, spegnere il dispositivo 

e rivolgersi al proprio medico.
Se non si è mai realizzato un programma di 

esercizi in precedenza o se è già passato molto 

tempo dall’ultima volta, consultare prima il pro-

prio medico curante.
Precauzioni:

• Non utilizzare GYMFORM® ABS-A-ROUND 

PRO quando si dorme o se si è assonnati.

• Non utilizzare GYMFORM® ABS-A-ROUND 

PRO se il corpo è in contatto con l’acqua.

• Tenere fuori dalla portata dei bambini.

• Non usare GYMFORM® ABS-A-ROUND PRO 

assieme ad altri apparecchi che trasmettano co-

rrente elettrica al corpo né con altre macchine.

• Non collegare i bottoni automatici metallici o gli 

elettrodi a nessun altro oggetto.

• Non modificare l’apparecchio.

• Usare solo gli elettrodi forniti da Industex.

• Non attaccare due elettrodi adesivi assieme.

• Se qualcuno dei due elettrodi adesivi non è 

stato ben collocato, si noterà una sensazione di 

bruciore.
Nota:

• Il funzionamento normale del prodotto può 

essere influenzato da disturbi elettrostatici. Per 

ripristinare il funzionamento normale basta pre-

mere il pulsante di RESET (16).

COMPONENTI:

- 1 unità estraibile GYMFORM® ABS-A-ROUND PRO 

con 6 programmi

- 1 cintura GYMFORM® ABS-A-ROUND PRO

- 1 cintura speciale per i muscoli delle gambe e delle 

braccia

- 6 elettrodi adesivi (2 dei quali doppi)

- 1 manuale di istruzioni

- 1 tabella obiettivi

- 1 borsa sportiva

-1 libro con la dieta
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO (Fig. 1):

1. Unità GYMFORM® ABS-A-ROUND PRO

2. Cintura: parte frontale-addominale

3. Cintura: parte posteriore-addominali obliqui

4. Cintura: parte posteriore-lombari

5. Cintura per braccia e gambe

6. Fibbia

7. Connessione della cintura

8. Display LCD.

9. Elettrodi per la zona addominale e lombare

10. Pulsante d’accensione 

11. Pulsante per la selezione del programma

12. Pulsante per la selezione dell’elemento della cintura

13. Pulsante per aumentare l’intensità 

14. Pulsante per ridurre l’intensità 

15. Strisce regolabili

16. Pulsante di RESET

17. Elettrodi doppi per i muscoli addominali obliqui
Collocazione della cintura:

Montaggio:

Togliere il coperchio del vano pile situato nella parte pos-

teriore dell’unità (1) e collocare 3 pile tipo AAA da 1,5 V 

(non fornite).

Orientare le 3 pile secondo le polarità indicate. La polarità 

corretta per disporre le pile correttamente è indicata nel 

vano pile, così come mostrato nell’immagine (Fig. 2).

Collocare nuovamente il coperchio del vano pile.
Posizionamento:

Posizionare l’unità GYMFORM® ABS-A-ROUND PRO 

(1) nella parte anteriore (2) della cintura, fissandola con 

i 6 automatici.

Accertarsi che tutti rimangano ben bloccati, altrimenti la 

cintura non funzionerà bene.

La cintura GYMFORM® ABS-A-ROUND PRO è compos-

ta da 2 elementi. La parte anteriore-addominale (2) che 

lavora sui muscoli addominali e la parte posteriore che 

lavora sulla parte centrale dei muscoli della zona lombare 

e sugli addominali obliqui, che si trovano sui fianchi. En-

trambi gli elementi devono essere uniti tramite le strisce 

regolabili (15). Le strisce regolabili (15) devono essere 

inserite nelle fibbie (6) e fissate tramite il sistema rapido di 

apertura e chiusura.

Posizionare 2 elettrodi (9) nell’elemento per la zona addo-

minale (2) e 2 elettrodi nell’elemento per la zona lombare 

(4) della cintura.

Posizionare gli elettrodi doppi (17) nei 2 elementi per i 

muscoli addominali obliqui (3).

Accertarsi che le connessioni (7) della cintura tra la parte 

anteriore (2) e la parte posteriore siano ben fissate, verifi-

cando che non sia visibile il segno dei connettori una volta 

inseriti nelle connessioni (7) della cintura (Fig. 3).

Rimuovere la protezione in plastica dagli elettrodi della 

cintura. Conservare le protezioni in plastica, poiché sa-

ranno necessarie successivamente. 

Содержание ABS-A-Round PRO

Страница 1: ...International patents pending All imitations will be prosecuted GYMFORM ABS A Round PRO is a registered EU CTM trade mark...

Страница 2: ...15 15 3 3 7 6 1 2 4 15 15 3 3 6 6 2 4 5 5 8 11 12 13 14 10 16 1 2 3 4 A 1 2 3 4 5...

Страница 3: ...andgradua lly increase the intensity Do not use on children or animals Do not use while driving or sleeping Do not use in the bathroom or in other places with a high amount of moisture or humidity The...

Страница 4: ...of electrostatic disturbances If this occurs sim ply press the RESET button 16 to resume normal operation CONTENTS 1 detachable GYMFORM ABS A ROUND PRO unit with 6 programmes 1 GYMFORM ABS A ROUND PR...

Страница 5: ...er S andforthelower backpartitisindicatedabovetheletter B You can choose between the three parts by pressing theFSBbutton Whenthedigitsofthechosenpartflash press the button to increase the intensity l...

Страница 6: ...a cool dry place at room temperature Do not remove the insulating label Afterusingthedevice alwaysreplacetheprotectiveplas tic backings on the adhesive electrodes Store in the bag supplied PRECAUTIONS...

Страница 7: ...irse lesiones si utiliza directamente el programa de ejerci cios m s avanzado Empiece por niveles infe riores y vaya subiendo progresivamente No usar en ni os ni en animales No utilizar conduciendo ni...

Страница 8: ...otro objeto No modifique la unidad Use s lo los electrodos proporcionados por Industex No pegar dos parches adhesivos juntos Si alguno de los dos parches no se ha co locado correctamente notar una se...

Страница 9: ...rama2 o sucesivos pulse el bot n selecci n de programa 11 marcado con la letra P hasta que aparezca en pantalla elprogramadeseado Trasllegaralprograma6volver al programa 1 Selecci n intensidad Despu s...

Страница 10: ...o contra descargas electroest ticas con doble aisla miento tipo BF ISO 7000 1641 Gu a del usuario LIMPIEZAYMANTENIMIENTO NO LAVE LA UNIDAD GYMFORM ABS A ROUND PRO O EL CINTUR N FROTAR CON UN PA O SECO...

Страница 11: ...isateur si celui ci passe directe ment au programme d exercices le plus avan c Il est recommand de commencer par des niveaux inf rieurs et d augmenter progressive ment l intensit Ne l utilisez pas sur...

Страница 12: ...c l eau Maintenez l unit hors de port e des enfants N utilisez pas l unit GYMFORM ABS A ROUND PRO en combinaison avec tout autre dispositif transmettant du courant lectrique au corps ou avec n importe...

Страница 13: ...is allum e la console LCD 8 l unit GYMFORM ABS A ROUND PRO commencera par le programme 1 cf graphique A Pour s lectionner un autre programme par exemple le programme 2 appuyez surleboutonPdes lectiond...

Страница 14: ...e sans piles Ce symbole indique que l appareil est prot g contre des d charges lectrostatiques par une double isola tion de type BF ISO 7000 1641 Manuel d instructions NETTOYAGE ET ENTRETIEN NE LAVEZ...

Страница 15: ...niedrigem Niveau und stei gern Sie sich nach und nach Nicht an Kindern oder Tieren benutzen Nicht beim Fahren oder Schlafen benutzen Nicht im Badezimmer oder anderen R umen mit hoher Feuchtigkeit ben...

Страница 16: ...ie die Metallklammern oder die Pads an keinen anderen Gegenstand an Nehmen Sie keine Ver nderungen an der Ein heit vor Benutzen Sie nur Elektroden die von Industex geliefert werden Niemals 2 selbstkle...

Страница 17: ...en Programme anw hlen m chten dr cken Sie die Programmwahl Taste 11 markiert mit dem Buchstaben P bis das gew nschte Programm auf dem Display ers cheint Auf das Programm 6 folgt wieder Programm 1 Ausw...

Страница 18: ...er Lastimpedanz dieses Produktes reicht von 500 bis 20 k Maximal zugelassene Stromst rke der gelieferten Elek troden 120 mA bei 500 Abmessungen 92 x 82 x 33 mm Haupteinheit Gewicht 76 g Haupteinheit o...

Страница 19: ...on usare in bagno o in altri luoghi con umi dit elevata Togliere le pile dall apparecchio prima di pro cedere allo smaltimento Le pile devono essere rimosse per smaltirle in modo sicuro Questo apparec...

Страница 20: ...ni 1 tabella obiettivi 1 borsa sportiva 1 libro con la dieta DESCRIZIONE DEL PRODOTTO Fig 1 1 Unit GYMFORM ABS A ROUND PRO 2 Cintura parte frontale addominale 3 Cintura parte posteriore addominali obl...

Страница 21: ...l intensit premendo il pulsante 13 per aumentarla o il pulsante 14 per ridurla Una volta selezionata l intensit desiderata premere il pulsante per la selezione dell elemento della cintura 12 per passa...

Страница 22: ...on utilizzare l apparecchio per un lungo periodo di tempo MANUTENZIONE E PULIZIA DEGLI ELETTRODI ADESIVI Pulire passando le dita inumidite Non immergere in acqua Conservare in luogo fresco e asciutto...

Страница 23: ...do dormir N o o utilize na casa de banho nem em ou tros locais com alta humidade As pilhas devem ser retiradas do aparelho antes de elimin lo As pilhas retiradas devem ser eliminadas de forma segura E...

Страница 24: ...extra vel GYMFORM ABS A ROUND PRO com 6 programas 1 cinto GYMFORM ABS A ROUND PRO 1 cinto especial para trabalhar os m sculos das pernas e dos bra os 6 el trodos autocolantes dois deles s o duplos 1...

Страница 25: ...ida pelo n mero acima da letra F a das partes dos abdominais obl quos indicada com o n mero acima da letra S e a da parte lombar com os n meros acima da letra B Pode escolher uma das 3 partes premindo...

Страница 26: ...641 Guia do utilizador LIMPEZA E MANUTEN O N O LAVE A UNIDADE GYMFORM ABS A ROUND PRO NEM O CINTO LIMPE OS COM UM PANO SECO OU HUMEDECIDO Retire as pilhas do GYMFORM ABS A ROUND PRO se n o o tencionar...

Страница 27: ...eau gelei delijk aan op Gebruik het apparaat niet bij dieren of kinde ren Gebruik het niet tijdens het rijden of terwijl u slaapt Gebruik het niet in de badkamer of in andere ruimtes met een hoge voch...

Страница 28: ...De normale werking van het product kan wor den verstoord door elektrostatische storingen U hoeft alleen maar op de RESET knop 16 te drukken om de normale werking te hervatten ONDERDELEN 1 uitneembare...

Страница 29: ...en met het nummer dat boven de letter F staat voor de delen van de schuine buikspieren is dit de letter S en voor het lumbale gedeelte deletterB DooropdeknopFSBtedrukkenkuntukiezen tussen de drie dele...

Страница 30: ...DERHOUD WAS DE GYMFORM ABS A ROUND PRO EN DE GORDEL NIET WRIJF HEM MET EEN DROGE OF VO CHTIGE DOEK SCHOON Verwijder de batterijen van de GYMFORM ABS A ROUND PRO als u het apparaat langere tijd niet ge...

Страница 31: ......

Страница 32: ......

Отзывы: