Guzzanti 8594186722464 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 33

ELEKTRICKÁ BRUSKA NOŽŮ S USB NABÍJENÍM

ELEKTRICKÁ BRÚSKA NOŽOV S USB NABÍJANÍM

ELEKTRYCZNA OSTRZAŁKA DO NOŻY Z

ZASILANIEM USB

ELEKTROMOS KÉSÉLEZŐ USB TÖLTÉSSEL

ELEKTRIČNI BRUSILNIK ZA NOŽE Z USB

POLNJENJEM

ELEKTRISCHER MESSERSCHÄRFER MIT USB-

AUFLADEN

USB CHARGING ELECTRIC KNIFE SHARPENING

Návod k obsluze

Návod na obsluhu

Instrukcja obsługi

Használati útmutató

Navodila za uporabo

Gebrauchsanleitung

Instruction manual

GZ-001

Содержание 8594186722464

Страница 1: ...SB ELEKTROMOS K S LEZ USB T LT SSEL ELEKTRI NI BRUSILNIK ZA NO E Z USB POLNJENJEM ELEKTRISCHER MESSERSCH RFER MIT USB AUFLADEN USB CHARGING ELECTRIC KNIFE SHARPENING SI SK H PL CZ N vod k obsluze N vo...

Страница 2: ...na no e mus b t p i pou v n um st na na stabiln pracovn plo e 6 Nep ibli ujte se se za zen m k hork m p edm t m 7 Nepokou ejte se brousit n ky sekery nebo jin n stroje kter se nemohou voln pohybovat...

Страница 3: ...n 12 Brusn kotou e 13 Lo iska 14 Motorem poh n n hlava 15 Silikonov t sn n 16 Br sne koliesko 17 Motor 18 Pru ina 19 roub 2 3 x 10 20 Vodi 21 Silikonov obal FUNKCE PRODUKTU 1 Dvoustup ov karborundov k...

Страница 4: ...ku s rovnom rn m tlakem a tahem dozadu Krok 2 Brou en 1 Stejn jako v prvn m kroku 2 Obvykle k nabrou en no e po kroku 1 3 Upozorn n Nebruste n jeho pohybem sm rem dop edu a dozadu DR BA 1 P ed dr bou...

Страница 5: ...a rovky trubice i t n a odv p ov n k vovar ehli ek zvlh ova atd Zde bude tov no servisem za smluvn cenu pokud nebude p i kontrole p stroje zji t na dn z vada nebo nebudou spln ny z ru n podm nky uhrad...

Страница 6: ...ad na ivotn prost ed a lidsk zdrav co by mohly b t d sledky nespr vn likvidace odpad Dal podrobnosti si vy dejte od m stn ho adu nebo nejbli ho sb rn ho m sta P i nespr vn likvidaci tohoto druhu odpad...

Страница 7: ......

Страница 8: ...s by pri pou van umiestnen na stabilnej pracovnej ploche 6 Nepribli ujte sa so zariaden m k hor cim predmetom 7 Nepok ajte sa br si no nice sekery alebo in n stroje ktor sa nem u vo ne pohybova v ostr...

Страница 9: ...ia 12 Br sne kot e 13 Lo isk 14 Motorom poh an hlava 15 Silik nov tesnenie 16 Br sne koliesko 17 Motor 18 Pru ina 19 Skrutka 2 3 x 10 20 Vodi 21 Silik nov obal FUNKCIA PRODUKTU 1 Dvojstup ov karborund...

Страница 10: ...ovnomern m tlakom a ahom dozadu Krok 2 Br senie 1 Rovnako ako v prvom kroku 2 Zvy ajne na nabr senie no a po kroku 1 3 Upozornenia Nebr ste n jeho pohybom smerom dopredu a dozadu DR BA 1 Pred dr bou o...

Страница 11: ...pravy napr klad v mena iarovky trubice istenie a odv p ovanie k vovarov ehli iek zvlh ova ov at Tu bude tovan servisom za zmluvn cenu ak nebude pri kontrole zariadenia zisten iadna porucha alebo nebud...

Страница 12: ...m na udsk zdravie a prostredie ktor m u inak vznikn v d sledku nespr vneho zaobch dzania s odpadom Bli ie inform cie o najbli om zbernom mieste z skate na miestnom rade V pr pade nespr vnej likvid cie...

Страница 13: ......

Страница 14: ...u ywania umieszczona na stabilnym blacie roboczym 6 Nie zbli aj si z urz dzeniem do gor cych powierzchni 7 Nie pr buj ostrzy no yczek siekier ani innych narz dzi kt re nie mog si swobodnie porusza w...

Страница 15: ...yska 14 G owica zasilana silnikiem 15 Silikonov t sn n 16 K ko szlifierskie 17 Motor 18 Spr yna 19 rubka 2 3 x 10 20 Przewodnik elektr 21 Silikonowe opakowanie FUNKCJA PRODUKTU 1 Dwustopniowa tarcza...

Страница 16: ...omiernie naciskaj c i ci gn c do ty u Krok 2 Szlifowanie 1 Tak jak w pierwszym kroku 2 Zwyczajnie szlifowa n po kroku nr 1 3 Ostrze enia Nie szlifuj no a poruszaj c nim w prz d i w ty KONSERWACJA 1 Pr...

Страница 17: ...ci a rodowiska naturalnego i nie ma negatywnego wp ywu na ludzkie zdrowie Szczeg owych informacji o najbli szym punkcie zbioru udzieli najbli szy urz d miejski W przypadku nieprawid owej likwidacji od...

Страница 18: ...t haszn lat k zben helyezze egy szil rd munkafel letre 6 Ne helyezze forr t rgyak k zel be a k sz l ket 7 Ne pr b ljon meg oll t balt t vagy m s olyan szersz mot lezni amelyet nem lehet szabadon veze...

Страница 19: ...Csap gyak 14 Motoros fej 15 Szilikon t m t s 16 Br sne koliesko 17 Motor 18 Rug 19 Csavar 2 3 x 10 20 Vezet k 21 Szilikon h vely A TERM K FUNKCI I 1 K tl pcs s karborundumt rcsa biztos tja a nagy lez...

Страница 20: ...l h zva 2 l p s K sz r l s 1 Ugyan gy mint az els l p sben 2 A k s k sz r l s hez haszn latos az els l p s ut n 3 Figyelem Ne k sz r lje a k st el re h tra mozgat ssal KARBANTART S 1 Karbantart s el t...

Страница 21: ...lhat meg s megel zheti az emberi eg szs gre s a k rnyezetre val negat v kihat sokat amelyeka hullad k helytelen likvid l sa eset ben k vetkezhetnek be A helyi hivatal r szletes inform ci kkal szolg lh...

Страница 22: ...ti med uporabo postavljen na stabilni delovni povr ini 6 Aparat ne sme biti v bli ini vro ih predmetov 7 Ne posku ajte ostriti karij sekir ali drugega orodja s katerim ni mogo e prosto gibati v utoru...

Страница 23: ...a ki jo poganja motor ek 15 Silikonsko tesnilo 16 Brusno kolo 17 Motor ek 18 Vzmet 19 Skrutka 2 3 x 10 20 Vodnik 21 Silikonski omot FUNKCIJA IZDELKA 1 Dvostopenjski disk iz silicijev karbida zagotavlj...

Страница 24: ...nakomernim pritiskom nazaj od ro aja do konice Korak 2 Fino bru enje 1 Enako kot v prvem koraku 2 Ponavadi na bru enje no a po koraku t 1 3 Opozorila No a ne brusite tako da ga vle ete naprej in nazaj...

Страница 25: ...iti dragocene vire in prepre iti morebitne negativne u inke na zdravje ljudi in okolje do katerih bi sicerzaradi nepravilnega ravnanja z odpadki lahko pri lo Za ve informacij o najbli jem zbirnem mest...

Страница 26: ...rfer muss sich w hrend der Verwendung auf einer stabilen Arbeitsfl che befinden 6 Halten Sie das Ger t fern von hei en Gegenst nden 7 Versuchen Sie nie Scheren xte oder andere Werkzeuge zu sch rfen we...

Страница 27: ...ntrieb 15 Silikondichtung 16 Schleifrad 17 Motor 18 Feder 19 Schraube 2 3 x 10 20 F hrungselement 21 Silikonh lle FUNKTION DES GER TES 1 Die zweistufige Karborundscheibe garantiert eine hohe Schleifef...

Страница 28: ...keiten durch wie im Schritt 1 verwenden Sie aber die zweite ffnung 2 Auf diese Weise schleifen Sie das Messer nachdem Sie den Schritt 1 durchgef hrt haben 3 Achtung F hren Sie das Messer beim Schleife...

Страница 29: ...es Produktes helfen Sie bei der Vermeidung m glicher Umwelt und Gesundheitsgefahren durch unkontrollierte Entsorgung Weitere Hinweise zur Entsorgung erhalten Sie bei Ihrer Ortsverwaltung dem Entsorgun...

Страница 30: ...ed 5 The knife sharpener must be placed on a stable work surface when using 6 Do not close to the hot objects 7 Do not attempt to sharpen scissors axes or any tool that cannot move freely in the sharp...

Страница 31: ...eel Limited 13 Bearing 14 Motor Drive Head 15 Silicone Gasket 16 Abrasion Wheel 17 Motor 18 Spring 19 2 3X10Screw 20 Wire 21 Silicone Cover PRODUCT FEATURE 1 Two stages carborundum wheel ensures high...

Страница 32: ...h steady press in pull back Step 2 Honing 1 Same as the step one 2 Usualy for knife honing after step 3 Cautions Don t sharp the knife forth and back MAINTENANCE 1 Unplug the power before maintenance...

Страница 33: ...ces and prevents potential negative effects on the environment and human health which could result from improper waste disposal Ask your local authorities or collection facility for more details In ac...

Результаты поиска

Содержание 8594186722464

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Guzzanti 8594186722464, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 8594186722464

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды