Gude GTB 16/500 VARIO, Перевод оригинальной инструкции

Страница: 28 / 76

D
24
F
FRANÇAIS
Caractéristiques Techniques
Perceuse à colonne GTB 16/500 VARIO
N° de commande 55220
Tension d‘alimentation 230 V
Fréquence du secteur 50 Hz
Classe de protection I
Puissance du moteur 500 W
Course de broche 90 mm
Vitesse de rotation de la broche 290 - 2500 min
-1
Portée 155 mm
Plage de serrage du mandrin 1-16 mm
Mandrin à cône Morse B16
Porte-broche MK 2
max. ø de perçage dans acier 16 mm
Diamètre de la table 245 x 245 mm
Plaque de base LxP 410 x 245 mm
Diamètre de la colonne 60 mm
Longueur du cordon de raccor-
dement
2,0 m
Type de câble H05VV-F
Longueur 310 mm
Largeur 570 mm
Hauteur 905 mm
Poids net/brut 37 / 39 kg
Données relatives au bruit
Niveau de pression acoustique
L
pA
59 dB (A)
Niveau d‘intensité acoustique
L
WA
72,9 db (A)
Portez une protection auditive!
Les valeurs indiquées correspondent à des niveaux
d’émission et ne correspondent pas nécessairement
à un niveau de sécurité pour le travail. Bien qu’il y
ait une corrélation entre la charge et et le niveau
d’émission, celle-ci ne peut pas être utilisée de ma-
nière fiable pour s’assurer que d’autres mesures de
sécurité sont ou pas nécessaires. Les caractéristiques
du lieu de travail, les autres sources de bruit, le
nombre d’appareils ou encore d’autres processus en
cours à proximité, etc. sont autant de facteurs qui ont
une influence sur la charge effective pour les salariés.
En outre, le niveau admissible peut varier d’un pays
à l’autre. Ces informations doivent permettre à
l’utilisateur de l’appareil de mieux évaluer les risques
et les dangers.
Lisez attentivement ce mode
d‘emploi avant la première
utilisation de l‘appareil et
assurez-vous de l‘avoir bien compris. Familiarisez-
vous avec les éléments de commande et l‘utilisation
correcte de l‘appareil. Respectez toutes les consignes
de sécurité figurant dans le mode d’emploi.
Comportez-vous de façon responsable vis-à-vis des
autres personnes.
L‘utilisateur est responsable des accidents et dangers
vis-à-vis de tierces personnes.
L’appareil peut être utilisé uniquement par
des personnes de plus de 16 ans, exception
faite des adolescents manipulant l’appareil
dans le cadre de l’enseignement profession-
nel sous la surveillance du formateur.
Si vous avez des doutes en ce qui concerne le
branchement et l‘utilisation de l‘appareil, contactez le
service clients.
Utilisation Conforme à la destination
Perceuse à colonne pour des travaux de perçage
légers et moyens dans le bois, le métal et les matières
plastiques.
L’appareil ne doit être utilisé que dans un état
technique parfait, en tenant compte de toutes les
indications de sécurité.
Ce dispositif peut être utilisé uniquement dans le
but indiqué. Le fabricant décline toute responsabilité
en cas de non-respect des règles en vigueur et des
dispositions indiquées dans ce mode d‘emploi.
Il est strictement interdit de démonter, modifier
ou retirer les dispositifs de protection placés sur la
machine ou d‘y placer des dispositifs de protection
étrangers.
Malgré l‘utilisation correcte et le respect de toutes
les règles de sécurité, des risques résiduels peuvent
subsister.
• émission acoustique
• émission de poussière
• vibrations des mains et bras
• Danger de brûlures
Lors de l’utilisation, la machine et la pièce chauffent
• Risque de blessure
Outils et arrêtes tranchants
Conduite en cas d’urgence
Effectuez les premiers gestes de secours et appelez ra-
pidement les premiers secours. Protégez le blessé
d’autres blessures et calmez-le. Si vous appelez les
secours, fournissez les renseignements suivants: 1.
Lieu d‘accident, 2. Type d‘accident, 3. Nombre de
blessés, 4. Type de blessure