Gude 85112, Перевод оригинальной инструкции

Страница: 15 / 96

15
Verletzungsgefahr!
Elektrische Restgefahr
Direkter/indirekter elektrischer Kontakt;
kann
zu Stromschlägen führen. Nur an Stromnetzen mit
Fehlerstromschutzschalter betreiben.
Thermische Restgefahren
Verbrennungen;
das berühren vom Schutzgitter
oder Gerätegehäuse kann zu Verbrennungen
führen. Meiden Sie diese bauteile.
Trotz Einhaltung aller relevanter bauvorschrif-
ten können beim betreiben der Maschine noch
Gefahren entstehen.
GEFäHRDUNG DURCH wERKSTOFFE UND
aNDERE STOFFE
Kontakt/Einatmen:
Das Einatmen von Propan oder butan kann
gesundheitliche Schäden verursachen.
Achten Sie darauf, dass alle Anschlüsse dicht sind
und verwenden Sie das Gerät nur im Freien oder
in gut belüfteten Räumen.
Beim Betrieb des Heizstrahlers werden große
mengen Sauerstoff verbraucht dies kann in
kleinen Räumen zu Sauerstoffmangel führen.
Nur in gut belüfteten Räumen verwenden! In
wohn- und Schlafräumen ist der betrieb unter-
sagt.
Feuer oder Explosion:
In der Umgebung von leicht entzündlichen
Stoffen besteht höchste Brand- und Explosi-
onsgefahr.
Mindestens 60 cm/2 m Abstand an allen Seiten
lassen! Nicht in der Nähe von entzündlichen
Stoffen betreiben.
Nicht zum Trocknen von Textilien oder anderen
brennbaren Stoffen verwenden.
arbeitsplatzsicherheit
Halten Sie Ihren arbeitsbereich sauber und gut
beleuchtet.
Unordnung oder unbeleuchtete Arbeitsbereiche
können zu Unfällen führen.
Berücksichtigen Sie die Umgebungseinflüsse
Setzen Sie das Gerät nicht dem Regen aus. benutzen
Sie das Gerät nicht in feuchter oder nasser Umge-
bung. Sorgen Sie für gute beleuchtung. benutzen Sie
das Gerät nicht in der Nähe von brennbaren Flüssig-
keiten oder Gasen. (ausgenommen die zum betrieb
benötigten Stoffe - in diesem Fall Propan/butan.
Halten Sie andere Personen fern!
Lassen Sie andere Personen, insbesondere Kinder,
nicht das Gerät oder das Kabel berühren. Halten Sie
sie vom unmittelbaren Einsatzort fern.
Korrekte aufbewahrung!
Unbenutzte Geräte sollten an einem trockenen,
verschlossen Ort und außerhalb der Reichweite von
Kindern aufbewahrt werden.
Überlasten Sie Ihr Gerät nicht!
Sie arbeiten besser und sicherer im angegebenen
Leistungsbereich.
Benutzen Sie das richtige Gerät!
benutzen Sie werkzeuge nicht für zwecke, für die sie
nicht bestimmt sind.
Sichern Sie das Gerät!
befestigen Sie das Gerät fachgerecht wie unter “Mon-
tage/Aufbau“ beschrieben.
Pflegen Sie Ihr Gerät mit Sorgfalt!
befolgen Sie die wartungsvorschriften und Hinweise.
Kontrollieren Sie regelmäßig das Kabel des Geräts
und lassen Sie es bei beschädigungen von einem
anerkannten Fachmann erneuern. Kontrollieren Sie
Verlängerungskabel regelmäßig und ersetzen Sie
sie, wenn sie beschädigt sind. Halten Sie Handgriffe
trocken und frei von öl und Fett.
Seien Sie aufmerksam!
Achten Sie darauf, was Sie tun. Gehen Sie mit Vernunft an
die Arbeit. benutzen Sie das Gerät nicht, wenn Sie müde
sind.
Überprüfen Sie das Gerät auf eventuelle Beschädi-
gungen!
Vor weiterem Gebrauch des Geräts müssen Schutzvor-
richtungen oder leicht beschädigte Teile sorgfältig auf
ihre einwandfreie und bestimmungsgemäße Funktion
untersucht werden. Überprüfen sie, ob die beweglichen
Teile einwandfrei funktionieren und nicht klemmen oder
ob Teile beschädigt sind. Sämtliche Teile müssen richtig
montiert sein und alle bedingungen erfüllen, um den
einwandfreien betrieb des Geräts sicherzustellen. beschä-
digte Schutzvorrichtungen und Teile müssen sachgemäß
durch eine anerkannte Fachwerkstatt repariert oder
ausgewechselt werden, soweit nicht anderes in der Gebr-
auchsanweisung angegeben ist. Lassen Sie beschädigte
Schalter durch eine Kundendienstwerkstatt auswechseln.
benutzen Sie keine Geräte, bei denen sich der Schalter
nicht ein- und ausschalten lässt.
warnung!
Der Gebrauch von anderem zubehör kann eine
Verletzungsgefahr für Sie bedeuten.
Lassen Sie Ihr Gerät durch eine Fachkraft reparieren!
D
DEUTSCH