background image

E S P A Ñ O L •

Manual de Usuario

7

INSTALAR LA CUCHILLA
      IMPORTANTE:
 El perno de la cuchilla es clase 
8 tratado a calor. 

•  Instale  una  cuchilla  nueva  o  afilada  con  el 

borde de salida hacia arriba hacia el motor. 

• Ponga la cuchilla en el adaptador de ésta ali

-

neando los dos (2) agujeros en la cuchilla con 
las salientes elevadas en el adaptador. 

•  Vuelva  a  poner  el  perno  de  la  cuchilla,  la 

arandela de seguridad y la arandela plana so-
bre el adaptador y el cigüeñal en el orden exac-
to como se muestra. 

• Posicione el bloque de madera entre la cuchi

-

lla y la caja de la podadora. 

• Apriete el perno de la cuchilla. La torsión para 

apretar recomendada es de 35-40 pies libras. 
NOTA: No recomendamos el afilar la cuchilla; 

y si lo hace, asegúrese de que quede bien ba

-

lanceada.  

PARA AFILAR LA CUCHILLA
Se tiene que tener cuidado de mantenerla ba-
lanceada. Una cuchilla que no está balanceada 
va a producir eventualmente daño en la poda-
dora o en el motor. 

• La cuchilla puede afilarse con una lima o en 

una rueda rectificadora. No trate de afilarla 
mientras se encuentra en la podadora. 

• Para revisar el balance de la cuchilla, clave un 

clavo en una viga o en la pared. Deje alrededor 
de una pulgada de un clavo recto expuesto. 
Ponga el agujero central de la cuchilla sobre 
la cabeza del clavo. Si la cuchilla está balancea-
da debe permanecer en la posición horizontal. 
Si cualquiera de los extremos de la cuchilla se 
mueve hacia abajo, afile el extremo pesado 
hasta que ésta quede balanceada.

       PRECAUCIÓN: Antes de dar cualquier servicio 

o de hacer ajustes: 

• Suelte la barra de control y pare el motor. 
•  Asegúrese  que  la  cuchilla  y  que  todas  las 

partes movibles se hayan detenido com pleta-
mente. 

• Desconecte el alambre de la bujía y pónga

-

lo en donde no pueda entrar en contacto con 
ésta. 

LUBRICACIÓN
Cambie el aceite después de las dos primeras 
horas de operación y cada 25 horas de ahí en 

adelante, o por lo menos una vez al año, si la 
podadora no se usa 25 horas en un año. 

PARA CAMBIAR EL ACEITE DEL MOTOR

• Asegúrese que la podadora esté en una su

-

perficie nivelada. 

•  El  aceite  se  drenará  más  fácilmente  si  está 

caliente. 

• Recoja el aceite en un envase adecuado. 
•  Para  motores  sin  varillas  medidoras  de  nivel, 

remueva el tapón de drenaje del depósito de 
aceite de la parte inferior. 

• Para motores con tapa de relleno /varillas me

-

didoras de nivel, remueva el tapón de drenaje 
del depósito de aceite de la parte inferior o re-
mueva la tapa del rellenador del aceite y incli-
ne la podadora y hágala descansar en su lado. 

•  Después  de  que  el  aceite  se  haya  drenado 

completamente, vuelva a poner el tapón de 
drenaje del depósito de aceite en su lugar y 
apriételo en forma segura. 

•  Rellene  el  motor  con  aceite.  Llénelo  lenta

-

mente. 

• Llene hasta la cima de la ranura en el agujero 

del rellenador o hasta lleno “FULL” la linea so-
bre la varilla indicadora de nivel en los mode-
los así equipados. Mantenga el aceite al nivel 
apropiado. 

FILTRO DE AIRE
Su motor no funcionará en forma adecuada 
y puede sufrir daños si se usa un filtro de ai-
re sucio. Limpié el elemento cada 25 horas de 
operación, y más a menudo, si la podadora se 
usa en condiciones muy polvorosas o sucias. 
Vea la sección de mantenimiento de su manual 
del motor.  

SILENCIADOR
Inspeccione y cambie el silenciador si está co-
rroído puede producir un peligro de incendio 

y/o daño. 

BUJÍA
Cambie su bujía cada año para hacer que su 
motor arranque más fácilmente y funcione me-
jor. Ajuste la abertura de la bujía con acuerdo 
con las especifi caciones del fabricante. 

LIMPIEZA
     IMPORTANTE: 
Para obtener el mejor rendi-
miento, mantenga la caja de la podadora sin 
acumulacion de cesped y basura. Limpie la par

 MANTENIMIENTO

PP620R Manual.indd   7

30/06/15   17:19

Содержание SURTEK PP620R

Страница 1: ...manual antes de operar esta herramienta WARNING Read understand and follow the safety rules in this manual before operating this tool PP620R Podadora de Pasto a Gasolina Gas Lawn Mower Manual de Usua...

Страница 2: ...ece podadora Listado de partes Despiece motor Listado de partes Garant a 8 9 9 10 11 12 13 14 15 16 17 20 CONTENT Introduction Unpacking and assembling Prepare engine Starting engine Adjustments Maint...

Страница 3: ...bricante para el funcionamiento e instalaci n de acce sorios NO utilizar accesorios no recomendados por el fabricante de la podadora como dispo sitivos anti paja de la hoja que pueden ser pe ligrosos...

Страница 4: ...gar donde los vio por ltima vez Mantenga a los ni os alejados del rea de la poda y bajo el cuidado estricto de otra persona adulta responsable Est alerta y apague la m quina si hay ni os que entran al...

Страница 5: ...e Para el tipo y la ca lidad vea MOTOR en la secci n mantenimento en este manual Llene hasta la cima de la ranura del agujero de la tapa hasta lleno FULL la l nea sobre la varilla indicadora de nivel...

Страница 6: ...obre cargar el motor dejando montones de recortes de c sped Para un corte muy pesado reduzca el ancho del corte pasando parcialmente por encima del lugar anteriormente cortado y poda lentamente Para p...

Страница 7: ...a entrar en contacto con sta LUBRICACI N Cambie el aceite despu s de las dos primeras horas de operaci n y cada 25 horas de ah en adelante o por lo menos una vez al a o si la podadora no se usa 25 hor...

Страница 8: ...olina aceite etc No recomendamos el uso de una manguera de jard n para limpiar la podadora a menos que el filtro de aire y el carburador est n tapados para evitar que les entre el agua El agua en el m...

Страница 9: ...nstructions for proper operation and installation of accessories Only use accessories approved by the manufacturer Stop the blade s when crossing gravel drives walks or roads Stop the engine motor whe...

Страница 10: ...losive Extinguish all cigarettes cigars pipes and other sources of ignition Use only an approved container Never remove gas cap or add fuel with the engine running Allow engine to cool before refuelin...

Страница 11: ...ason See storage instructions for additional infor mation Never use engine or carburetor clean er products in fuel tank or permanent damage may occur BEFORE STARTING Make sure that the motor is full p...

Страница 12: ...age your mower and void your warranty TO REMOVE BLADE 1 Disconnect spark plug wire from spark plug and place wire where it cannot come in contact with plug 2 Turn lawn mower on its side Make sure air...

Страница 13: ...amaged by using a dirty air filter Clean the element after every 25 hours of operation or every season Replace the air filter every 100 hours of operation or every season whichever occurs first Servic...

Страница 14: ...14 Notas Notes PP620R Manual indd 14 30 06 15 17 19...

Страница 15: ...15 Manual de usuario User s manual Notas Notes PP620R Manual indd 15 30 06 15 17 19...

Страница 16: ...odified by unauthorized or unqualified person Urrea Herramientas Profesionales S A de C V garantiza este producto por el termino de 1 a o en sus piezas componentes y mano de obra con tra cualquier def...

Отзывы: