Grundig GWN37430W страница 15 Скачать руководство пользователя

Страница: 15 / 44

Electrical connection

Connect the product to a grounded

outlet protected by a 16 A fuse. Our

company shall not be liable for any

damages that will arise when the

product is used without grounding in

accordance with the local regulations.

•

Connection must comply with

national regulations.

•

The wiring for the electrical

outlet circuit must be sufficient

to meet the appliance

requirements. Use of a Groud

Fault Circuit Interrupter (GFCI) is

recommended.

•

Power cable plug must be within

easy reach after installation.

•

If the current value of the fuse

or breaker in the house is less

than 16 Amps, have a qualified

electrician install a 16 Amp fuse.

•

The voltage specified in the

"Technical specifications" section

must be equal to your mains

voltage.

•

Do not make connections via

extension cables or multi-plugs.

WARNING:

Damaged power

cables must be replaced by the

Authorized Service Agents.

Electrical requirements

Before you insert the plug into the wall

socket make sure that the voltage and

the frequency shown in the rating label

corresponds to your electricity supply.

We recommend that this appliance be

connected to the mains supply via a

suitable switched and fused socket in a

readily accessible position.

Should the mains lead of the appliance

become damaged or need replacing

at any time, it must be replaced by

a special purpose made mains lead

which can only be obtained from a

Authorised Service Agent.

WARNING:

This appliance must

be earthed.

If the fitted moulded plug is not

suitable for your socket, then the plug

should be cut off and an appropriate

plug fitted.

Destroy the old plug, which is cut off as

a plug with a bared cord could cause a

shock hazard if inserted into a socket

elsewhere in the house.

The moulded plug on this appliance

incorporates a 13A fuse. Should the

fuse need to be replaced an ASTA

approved BS1362 fuse of the same

rating must be used. Do not forget

to refit the fuse cover. In the event of

losing the fuse cover, the plug must

not be used until a replacement fuse

cover has been fitted. Colour of the

replacement fuse cover must be the

same colour as that visible on the

pin face of the plug. Fuse covers are

available from any good electrical

store.

Содержание GWN37430W

Страница 1: ...www grundig com EN WASHING MACHINE USER S MANUAL GWN37430W 2820526019 12 06 17 18 36 Document Number ...

Страница 2: ... in the user manual Remember that this user manual is also applicable for several other models Differences between models will be identified in the manual Explanation of symbols Throughout this user manual the following symbols are used C Important information or useful hints about usage A Warning for hazardous situations with regard to life and property B Warning for electric shock Packaging mate...

Страница 3: ...hine 23 Programme selection 23 Programme and consumption table 24 Programmes 25 Special programmes 26 Temperature selection 27 Spin speed selection 27 Auxiliary function selection 27 Auxiliary functions 28 Functions Programmes Selected by Pressing the Function Buttons for 3 Seconds 28 End Time 29 Starting the programme 29 Door lock 29 Changes that can be made after programme has started 30 Cancell...

Страница 4: ... unless they are super vised by someone Children of less than 3 years should be kept away unless continuously super vised Never place the product on a carpet covered floor Otherwise lack of airflow beneath the ma chine will cause electrical parts to overheat This will cause problems with your product Always have the repairing procedures carried out by the Authorised Service Agent Manufacturer shal...

Страница 5: ...ash the product by spreading or pouring water onto it There is the risk of electric shock Never touch the plug with wet hands Never un plug by pulling on the cable always pull out by grabbing the plug Unplug the product during installation mainte nance cleaning and repairing procedures If the power cable is damaged it must be re placed by the manufacturer after sales service or a similarly qualifi...

Страница 6: ...ur face Do not place it on a long pile rug or similar sur faces Do not place the product on a high platform or near the edge on a cascaded surface Do not place the product on the power cable Never use sponge or scrub materials These will damage the painted chrome plated and plastic surfaces Intended use This product has been designed for domestic use It is not suitable for commercial use and it mu...

Страница 7: ...vent children from in tervening with the product Do not forget to close the loading door when leaving the room where the product is located Store all detergents and additives in a safe place away from the reach of the children by closing the cover of the detergent container or sealing the detergent package While washing the laundry at high temperatures the loading door glass becomes hot Therefore ...

Страница 8: ...or the recycling of electrical and electronic equipment Please consult your local authorities to learn about these collection centers Compliance with RoHS Directive The product you have purchased complies with EU RoHS Directive 2011 65 EU It does not contain harmful and prohibited materials specified in the Directive Package information Packaging materials of the product are manu factured from rec...

Страница 9: ...Your washing machine Overview 7 3 4 6 5 2 1 8 1 Power cable 2 Top panel 3 Control panel 4 Filter cap 5 Adjustable feet 6 Loading door 7 Detergent drawer 8 Drain hose 9 EN ...

Страница 10: ...ection a Electronic water shut off b Mechanical water shut off c Standard 5 Liquid detergent container 6 User Manual 7 Blind plug 8 Plastic plug group Number of transportation safety bolts may change depending on the model of your machine This may be supplied with the machine depending on the model of your machine This is supplied if your machine is equipped with double water inlet 10 ...

Страница 11: ...40 C cotton programme at partial load min 165 Duration of the left on mode min N A Airborne acoustical noise emissions washing spinning dB 51 75 Built in No Height cm 84 Width cm 60 Depth cm 59 Net weight 4 kg 70 Single Water inlet Double Water inlet Available Electrical input V Hz 230 V 50Hz Total current A 10 Total power W 2200 Main model code 9811 1 Energy Consumption based on 220 standard wash...

Страница 12: ...installation or cleaning procedures Appropriate installation location Place the machine on a rigid floor Do not place it on a long pile rug or similar surfaces Total weight of the washing machine and the dryer with full load when they are placed on top of each other reaches to approx 180 kilograms Place the product on a solid and flat floor that has sufficient load carrying capacity Do not place t...

Страница 13: ...nd will not operate A WARNING Do not use old or used water inlet hoses on the new product It may cause stains on your laundry Tighten all hose nuts by hand Never use a tool when tightening the nuts Open the taps completely after making the hose connection to check for water leaks at the connection points If any leaks occur turn off the tap and remove the nut Retighten the nut carefully after check...

Страница 14: ...e If the length of the hose is too short use it by adding an original extension hose Length of the hose may not be longer than 3 2 m To avoid water leak failures the connection between the extension hose and the drain hose of the product must be fitted well with an appropriate clamp as not to come off and leak Adjusting the feet A WARNING In order to ensure that the product operates more silently ...

Страница 15: ...uency shown in the rating label corresponds to your electricity supply We recommend that this appliance be connected to the mains supply via a suitable switched and fused socket in a readily accessible position Should the mains lead of the appliance become damaged or need replacing at any time it must be replaced by a special purpose made mains lead which can only be obtained from a Authorised Ser...

Страница 16: ...the terminal in the plug marked L or coloured red With the alternative plugs a 13A fuse must be fitted either in the plug or adaptor or in the main fuse box If in doubt contact a qualified electrician Transportation of the product Unplug the product before transporting it Remove water drain and water supply connections Drain all water that has remained in the product Install transportation safety ...

Страница 17: ...ng Symbols Suitable for dryer No Iron Sensitive Delicate dry Do not dry with dryer Do not dry Do not dry clean DRYING Drying Settings At any temperature At high temperature At medium temperature At low temperature Without heating Hang to dry Lay to dry Hang wet to dry Lay in shadow to dry Dry cleanable Iron IRON Dry or Steam Iron at high temperature Iron at medium temperature Iron at low temperatu...

Страница 18: ...r etc intensely must be shaken off before placing into the machine Such dusts and powders on the laundry may build up on the inner parts of the machine in time and can cause damage Things to be done for energy saving Following information will help you use the product in an ecological and energy efficient manner Operate the product in the highest capacity allowed by the programme you have selected...

Страница 19: ...e laundry noise and vibration problems may occur in the machine Using detergent and softener C When using detergent softener starch fabric dye bleach or limescale remover read the manufacturer s instructions on the package carefully and follow the suggested dosage values Use measuring cup if available Detergent Drawer The detergent drawer is composed of three compartments 1 for prewash 2 for main ...

Страница 20: ...the detergent drawer Using liquid detergents If the product contains a liquid detergent cup Place the liquid detergent cup in compartment nr 2 If the liquid detergent has lost its fluidity dilute it with water before putting in the detergent cup 2 If the product does not contain a liquid detergent cup Do not use liquid detergent for the prewash in a programme with prewash Liquid detergent stains y...

Страница 21: ... for efficient washing Clothes Light colours and whites Recommended temperature range based on soiling level 40 90 C Soiling Level Heavily Soiled difficult stains such as grass coffee fruits and blood It may be necessary to pre treat the stains or perform prewash Powder and liquid detergents recommended for whites can be used at dosages recommended for heavily soiled clothes It is recommended to u...

Страница 22: ...olors and dark colors can be used at dosages recommended for lightly soiled clothes Delicates Woollens Silks Recommended temperature range based on soiling level cold 30 C Soiling Level Heavily Soiled Prefer liquid detergents produced for delicate clothes Woolen and silk clothes must be washed with special woolen detergents Normally Soiled Prefer liquid detergents produced for delicate clothes Woo...

Страница 23: ...ne Turn the tap on completely Place the laundry in the machine Add detergent and fabric softener Programme selection Select a suitable program from the Programme and Consumption Table see the Temperature table below Consider the type amount and soiling degree of the laundry 90 C Heavily soiled white cottons and linens coffee table covers tablecloths towels bed sheets etc 60 C Normally soiled colou...

Страница 24: ...ycle Duration will be automatically updated soon after the washing starts Auxiliary function selection modes can be changed by the manufacturing company Newly selected features can be added or existing ones can be deleted The spin speed of your machine may vary according to the programme however this spin speed cannot exceed the max spin speed of your machine EN 2 Auxiliary functions Programme Max...

Страница 25: ...chine M1325 In the UK Ireland Hong Kong and India the Woolmark trademark is a Certification trademark Cotton Eco Use to wash your normally soiled durable cotton and linen laundry Although it washes longer than all other programmes it provides high energy and water savings Actual water temperature may be different from the stated wash temperature When you load the machine with less laundry e g capa...

Страница 26: ...rter period of time Usage life of your shirts increases Mix Use to wash your cotton and synthetic clothes together without sorting them Sports You can use this programme to wash sports and outdoors garments that contain cotton synthetics mix and water repellent covers such as gore tex etc It makes sure your garments are washed gently thanks to special rotating movements Lingerie You can use this p...

Страница 27: ...programme is completed C If the programme has not reached the spin step you can change the spin speed without switching the machine to Pause mode Auxiliary function selection Select the desired auxiliary functions before starting the programme When this programme and a relevant auxiliary function that can be selected together with it are selected the related indicator light will illuminate C Indic...

Страница 28: ...ng in the machine If you try to do so the machine detects that there is load inside and aborts the programme Child Lock You can prevent children from tampering with the machine by using the Child Lock feature Thus you can avoid any changes in a running programme C You can switch on and off the machine with On Off button when the Child Lock is active Programme resumes when you start the machine aga...

Страница 29: ...s on the display When the End Time selection is completed the time appears on the screen consists of end time plus the duration of the selected programme Changing the duration of End Time Press End Time button Every time the button is pressed the period will change in 3 hour increments and the light of the selected End Time will turn on Cancelling the End Time function If you want to cancel the en...

Страница 30: ...changes in auxiliary functions temperature and speed settings if necessary Press Start Pause button to start the machine Cancelling the programme The programme is cancelled when the machine is turned off and on again Press and hold On Off button for 3 seconds C If you press On Off button when the Child Lock is enabled the programme will not be cancelled You should cancel the Child Lock first C If ...

Страница 31: ...her indicator lights and indicators will turn off Once the Programme Selection knob is rotated or any button is pressed indicator lights and indicators will turn on again End of programme End symbol appears when the programme is completed If you do not press any button for 10 minutes the machine will switch to OFF mode Display and all indicators are turned off Completed programme steps will be dis...

Страница 32: ...in a washbasin Wear protective gloves or use an appropriate brush to avoid touching of the residues in the drawer with your skin when cleaning After cleaning seat the siphon well in its place and insert the drawer back Cleaning the loading door and the drum For products with drum cleaning programme please see Operating the product Programmes C Repeat Drum Cleaning process in every 2 months Use an ...

Страница 33: ...g the pump filter The filter system in your machine prevents solid items such as buttons coins and fabric fibers clogging the pump impeller during discharge of washing water Thus the water will be discharged without any problem and the service life of the pump will extend If the machine fails to drain water the pump filter is clogged Filter must be cleaned whenever it is clogged or in every 3 mont...

Страница 34: ...s seat Place a large container at the end of the hose Drain the water into the container by pulling out the plug at the end of the hose When the container is full block the inlet of the hose by replacing the plug After the container is emptied repeat the above procedure to drain the water in the machine completely When draining of water is finished close the end by the plug again and fix the hose ...

Страница 35: ...Water inlet filter is clogged Clean the filter The loading door is ajar Close the loading door Machine does not drain water Water drain hose might be clogged or twisted Clean or flatten the hose Pump filter is clogged Clean the pump filter Machine vibrates or makes noise Machine might be standing unbalanced Adjust the feet to level the machine A hard substance might have entered into the pump filt...

Страница 36: ...ight have occurred and automatic foam absorption system might have been activated due to too much detergent usage Use recommended amount of detergent Programme time does not countdown On models with display Timer may stop during water intake Timer indicator will not countdown until the machine takes in adequate amount of water The machine will wait until there is sufficient amount of water to avoi...

Страница 37: ...ergent in the correct compartment Do not mix the bleaching agent and the detergent with each other Washing performance is poor Oily stains appeared on the laundry Regular drum cleaning is not applied Clean the drum regularly For this please Washing performance is poor Clothes smell unpleasantly Odours and bacteria layers are formed on the drum as a result of continuous washing at lower temperature...

Страница 38: ...ater pressure is low Check the water pressure The detergent in the main wash compartment got wet while taking in the prewash water Holes of the detergent compartment are blocked Check the holes and clean if they are clogged There is a problem with the detergent drawer valves Call the Authorised Service Agent Detergent might be mixed with the softener Do not mix the softener with detergent Wash and...

Страница 39: ...xcessive foam might have occurred and automatic foam absorption system might have been activated due to too much detergent usage Use recommended amount of detergent Machine does not switch to spinning step when the laundry is not evenly distributed in the drum to prevent any damage to the machine and to its surrounding environment Laundry should be rearranged and re spun Regular drum cleaning migh...

Страница 40: ...ir a product The costs of a Grundig Approved Engineer to carry out the repair What is not covered Transit and delivery damage Cabinet or appearance parts including but not limited to control knobs flaps and handles Accessories and or consumable items including but not limited to ice trays scrapers cutlery baskets filters and light bulbs Repairs necessary as a direct or indirect result of Accidenta...

Страница 41: ...y questions please call our Call Centre on the number set out above The Manufacturer reserves the right to terminate the guarantee if its staff or representatives are subjected to physical or verbal abuse in the course of carrying out their duties Optional extras where available i e extendable feet are supplied on a chargeable basis only Does Grundig offer replacements This is a repair only guaran...

Страница 42: ...and subject to the English Courts save where you live in another part of the United Kingdom in which case the law and courts of that location will apply If you are resident in the Republic of Ireland this guarantee will be governed by Irish law and the Irish courts will have jurisdiction HOW TO OBTAIN SERVICE Please keep your purchase receipt or other proof of purchase in a safe place you will nee...

Страница 43: ...s guarantee has expired If you have purchased an extended guarantee please refer to the instructions contained within the extended guarantee agreement document otherwise please call the appropriate number above where service can be obtained at a charge Should you experience any difficulty in obtaining service contact the Grundig Customer Helpline on Tel 0333 207 9920 or e mail customerservice supp...

Страница 44: ...www grundig com ...

Результаты поиска

Содержание GWN37430W

Отзывы:

Похожие инструкции для GWN37430W

Бренды по названию

Популярные бренды

Grundig GWN37430W, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание GWN37430W

Отзывы:

Похожие инструкции для GWN37430W

Бренды по названию

Популярные бренды