VIDEORECORDER
GDV 110
1
DEUTSCH
ENGLISH
FRANÇAIS
ITALIANO
NEDERLANDS
Страница 1: ...VIDEORECORDER GDV 110 1 DEUTSCH ENGLISH FRANÇAIS ITALIANO NEDERLANDS ...
Страница 2: ...us of the DVD player Settings in the on screen menus Setting the picture format of the TV set Adjusting the DVD player to a digital multi channel audio video receiver Selecting the on screen menu language of the DVD player 13 Convenience Settings Displaying the on screen menu Selecting the sound synchronization language Selecting the subtitles language Automatic playback Automatic playback of your...
Страница 3: ...era angles at the camera location In addition to the DVD video CDs every other type of video and audio CD can also be played These CDs are marked with one or more of the following logos on the packaging Your DVD player is suitable for DVDs having the regional code 2 Contents of delivey DVD PLAYER GDV 110________________________________________ 1 DVD player GDV 110 2 Remote control 3 2 batteries 1 ...
Страница 4: ...d getting into the device can duly affect the electrical safety Thunderstorms are a danger for any electrical appliance Even when switched off the DVD player might be damaged by lightning striking the mains supply lead During a thunderstorm you must always disconnect the mains plug If the DVD player cannot correctly read DVDs or CDs use a commercially available cleaning CD to clean the laser lens ...
Страница 5: ...ches to forward picture search with different speeds FTS Activates the Favourite Track Selection function which means you can compile your own favourite title tracks REPEAT During playback repeats the selected DVD CD track title or section chapter 5 During playback selects the previous track or chapter 6 During playback selects the next track or chapter 7 Interrupts every drive mechanism function ...
Страница 6: ...lug the correct type and rating 5 Amp ASTA or BSI appro ved BS 1362 must be used and the fuse cover must be refitted If the fuse cover is lost or damaged the lead and plug must not be used until a replacement is obtained Replacement fuse covers should be obtained from your dealer If a non rewireable plug or a rewireable 13 Amp BS 1363 plug is used it must be fitted with a 5 Amp ASTA or BSI approve...
Страница 7: ...ure activates the Resume function AUDIO During playback switches over between the original and synchro nized language on a DVD SUBTITLE During playback displays the subtitles on DVDs ANGLE During playback selects various camera angles camera locations of certain scenes or sequences on DVDs MENU During playback displays the table of contents of the inserted DVD VOLUME TV Volume down up with GRUNDIG...
Страница 8: ... the corresponding sockets AUDIO IN on the TV set Note If the DVD player is connected to a TV set with the 16 9 format then please observe the setting described in the chapter Setting the picture format of the TV set on page 11 The format colour norm of the on screen displays of the DVD player must be adjusted to the picture format of the TV set Set the NTSC PAL switch of the DVD player to PAL for...
Страница 9: ...e phono cable with the DIGITAL AUDIO OUT socket on the DVD player and the corresponding socket on the hifi system Connecting to a digital multi channel audio video receiver The digital multi channel sound on the DVD can be optimally decoded and reproduced when connecting the DVD player to a multi channel audio video receiver MPEG 2 multi channel decoder or Dolby digital decoder 1 Connect a commerc...
Страница 10: ...he DVD player 2 Connect the large plug of the mains power cable with a wall outlet The video recorder is now in stand by mode Caution The DVD player can only be separated from the mains by pulling the mains plug Inserting batteries into the remote control 1 Press the catch of the battery compartment cover and remove the cover 2 Insert the batteries Mignon type e g UM 3 or AA 2 x1 5 V observing cor...
Страница 11: ... functions 3 Use the cursor buttons 3 4 to select the desired settings Note If you select the on screen menu when you are in playback mode pressing the 8 button once selects the beginning of the title pressing the 8 button twice selects the position inside the title where playback has been interrupted Setting the picture format of the TV set If your TV set has the 16 9 format this setting needs no...
Страница 12: ...er on using the ON OFF button 3 Display the menu by pressing the 7 button and then the SETUP button 4 Select the Digital Output line using the 2 2 1 1 buttons 5 Select the setting Off or PCM or All using the 3 or 4 button 6 Press the SETUP button to switch the menu off Selecting the on screen menu language of the DVD player 1 Switch the TV set on and select the programme position for the DVD playe...
Страница 13: ...nguage using the 3 or 4 button 3 Press the SETUP button to switch the menu off Selecting the subtitles language If subtitles are available in several languages on the DVD the subtitles are displayed in the selected language If the selected language is not available on the DVD the DVD player switches to the first subtitles language on the DVD 1 Select the Subtitle line using the 2 2 1 1 buttons 2 S...
Страница 14: ... switch the menu off Adjusting the picture position With the factory setting the picture is centered on the picture screen Use this setting function to adjust the picture position to your personal taste by moving it to the left or to the right 1 Select the Video Shift line using the 2 2 1 1 buttons 2 Shift the picture using the 3 or 4 button 3 Press the SETUP button to switch the menu off 3D sound...
Страница 15: ...motion still picture or autoplay can also be controlled by the DVD For this reason it may happen that the still picture function for example cannot be selected for certain sequences Because films are normally released at differing times in different places throughout the world all DVD players worldwide have a regional code given to them This DVD player is released for regional code 2 DVDs can also...
Страница 16: ...he drawer The drawer is closed automatically After a short time a menu with information about the DVD is displayed Note If the Autoplay function is activated play is started immediately The total playing time of the DVD appears in the display of the DVD player Information about how to switch the Autoplay function on and off is to be found in the Conveninence Settings chapter on page 14 Certain DVD...
Страница 17: ...the T and MENU button If the DVD contains a title menu this is displayed 2 Press the MENU button to switch the title menu off Playing back a title 1 Start playback using the 8 button 2 Press the I I button to switch to playback pause still picture 3 End playback by pressing the 7 button Note During playback of the DVD the display of the DVD player indicates the current title the chapter and the el...
Страница 18: ...ctd as follows 1 Select the next chapter by briefly pressing the 6 button 2 Select the beginning of the current chapter by briefly presing the 5 but ton Select the previous chapter by briefly pressing the 5 button once again 3 If you wish to select the desired chapter directly enter the number of the chapter with one or two digits using the 1 0 buttons Interrupting playback resume Playback of a DV...
Страница 19: ...onger time on the 4 button for 32 fold for ward speed or the 3 button for 32 fold reverse speed 3 Press the 8 button to return to normal playback Note With the functions Slow motion Still picture and Picture search the sound is muted Quickly flip through all titles Scan With this function the beginning of every title is played for approximately 10 seconds 1 During playback press the SCAN button on...
Страница 20: ...es 7 in the example are to be found on the DVD as well as the currently set viewing angle 5 in the example 1 Start playback by pressing the 8 button 2 Select the desired viewing angle using the ANGLE button The symbol on the picture screen of the TV set indicates the viewing angle 3 in the example 3 To select another viewing angle directly enter the number of the viewing angle using the 1 0 button...
Страница 21: ... on the DVD 1 Press the AUDIO button during playback The symbols for synchronized language and sound reproduction appear for 10 seconds on the picture screen of the TV set 2 Press the AUDIO button repeatedly to select the desired language Every pressure selects another language Note If the sound reproduction mode is changed e g from Dolby Surround Sound into Stereo this will also be shown AUDIO 1 ...
Страница 22: ...s They can contain one or several titles depending on the contens films video clips television series etc Every title can contain one or several chapters It is possible to switch between titles and chapters in an easy and simple way Playback of the video CDs can be checked and controlled via the menus of the DVD displayed on the picture screen of the TV set OSD menus Certain CDs may be programmed ...
Страница 23: ...nd programming Your music programme is automatically stored in memory Selecting titles 1 Open the CD drawer insert the desired CD then close the drawer 2 Switch the DVD player to Stop using the 7 button 3 Display the Favourite Tracks menu using the 4 button 4 Select the first title using the 3 or 4 button 5 Select the title by pressing the 1 1 button 6 Repeat the steps 4 and 5 to selected further ...
Страница 24: ...tion has been activated in chapter Convenience Set tings page 14 playback of the music programme is started automatically 2 To start the music programme manually press the 7 button and then the FTS button on the DVD player 3 Start playback of the music programme by pressing the 8 button 4 End playback of the music programme by pressing the FTS button on the DVD player ...
Страница 25: ...ust be entered before each DVD CD playback using the digit buttons 1 0 unless you released authorized the DVD CD in question for certain age groups beforehand Releasing DVDs CDs You can release DVDs CDs for certain age groups You can release up to 50 DVDs CDs If you release more than 50 DVDs CDs the less frequenctly used are automatically locked 1 Open the CD drawer insert the desired DVD CD then ...
Страница 26: ...e does not react to remote control Point the remote control directly at the DVD player commands Move all obstacles out of the way which could hinder the signal beam of the remote control Check or replace the batteries No picture Check the programme position for the DVD player on the TV set Check the video connection Fuzzy picture Make sure no finger prints are on the DVD CD observe the cleaning hi...
Страница 27: ...z 525 lines Playback system DVD Video Video CD Audio CD Multi standard PAL NTSC CD R CD RW DVD disc format Diameter ø 12 cm and ø 8 cm Playing time ø 12cm one layer one sided approx 2 13 hrs one layer two sided approx 4 01 hrs two layers one sided approx 4 26 hrs two layers two sided approx 8 02 hrs Video format Signal Digital Digital compression MPEG2 for DVD MPEG1 for VCD DVD 50 Hz 60 Hz Horiz r...
Страница 28: ...ardous radiation exposure Manufactured under license from Dolby Laboratories Dolby and the double D symbol g are trademarks of Dolby Laboratories Confidential Unpublished Works 1992 1997 Dolby Laboratories Inc All rights reserved This product incorporates copyright protection technology that is protected by method claims of certain U S patents and other intellectual property rights owned by Macrov...
Страница 29: ...enst Mitte Dudenstraße 45 53 D 68167 Mannheim 49 6 21 33 76 70 GRUNDIG PORTUGUESA Comércio de Artigos Electróni cos Lda Rua Bento de Jesus Caraça 17 P 1495 Cruz Quebrada Lisboa 3 51 1 4 19 75 70 GRUNDIG ESPAÑA S A Solsonés 2 planta baja B3 Edificio Muntadas Mas Blau E 08820 El Prat De Llobre gat Barcelona 34 93 4 79 92 00 GRUNDIG NORGE A S Glynitveien 25 Postboks 234 N 1401 Ski 47 64 87 82 00 GRUN...
Страница 30: ...Grundig AG Kurgartenstraße 37 D 90762 Fürth http www grundig de 72010 539 3000 ...