DVD-PLAYER
GDP 3760
Страница 1: ...DVD PLAYER GDP 3760 ...
Страница 2: ...e remote control 19 22 Initial setup 19 Switching on the DVD player 19 Selecting the language of the screen menus 19 22 Adapting the DVD player to the television set 23 Before playback 23 Preparation 23 Inserting and removing discs 24 29 DVD playback 24 DVD features 24 Special DVD features 25 Playing back a title 25 Viewing information 25 Selecting titles and chapters with the DVD menu 26 Selectin...
Страница 3: ...D 43 Changing the password 44 45 Audio settings 44 Selecting the digital output 44 Switching the dynamic range volume range on and off 45 Setting the sampling rate downsampling 46 48 Custom settings 46 47 Language settings 47 Switching the screen saver on and off 47 Resetting the DVD player to its original condition 48 Activating deactivating HD JPEG playback 48 Selecting the viewing time for a JP...
Страница 4: ...itle language and various camera recording angles Your DVD player is suitable for DVDs with regional code 2 In addition to DVDs it can play MP4 video CDs Nero Digital CDs MP3 CDs JPEG encoded photo CDs KODAK picture CDs video CDs S Video CDs and audio CDs With the exception of Nero Digital CDs the file formats can also be played via the USB input from a memory stick or a digital camera Packing con...
Страница 5: ...atibility is also ensured by HDMI using the same copy pro tection method as DVI Digital copies cannot be made using HDMI This is prevented by the HDCP system High bandwidth Digital Con tent Protection Disc formats Your DVD player can play back CD R CD RW VCD 2 0 Super VCD DVD R DVD RW discs Due to the difference in quality of the recording media and the quality of the recording itself it can occas...
Страница 6: ...e disc compartment of the DVD player Never open the DVD player casing under any circumstances No warranty claims are accepted for damage caused by incorrect handling Do not place any vessels filled with liquid such as vases on the DVD player as they may spill liquid thus presenting a safety risk Do not place any objects such as burning candles on the DVD player Thunderstorms are a danger to all el...
Страница 7: ...splay Display Slot for DVD CD Opens and closes the disc compartment 8 Starts playback 7 Press once to activate the RESUME function Press twice to switch to STOP 5 Selects the previous track or section during playback 6 Selects the next track or section during playback USB interface for connecting an external data medium D C B A OVERVIEW___________________________________________ B A C D ...
Страница 8: ...ns is activated SVCD Video CD or S VCD inserted D The DVD provides the audio signal with Dolby Digital n Various angles available PBC Navigation mode for VCD S VCD playback MP3 MP3 CD inserted 01 Number of a section on a DVD or CD or number of a music track on a CD 0 00 00 Total playing time or elapsed playing time in hours minutes and seconds OVERVIEW___________________________________________ ...
Страница 9: ...CM Dolby digital DTS signals Audio outputs coaxial for PCM Dolby digital DTS signals For connecting a digital multi channel audio video amplifier or AV receiver EURO AV TV For connecting to a television with a EURO AV socket 100 240V Power supply socket 50 60Hz 15W Caution The device is connected to the mains with the power cord Pull out the power plug when you want to completely disconnect the de...
Страница 10: ... n Selects various camera angles for certain scenes or passages on the DVD during playback d Mutes the sound on a GRUNDIG television x Switches up one menu level i Opens the main menu on the DVD player ASas Select various functions in the menus OK Displays various information on the television screen during playback such as the track or chapter number and playing time Confirms selected functions i...
Страница 11: ...back 6 Selects the next track or section during playback m Switches to the reverse picture search at various speeds selects the reverse slow motion speed Switches to forwards picture search at various speeds during playback selects the forwards slow motion speed d Switches between the original and the dubbed language during DVD playback Switches between the various sound formats TV Switches the re...
Страница 12: ...ty is via the S VIDEO OUT socket and the AUDIO OUT RCA sockets The simplest option which still offers sufficient quality is to connect the VIDEO OUT socket and AUDIO OUT sockets using RCA ca bles Required adjustments to the television After connecting up to the output sockets they must be activated The setting procedure is described in the section Selecting the video output on page 20 If the DVD p...
Страница 13: ...r if you set 720p or 1080i this signal is deactivated If you remove the HDMI connection the DVD player automa tically switches back to Auto resolution and the signal at the EURO AV TV socket is restored Many televisions do not have a decoder for AC3 or DTS In this case set the digital output of the DVD player to PCM in the Sound menu The setting is described on page 44 On older televisions or proj...
Страница 14: ...sion analogue audio signal or plug a standard RCA cable into the DIGITAL AUDIO OUT socket on the DVD player and the corresponding socket on the television digital audio signal or remove the protective cap of the optical digital output and plug an optical digital cable into the DIGITAL AUDIO OUT socket of the DVD player and the corresponding socket of the television digital audio signal Note Keep t...
Страница 15: ... and Pr Cr sockets you have to carry out the setting described in the Selecting the video output section on page 20 Depending on the model of television or projector you have to activate the relevant inputs on the device 1 Plug a standard RCA cable into the Y Pb Cb and Pr Cr on the DVD player and into the corresponding socket VIDEO IN or COMPONENT Y PB CB PR CR on the television or projector 2 Plu...
Страница 16: ...r RCA cable video signal and RCA cable audio signal 1 Plug a standard Y C cable into the S VIDEO OUT socket of the DVD player and into the corresponding socket S VIDEO IN of the television or plug a standard RCA cable into the VIDEO OUT socket of the DVD player and into the corresponding socket VIDEO IN of the television 2 Plug a standard RCA cable into the R AUDIO OUT L on the DVD player and in t...
Страница 17: ...gital multi channel amplifier Notes Keep the protective cap in a safe place and replace it on the device if it is not to be used for a longer period of time Even if you are using a digital connection you should still make an analogue audio connection as it is possible depending on the disc type that the signal cannot be output via the DIGI TAL AUDIO OUT socket see page 18 for connection Manufactur...
Страница 18: ...ns socket after you have con nected the external devices Inserting batteries in the remote control 1 To open the battery compartment press the catch and remove the lid 2 When inserting the batteries for example R06 or AA 2 x1 5 V observe the polarity marked in the battery com partment 3 Close the battery compartment Note If the DVD player no longer reacts properly to remote control commands the ba...
Страница 19: ... the television set Setting the TV norm The colour norm of the DVD player s screen menus has to be adap ted to the format of your television Select NTSC for televisions with the NTSC system or PAL for those with the PAL system Select Auto for televisions with multi systems the TV system ad heres to the content of the disc 1 Press i to open the main menu 2 Select Picture by pressing S or A and acti...
Страница 20: ... setting depends on your television If you have a 4 3 format television select the 4 3 setting If you have a 16 9 format television select the 16 9 setting 1 Press i to open the main menu 2 Select Picture by pressing S or A and activate by pressing OK or s 3 Select TV Format by pressing S or A and activate by pressing OK 4 Select your picture format 4 3 or 16 9 using S or A and press OK to confirm...
Страница 21: ... and bottom edges of the screen is lost Original the whole picture content is displayed it is horizontally stretched Auto Fit the whole picture content is displayed with black bars at the left and right sides of the screen Settings 1 Press i to open the main menu 2 Select Picture by pressing S or A and activate by pressing s 3 Select Picture Format by pressing S or A and acti vate by pressing OK 4...
Страница 22: ...sing S or A and activate by pressing OK or s 3 Select HD Resolution with S or A and press OK to activate 4 Choose the setting Auto 576p 720p or 1080i with S or A and press OK to confirm 5 Press i to close the menu INITIAL SETUP______________________________________ Installation Picture Sound Lock Misc TV Format 4 3 Picture Format Auto Fit TV System PAL Video output RGB HD Resolution 576p HD JPEG M...
Страница 23: ... down 7 on the remote control Display Open the disc compartment opens 2 Put a disc in the disc compartment with the label facing up wards 3 Press on the DVD player or press and hold down 7 on the remote control Display Close the disc tray retracts again then after the rLoading display the disc is read Display on the DVD player the elapsed playing time of the disc Notes Playback of a DVD VCD SVCD o...
Страница 24: ...can select the language you prefer Many DVDs are recorded by the manufacturer with subtitles in se veral languages You can select subtitles from up to 32 languages Films are released at different times in different parts of the world This is why all DVD players all over the world have a regional code The regional code for your DVD player is 2 DVDs can also have other regional codes If you insert a...
Страница 25: ... 1 7 Ger Subtitles available for example 1 Ger for German Angle 1 4 Camera angles available in this example 4 00 00 05 Playing time 01 31 55 Remaining playing time Chapter 5 11 Current chapter and total chapters Bitrate in Mbit seconds 2 Press OK to hide the Info item Selecting titles and chapters with the DVD menu The DVD may contain several titles or chapters you can choose from You can find out...
Страница 26: ...ct the previous chapter press 5 during playback Pausing and resuming playback You can pause the playback of a DVD at any point and then resume from the same place 1 To pause playback press 7 once 2 Press 8 to resume normal playback Playback resumes at the point where it was paused Note If the DVD player is in standby and the DVD remains in the player after switching on again the playback will resu...
Страница 27: ... or 3 Press 8 to resume playback Frame by frame playback 1 During playback press 2 Press to advance the scene frame by frame 3 Press 8 to resume playback Selecting the camera angle for particular scenes or passages Some DVDs contain scenes or passages which were filmed seve ral times from different camera angles You can choose amongst these different angles For DVDs which offer this function the s...
Страница 28: ...le dubbed languages sound format 2 Select the dubbed language by pressing d repeatedly Note The structure of the DVD itself may stop you from switching the audio language In this case you can usually make the setting in the DVD menu Selecting and displaying subtitles If the DVD provides subtitles they can be displayed on your TV screen If subtitles are available in several languages you can select...
Страница 29: ...k starts at the point marked Repeat functions Repeating a selected scene A B Repeat You can mark the start and end of a scene this is then played back repeatedly 1 During playback mark the beginning of the scene by holding down b Display Rep A 2 Press and hold down b to mark the end of the scene Display Rep A B the scene is now played back repea tedly 3 To quit this function press and hold down b ...
Страница 30: ...n how they were created S VCDs can have various subtitles and dubbed languages PBC playback control PBC is a navigation option for S VCD VCDs PBC information is burned onto the disc when it is manufactured PBC switches between the playlist structure the menu on the S VCD VCD and manual selection by the user PBC is activated when it is ready for delivery PBC and program informa tion on the S VCD VC...
Страница 31: ...you can select them If an S VCD VCD has several tracks you can see them in the info line 1 Switch off the PBC function during playback with If the S VCD VCD has a track menu it will appear on the screen 2 Select the track directly by pressing 1 0 and press OK confirm or select the track step by step with 5 or 6 Forward search Several different speeds are available 1 Select the playback speed durin...
Страница 32: ...les the DVD player to play back videos compressed in the DivX format This results in playback quality with fewer artefacts and higher compression MP4 video files have the suffix AVI MP4 video data is packed into the AVI file along with audio data which is compressed as MP3 data this means MP4 video and MP3 audio form the AVI file MP3 CDs MP3 stands for MPEG 1 Audio Layer 3 and comes from the Mo ti...
Страница 33: ... CD can be organised in directories This structure is similar to that of an MP3 CD JPEG CDs only contain data in the compressed JPEG format This is mostly data from digital cameras or from imaging programs The data images can be displayed individually or in sequence in a slide show KODAK Picture CDs This method was developed for archiving analogue photographs After they are developed small photogr...
Страница 34: ...rresponding socket on the data device digital camera card reader or MP3 player using a USB cable or Plug the memory stick into the USB interface of the DVD player Note You can connect multiple devices to the USB interface of the DVD player using a USB hub Preparation Switch on the television Select the preset on the television for the DVD player Note A bi directional data transfer as defined for I...
Страница 35: ...ons The main menu of the file browser 1 Playback mode display 2 Total folders on the disc 3 Number of folders and selected folder 4 File format or the name of the folder 5 Filter functions 6 Repeat functions 7 Playback mode normal shuffle intro and creating playback program 8 Status information or inset picture of a selected JPEG picture PLAYING AUDIO VIDEO FILES__________ 7 1 6 MP3 Bob Dylan Bon ...
Страница 36: ... the first item in the menu and press OK to confirm 4 Start playback of the first track or picture by pressing 8 or OK For playing film data the playing time appears in the DVD player display For playing MP3 or WMA data information on the album track and singer is displayed at the bottom of the menu The playing time appears in the display on the DVD player For playing picture data the number of th...
Страница 37: ...n the television screen then the se lected function is not possible with this file Selecting specific tracks or pictures using the number buttons 1 During playback enter the track or picture using 1 0 and press OK to confirm Playback begins with the track or picture you selected Selecting a track or picture in steps SKIP 1 During playback select the next track picture you want with 6 2 Select the ...
Страница 38: ...s picture sections 1 During playback or pause press v Display for example 1 the DVD player enlarges a picture section 2 Move the picture with a s A or S on the screen 3 Press v to return to normal picture size Display Off Switching the dubbed language or the audio format only Nero Digital TM MP4 video files A Nero DigitalTM or MP4 video CD can contain various dubbing languages or audio formats 1 P...
Страница 39: ...uage specific character sets see setting on page 46 Additional picture playback functions Rotating the picture display only JPEG KODAK Picture files The pictures can be rotated by 90 1 During playback press a or s to rotate the pictures by 90 Enlarging the picture Zoom only JPEG KODAK Picture files This function enables you to enlarge the picture section and move it around the screen 1 During play...
Страница 40: ...witch off the filter repeat the procedure and in step 2 de activate the filter with OK Repeat functions Options Single the selected track is played repeatedly Folder the selected folder is played repeatedly Disc the inserted disc is played repeatedly 1 Select the repeat function in the file browser by moving the cur sor with s and S or A to the Repeat field and open the options one after the other...
Страница 41: ...lect the play function by moving the cursor with s and S or A to the Mode field 4 Select the play function with OK 5 Start playback with 8 Note To switch off repeat the procedure and switch the play function to Normal with OK PLAYING AUDIO VIDEO FILES__________ e 00 01 22 3 10 MP3 German POP 02 Die Fantas 04 Xavier Nai 21 Kami Pus 28 Wolfgang P 90 BAP Ahnu Absolute Beginn Basis Ich will Filter Art...
Страница 42: ... playlist 7 Select Program manager with A and press OK to con firm The playlist with the transferred tracks is displayed Note Press OK to switch between the file browser and the play list Playing playlists 1 Start playback with 8 Deleting tracks from the playlist 1 Press 7 to end playback 2 Select the track to be deleted using S or A and press OK to confirm The track is marked with a 3 Select the ...
Страница 43: ...s 8 8 8 8 and confirm with OK 6 Select the access level by pressing OK press S or A to select the access level and confirm with OK 7 Press i to close the menu Changing the password 1 Press i to open the main menu 2 Select Lock by pressing A or S and activate by pres sing OK or s 3 Select Set Password by pressing A or S and acti vate with OK 4 Enter your current password with the number buttons 8 8...
Страница 44: ... in volume between quiet and loud tones When played at high volume this can be a fasci nating experience which may however cause disturbance late at night Simply reducing the volume does not produce pleasing results and the dialogue becomes difficult to understand You need to turn down the louder sounds and turn up the quieter passages while re taining the volume of the dialogue 1 Press i to open ...
Страница 45: ...kHz for DVDs with a 48 kHz audio signal The signal is emitted at the R AUDIO OUT L and DIGITAL AUDIO OUT sockets 1 Press i to open the main menu 2 Select Sound with S or A and activate with OK or s 3 Select Clock Rate by pressing S or A and activate by pressing OK 4 Select the value 96 kHz or 48 kHz by pressing S or A and confirm with OK 5 Press i to close the menu AUDIO SETTINGS _________________...
Страница 46: ... dubbing language If several languages are available on the current DVD the sound is played back in the language you have selected If the language you select is not on the DVD the DVD player au tomatically selects the first audio language available 1 Select Dubbing language by pressing S or A and activate by pressing OK 2 Select your dubbed language using S or A and press OK to confirm Picture Sou...
Страница 47: ...te the screen saver repeat the setting and select Off 5 Press i to close the menu Resetting the DVD player to its original condition All custom settings are restored to the original status 1 Press i to open the main menu 2 Select Misc by pressing S or A and activate by pres sing OK or s 3 Select Factory defaults by pressing S or A and acti vate by pressing OK 4 Select Yes with a or s and restore t...
Страница 48: ...with S or A and press OK to activate 4 Select the duration with S or A 5 seconds 10 seconds or 15 seconds and press OK to confirm 5 Press i to close the menu Viewing software information This function enables you to check the current software version in the DVD player 1 Switch on the DVD player with ON OFF on the device 2 Open the disc compartment with 3 Press OK to see the software information CU...
Страница 49: ...e Picture format menu n Opens brief instructions for the television d Switches the sound on off mute i Opens the main menu x Switches between the two most recently selected presets Zapping a s Adjusts the volume a down s up Menu mode a left cursor s right cursor OK Opens the channel list activates functions opens data confirms and saves data A S Selects TV stations A upwards S downwards Menu mode A ...
Страница 50: ...cted to an amplification system For DTS Digital Sur round playback an external 5 1 channel DTS Digital Surround decoder must be connected to the digital out put S PDIF of the DVD player Manufactured with permission from Dolby Laboratories The Dolby label and the double D logo g are trademarks of Dolby Laboratories Confidential unpublished material 1992 1997 Dolby Laboratories Inc All rights reserv...
Страница 51: ...hin the guarantee period are to be paid by the customer Environmental note This product has been made from high quality parts and materials which can be re used and recycled Therefore do not throw the product away with normal household waste at the end of its service life Take it to a collection point for recycling electrical and electronic devices This is indicated by this symbol on the product i...
Страница 52: ...1362 fuse If any other type of plug is used it must be protected by a 5A fuse either in the plug or at the distribution board If this type of plug becomes defective ensure that the fuse is removed before disposal to eliminate potential shock hazard If it is necessary to change the fuse in the non rewireable plug the correct type and rating 5A ASTA or BSI approved BS1362 must be used and the fuse c...
Страница 53: ...Grundig Multimedia B V Atrium Strawinskylaan 3105 NL 1077 ZX Amsterdam http www grundig com 07 20 ...
