background image

Scope of delivery

1 decoder module with installation material
1 adapter plate 
2 flat ribbon cables 
1 15-pin adapter cable Submin-D/Euro-AV
1 installation instructions

General

The 

DNS UNIVERSAL

serves for retrofitting the analog GRUNDIG SAT twin

cassettes (series 

33x

and series 

12xx

) and the GRUNDIG headend stations

STC 50

and 

STC 1880

The following equipment, for example, can be connected to this retrofit kit :
– licensed decoder (descrambler)
– video recorder (e.g. for operation in a hotel), or
– video cameras (e.g. for monitoring playgrounds).

The kit is suited for coupling in and out video and audio signals.
In addition this retrofit kit can remotely be controlled via a 0/12 V switching
voltage, for example, to switch between the signals from a monitor video 
camera and SAT TV or SAT radio broadcasts.
The external equipment is switched via the 12 V switching voltage input, pin 3 of the
Sub-Min-D socket, into the signal path.

Most decoders (descramblers), video recorders and video cameras deliver a 12 V
switching voltage  at the EURO/AV socket (pin 8 ).
If the connected equipment does not provide a 12 V switching voltage, please 
refer to the paragraph "Switching the picture/sound signal of external equipment 
permanently into the signal path" on next page.

Remote switching

It is possible to remotely switch between the video/audio signals of SAT broad-
casts and the external equipment.
Switching can be effected, for example, manually, or via a timer, or via a 
dimming switch.

1

Connect the remote switch to pin 9 (12 V/10 mA switching voltage) and 
pin 3 inside the 15-pin plug of the adapter cable supplied (see Fig.).

Continued on next page. 

DNS  UNIVERSAL

ǵ

EURO-AV

front side 

of plug

Socket

Отзывы: