Grundig 43 VLE 5523 BN, Инструкция пользователя

Страница: 26 / 82

ENGLISH
26­
PICTURE­/SOUND­SETTINGS
­-----------------------------------------------------------
­Sound­settings­
1­
Open the menu with »
MENU
«.
2­ Select the menu item »SOUND SETTINGS«
with »
V
« or »
Λ
« and press » OK « to
confirm.
– The »SOUND SETTINGS« menu appears.
Volume 10
Balance
Sound Type
Stereo
DTS Sound Preset
Audio Output Setup
Audio Description
Sound Mode DTS TSHD
Speech
Off
End
Back
SOUND SETTINGS
External
External
xx.xx.xxxx
15:46
Note:
7
Additional operations are explained in the
following sections.
­Volume
1­ Select the line »Volume« with »
V
« or »
Λ
«
and change the setting with »
<
« or »
>
«.
­Balance
1­ Select the line »Balance« with »
V
« or »
Λ
«
and change the setting with »
<
« or »
>
«.
­Stereo/two­channel­sound,­mono
If the device receives two-channel-sound pro-
grammes, e.g. a film with the original soundtrack
on audio channel B (display: »Dual II«) and
the dubbed version on sound channel A (dis-
play: »Dual I«), you can select the audio chan-
nel you prefer.
If the device receives stereo or Nicam pro-
grammes, it switches automatically to stereo
sound (display: »Stereo«).
You can switch the sound to »Mono« if the ste-
reo sound quality is poor.
1­ Select the line »Sound Type« with »
V
« or
»
Λ
« and adjust the setting with »
<
« or »
>
«.
­Stereo­width
This broadens the sound output for stereo pro-
grammes and improves the sound with mono
reception.
1­
Select the line »Sound Mode« with »
V
«
or »
Λ
«.
2­ Select the option »Spatial« with »
<
« or »
>
«.
­DTS­TruSurround­HD
DTS TruSurround HD is a patented audio tech-
nology which is integrated into the television set
and only requires the built-in speakers to gener-
ate a Surround Sound effect.
1­ Select the line »Sound Mode« with »
V
«
or »
Λ
«.
2­ Select the option »DTS TSHD« with »
<
«
or »
>
«.
3­
Select the line »DTS Sound Preset« with
»
V
« or »
Λ
«.
4­ Select the sound effect »Music«, »Movie«,
»Natural« or »Speech« with »
<
« or »
>
«.
For DTS patents, see http://patents.dts.com. Manufac-
tured under license from DTS Licensing Limited. DTS, the
Symbol, & DTS and the Symbol together are registered
trademarks and DTS Studio Sound is a trademark of
DTS, Inc. © DTS, Inc. All Rights Reserved.
For DTS patents, see http://patents.dts.com. Manufac-
tured under license from DTS Licensing Limited. DTS, the
Symbol, & DTS and the Symbol together are registered
trademarks, and DTS 2.0+Digital Out is a trademark of
DTS, Inc. © DTS, Inc. All Rights Reserved.