Grundfos VGA-113-110, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 190 / 228

Slo
ven
č
ina (SK
)
190
2.2 Bezpe č nostné odporú č anie pre manipuláciu
s chlórom
2.2.1 Zdravotné riziká
Plynný chlór je toxický, viac ako 50 Vol.-ppm vo vzduchu
v uzavretom priestore predstavuje akútne ohrozenie života.
Riziká spojené s plynným chlórom
• Dráždi o č i, dýchacie cesty a pokožku.
• Spôsobuje č ierny kaše ľ .
• Spôsobuje poleptanie pokožky a dýchacích ciest.
• Smrte
ľ né nebezpe č enstvo vzniku p ľ úcneho edému v prípade
dlhodobého vplyvu alebo vysokej koncentrácie.
• Mierny paralyzujúci ú č inok na centrálnu nervovú sústavu.
Riziká spojené s kvapalným chlórom
• Spôsobuje poleptanie pokožky.
• Spôsobuje s
č ervenenie a tvorbu bublín.
2.2.2 Osobná bezpe č nostná výbava
Prevádzkovate ľ vodárne s chlórovaním vody musí obsluhujúcim
zamestnancom poskytnú ť :
Každej osobe
Dýchací prístroj (plynová maska s úplným priezorom)
• s ú
č inným chlórovým filtrom (B2P3), farebná zna č ka: sivá
s bielym kruhom
• aspo ň 1 náhradný filter ku každej plynovej maske
• maska musí dokonale tesne sedie ť konkrétnej osobe
• ozna č ená menom
Len vodárenské zariadenia s chlórovými sudmi
• aspo ň 2 ochranné obleky s dýchacími prístrojmi so stla č eným
vzduchom
Skladovanie bezpe č nostnej výbavy
• mimo miestností s chlórom
• dobre vidite
ľ né
• kedyko ľ vek ľ ahko prístupné
• chránené pred prachom a vlkhos ť ou
• Oboznámenie obsluhujúcich zamestnancov s manipuláciou
s bezpe č nostnou výbavou
• Realizácia cvi č ení (aspo ň raz za pol roka)
• Pravidelná výmena filtrov plynových másk
– po dátume konca životnosti
– minimálne 6 mesiacov po otvorení (pozna
č te si dátum
otvorenia filtra)
– po kontakte s chlórom
– Dodržujte zákaz zamestnávania niektorých osôb pod
ľ a § 14
ArbStoffV (v Nemecku) resp. pod ľ a miestných zákonov!
2.2.3 Pravidlá prevádzky
• Nádoby s chlórom vymie ň ajte jen s plynovou maskou.
• Vstup do kontaminovaných miestností len s ochranným
oblekom a s dýchacím prístrojom so strla č eným vzduchom.
• V prípade úniku si nasa ď te plynovú masku, ak je to možné.
Sledujte smer vetra!
• V miestnostiach s chlórom je zakázané jes ť , pi ť a skladova ť
potraviny.
2.2.4 Prvá pomoc v prípade nehody
Prvá pomoc po vdýchnutí chlóru
• Zachovajte k ľ ud.
• Premiestnite zranené osoby z nebezpe č nej oblasti.
– Osoby, ktoré poskytujú pomoc, musia dba ť na vlastnú
osobnú ochranu!
• Okamžite odstrá ň te kontaminované oble č enie.
• Upokojte zranené osoby a udržujte ich v teple pomocou
teplých prikrývok.
• Zabezpe č te prísun č erstvého vzduchu; použite kyslíkový
dýchací prístroj (striedavo s inhala č nou parou), ak je to
možné.
– Neposkytova ť resuscitáciu z úst do úst!
• Rýchly a opatrný prevoz do nemocnice
– poležia č ky
– posedia č ky v prípade ť ažkostí s dýchaním
– ako prí č inu zranenia uve ď te poleptanie chlórom.
Prvá pomoc pri poleptaní pokožky
• Zachovajte k ľ ud.
• Odstrá ň te kontaminované oble č enie.
• Opláchnite pokožku ve ľ kým množstvom vody
• Ranu jemne obviažte sterilným obväzom
• Vyh
ľ adajte pomoc lekára.
– Ako prí č inu poranenia uve ď te poleptanie chlórom.
Prvá pomoc pri poleptaní o č í
• Zachovajte k ľ ud.
• Vypláchnite poleptané o č i ve ľ kým množstvom vody, kým
osoba leží.
– Ak je to potrebné, chrá ň te zdravé oko.
– Doširoka roztvorte vie č ka, nech sa oko pohybuje do
všetkých strán.
• Vyh ľ adajte o č ného lekára.
– Ako prí č inu poranenia uve ď te poleptanie chlórom.
Prvá pomoc pri poleptaní vnútornosti.
• Zachovajte k ľ ud.
• Pite vodu v malých dúškoch.
– Ak je to možné, užite č ierne uhlie.
• Vyh ľ adajte pomoc lekára.
– ako prí č inu zranenia uve ď te poleptanie chlórom.
2.2.5 Preprava a skladovanie chlóru
Základné pravidlá pre prepravu a skladovanie chlóru
• S nádobami zaobchádzajte opatrne, nehádza ť !
• Chrá ň te nádoby pred prevrátením alebo prevalením!
• Chrá ň te nádoby pred priamym slne č ným žiadením a teplotami
vyššími ako 50 °C!
• Nádoby sa môžu prepravova ť len s ochrannou maticou na
ventile a ochranným uzáverom.
Platné predpisy
– Predpisy pre prevenciu proti nehodám "Chlórovanie vody"
(GUD-V D5) s procesnými pokynmi
– Predpisy týkajúce sa pracovísk (ArbStättV))
– Technické pravidlá pre plyny 280, 310 a 330
Upozornenie
R 23: Toxický pri vdýchnutí.
R 36/37/38: Dráždi o
č i, dýchacie cesty a pokožku.
Pozor
Ď alšie povinnosti prevádzkovate ľ a
Upozornenie
S nadobami s chlórom môžu manipulova
ť len
skúsení zamestnanci s príslušnou praxou!
Upozornenie
Tieto pravidlá platia pre plné aj prázdne nádoby,
nako
ľ ko prázdne nádoby stále ibsahujú zvyšky
chlóru, č iže sú pod tlakom.
Upozornenie
Pri manipulácii, preprave a skladovaní chlóru striktne
dodržujte miestne zákony a predpisy.