www.dimplex.de
452115.66.20 FD 9304
FR-5
UPH 70-25P - UPH 80-25P
F
ran
çais
6 Installation et branchements électriques
L’installation et les branchements électriques doivent être
effectués selon les prescriptions locales et uniquement par un
personnel spécialisé !
ATTENTION !
AVERTISSEMENT ! Risque de dommages corporels
Le coffret à bornes n’est pas démontable. Il y a risque de dommages
corporels si le module de réglage a été séparé de la pompe en employant
la force :
En cas de fonctionnement de la pompe en génératrice (entraînement du
rotor par la pompe d’amorçage), une tension dangereuse est présente
aux bornes du moteur non protégées contre les contacts.
ATTENTION !
AVERTISSEMENT ! Risque de dommages corporels
Respecter les prescriptions existantes concernant la prévention des
accidents.
ATTENTION !
AVERTISSEMENT ! Risque d’électrocution
Exclure les dangers dus à l’énergie électrique.
Respecter les prescriptions locales ou générales (par ex. CEI, VDE, etc.)
et celles des sociétés locales d’électricité.
6.1 Installation
L’installation/la pompe doivent être montées dans une pièce
sèche, bien aérée et à l’abri du gel.
Procéder au montage uniquement une fois les travaux de
soudage et de brasage et le rinçage éventuellement
nécessaire du système de tuyauteries effectués.
ATTENTION !
PRUDENCE ! Risque de dommages matériels!
Les impuretés du système de tuyauteries peuvent détruire la pompe lors
du fonctionnement. Rincer le système de tuyauteries avant d’installer la
pompe.
REMARQUE
L’installation ne doit pas être purgée avec la vis de purge/déblocage à
l’avant de la pompe. Cependant, la vis peut être légèrement desserrée
pour vérifier si l’installation est complètement purgée.
Il est recommandé de monter des robinetteries d’arrêt en
amont et en aval de la pompe. Cela évite de devoir vider et
remplir à nouveau l’installation en cas d’échange éventuel
de la pompe.
Mettre hors tension avant de procéder au montage. Les
tuyaux doivent être fixés de manière à ce que la pompe ne
supporte pas leur poids.
La direction d’écoulement du fluide doit correspondre au
triangle de direction situé sur la jaquette de la pompe.
Seules les positions de montage suivant le Chap. 1 en
annexe, page II sont autorisées. L'arbre de la pompe doit
être à l’horizontale.
Monter la pompe à un endroit facilement accessible afin de
faciliter les travaux d'entretien ultérieurs.
Installer l'appareil de manière à ce qu'aucune goutte d'eau
ne puisse tomber sur le moteur de la pompe ou sur le coffret
à bornes.
6.1.1 Modification de la position du coffret à bornes
Si le coffret à bornes doit être placé d’une autre façon, le moteur
n’a pas besoin d’être complètement retiré de la jaquette de la
pompe. Le moteur peut être tourné à la position souhaitée dans
la jaquette de la pompe lorsque la place correspondante est
disponible.
Les positions admissibles du coffret à bornes sont représentées
au Chap. 1 en annexe, page II
ATTENTION !
AVERTISSEMENT ! Risque de dommages corporels
Il est possible de dévisser les vis du moteur et de modifier la position du
coffret à bornes uniquement si le système est sans pression/vidé.
Pour défaire le moteur, 4 vis doivent être dévissées.
ATTENTION !
PRUDENCE ! Risque d’endommagement de la pompe
Éviter de forcer de manière excessive sur le coffret à bornes de la pompe.
ATTENTION !
AVERTISSEMENT ! Risque de dommages corporels
L’arbre est raccordé de manière indissociable au ventilateur, à la cloison
et au rotor. Lorsque le rotor aux puissants aimants n’est pas enfiché dans
la jaquette du moteur, il peut causer un danger considérable, par ex. en
attirant de manière inopinée des objets en fer/acier, en influençant des
objets électriques (risque de dommages corporels pour les personnes
portant un stimulateur cardiaque) ou en détruisant des cartes
magnétiques, etc.
ATTENTION !
AVERTISSEMENT ! Risque de dommages corporels
Le coffret à bornes n’est pas démontable. Il y a risque de dommages
corporels si le coffret à bornes a été séparé de la pompe en employant la
force :
En cas de fonctionnement de la pompe en génératrice (entraînement du
rotor par la pompe d’amorçage), une tension dangereuse est présente
aux bornes du moteur non protégées contre les contacts.
6.1.2 Isolation de la pompe dans les installations avec formation de condensation
Si la pompe est isolée, le coffret à bornes et, en particulier, la tôle
de dissipation de chaleur ne doivent pas être recouverts afin de
permettre un refroidissement suffisant par l’air ambiant. Si la
pompe est installée dans une jaquette ou si elle est munie
d'enveloppes thermo-isolantes, la température de l’air à
l’intérieur doit être évaluée. Si la température de l’air ambiant
risque d’être durablement supérieure à 55 °C, veuillez vous
adresser à votre SAV.
Les enveloppes isolantes étanches à la diffusion pour
applications utilisant de l’eau froide ne doivent pas être installées
sur la tête de la pompe. Les orifices d’écoulement qui se trouvent
dans le carter de stator doivent impérativement rester dégagés.
Содержание UPH 70-25P
Страница 2: ......
Страница 8: ...DE 5 452115 66 20 FD 9304 www dimplex de Deutsch UPH 70 25P UPH 80 25P...
Страница 14: ...EN 6 452115 66 20 FD 9304 www dimplex de UPH 70 25P UPH 80 25P English...
Страница 26: ...A VI 452115 66 20 FD 9304 www dimplex de Anhang Appendix Annexes UPH 70 25P UPH 80 25P...
Страница 27: ...www dimplex de 452115 66 20 FD 9304 A VII Anhang Appendix Annexes UPH 70 25P UPH 80 25P...