Grundfos NS 13-18 Скачать руководство пользователя страница 14 | Manualshive

Страница: 14 / 24

background image

Dansk (DK)

14

1.3 Bemærkninger

De symboler og bemærkninger som er vist herunder,
kan forekomme i monterings- og driftsinstruktioner,
sikkerhedsanvisninger og serviceinstruktioner fra
Grundfos.

2. Installation af produktet

2.1 Placering af pumpe

Installér pumpen på et tørt sted med god ventilation.
Beskyt pumpen mod regn, frost og direkte sollys.
Vi anbefaler at du placerer pumpen så tæt som
muligt på væsken der skal pumpes.

2.2 Mekanisk installation

2.2.1 Fundament

Fastgør pumpen til et solidt, vandret fundament ved
hjælp af skruer igennem hullerne i fodpladen.
NS-pumper kan installeres både vandret og lodret.
Hvis pumpen installeres lodret, skal motoren være
over pumpen.
PF-pumper må kun installeres vandret.

2.2.2 Rørinstallation

Sørg for at pumpen ikke bliver belastet af rørinstalla-
tionen.
Forsyn stive rør med rørholdere.
Brug tætningstape på pumpens tilgangs- og
afgangsstudse.

2.3 Eltilslutning

Overhold disse anvisninger ved eksplosi-
onssikre produkter.

En blå eller grå cirkel med et hvidt grafisk
symbol viser at en handling skal foretages.

En rød eller grå cirkel med en skråstreg og
eventuelt et sort grafisk symbol viser at en
handling ikke må foretages eller skal stop-
pes.

Hvis disse anvisninger ikke overholdes,
kan det medføre funktionsfejl eller skade
på udstyret.

Tips og råd som gør arbejdet lettere.

Overhold lokale forskrifter vedrørende
grænser for manuelle løft og manuel hånd-
tering.

FORSIGTIG

Knusning af fødder

Lettere personskade
- Brug sikkerhedssko når du håndterer

pumpen.

FAREFARE

Elektrisk stød

Død eller alvorlig personskade.
- Før du foretager arbejde på produktet,

sørg da for at strømforsyningen er
afbrudt, og at den ikke uforvarende kan
genindkobles.

FARE

Elektrisk stød

Død eller alvorlig personskade
- Stikdåsens beskyttelsesjord skal slut-

tes til pumpens beskyttelsesjord. Stikket
skal derfor have samme PE-system
som stikdåsen. Brug en egnet adapter
hvis det ikke er tilfældet.

Vi anbefaler at du forsyner den faste
installation med et fejlstrømsrelæ med en
udløsningsstrøm mindre end 30 mA.

FARE

Elektrisk stød

Død eller alvorlig personskade
- Hvis pumpen bruges til rengøring eller

anden vedligeholdelse af svømmebassi-
ner, havedamme eller lignende steder,
sørg da for at pumpen forsynes gennem
et fejlstrømsrelæ med en udløsnings-
strøm på 30 mA.

FARE

Elektrisk stød

Død eller alvorlig personskade
- Elkabler uden et stik skal tilsluttes en

hovedafbryder der er indbygget i den
faste installation i henhold til lokale reg-
ler om ledningsføring.

FARE

Elektrisk stød

Død eller alvorlig personskade
- Pumpen skal forbindes til jord.

«
...
12
13
14
15
16
...
»

Содержание NS 13-18

Страница 1: ...NS PF Installation and operating instructions GRUNDFOS INSTRUCTIONS ...

Страница 2: ...Table of contents 2 NS PF English GB Installation and operating instructions 3 Dansk DK Monterings og driftsinstruktion 13 ...

Страница 3: ...ription 7 5 3 Applications 8 6 Maintaining the product 8 7 Fault finding 9 8 Technical data 10 8 1 Operating conditions 10 8 2 Mechanical data 11 8 3 Electrical data 12 9 Disposing of the product 12 Read this document before installing the product Installation and operation must comply with local regulations and accepted codes of good practice This appliance can be used by children aged from 8 yea...

Страница 4: ...bserved it may result in malfunction or damage to the equipment Tips and advice that make the work easier Observe local regulations concerning limits for manual lifting or handling CAUTION Crushing of feet Minor or moderate personal injury Use safety shoes when handling the pump DANGER Electric shock Death or serious personal injury Before starting any work on the product make sure that the power ...

Страница 5: ...ng diagram B Fig 2 Wiring diagram B for single phase pumps TM06 4453 2315 Red Blue Black N L Capacitor Red Blue Black Capacitor TM06 4451 2315 White Red W2 W1 V2 U1 Blue Blue Capacitor Brown Ground Motor protection Motor Line White Red Motor Blue Blue Power supply Earth Motor protection Capacitor Brown ...

Страница 6: ...ath or serious personal injury Do not use the pump for flammable liquids such as diesel oil petrol or similar liquids DANGER Electric shock Death or serious personal injury Do not use the pump in swimming pools garden ponds or similar places if there are people in the water CAUTION Hot surface Minor or moderate personal injury Do not run pump continuously with a closed inlet or outlet valve CAUTIO...

Страница 7: ...environment Protect the product from vibrations Storage temperature 10 to 40 C 5 Product introduction 5 1 Product description Grundfos NS pumps are centrifugal pumps designed for lifting water in domestic industrial and agricultural installations The pumps come in two versions single impeller pumps twin impeller pumps Grundfos PF pumps are compact peripheral centrifugal pumps that can generate hig...

Страница 8: ...imum ambient temperature DK 8850 Bjerringbro Denmark Type NS x xx No 99xxxxxx P5 17 08 U 1x230 V I1 1 7 A 60Hz P1 1 5 kW 31 5 μF 450 V Class F IP 44 P2 1 5 HP Q 2 4 9 6 m h 3 H 36 22 5 m Hmin 22 5 m n 3400 min 1 Serial nr 00001 Hmax 38 m pmax 0 6 6 Mpa bar TliqMax 60 C TambMax 55 C Made in Italy by Grundfos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Application Grundfos NS Grundfos PF Domesti...

Страница 9: ...cked by impurities Clean the pump Check or replace the strainer in the inlet pipe c The pump is blocked by impurities Clean the pump Check or replace the strainer in the inlet pipe d The suction lift is too high that is higher than 7 metres Change the position of the pump e The inlet pipe is too long Change the position of the pump f The diameter of the inlet pipe is too small Replace the inlet pi...

Страница 10: ...NS 4 23 NS 5 33 NS 5 50 NS 6 30 NS 6 40 NS 13 18 10 to 50 C for other uses NS 5 60 NS 30 18 NS 30 30 NS 30 36 15 to 110 C for other uses Pump type m3 h NS 3 40 3 NS 4 23 4 NS 5 33 5 NS 5 50 5 NS 5 60 5 NS 6 30 6 NS 6 40 6 NS 13 18 13 NS 30 18 30 NS 30 30 30 NS 30 36 30 Pump type m NS 3 40 40 NS 4 23 23 NS 5 33 33 NS 5 50 50 NS 5 60 60 NS 6 30 30 NS 6 40 40 NS 13 18 18 NS 30 18 18 NS 30 30 30 NS 30...

Страница 11: ... inlet pressure 8 2 Mechanical data 8 2 1 NS and PF All PF pumps 0 to 35 C for household use 10 to 50 C for other uses Pump type m3 h PF 1 30 1 PF 2 50 2 Pump type m PF 1 30 30 PF 2 50 50 Pump type bar MPa PF 1 30 6 0 6 PF 2 50 10 1 Pump type bar MPa PF 1 30 3 0 3 PF 2 50 5 0 5 Enclosure class Motor IP44 Terminal box IP55 Insulation class F ...

Страница 12: ...d with this symbol reaches its end of life take it to a collection point designated by the local waste disposal authorities The separate collection and recycling of such products will help protect the environment and human health Pump type Voltage P1 I1 1 Capacitor 1 x 220 240 V 50 Hz 3 x 380 415 V 50 Hz Maximum kW A μF Vc NS 3 40 1 2 5 5 20 450 NS 4 23 0 65 3 10 NS 5 33 1 3 6 20 NS 5 50 1 9 8 3 3...

Страница 13: ...uktion 17 5 1 Produktbeskrivelse 17 5 2 Anvendelse 17 6 Vedligeholdelse af produktet 17 7 Fejlfinding 18 8 Tekniske data 19 8 1 Driftsbetingelser 19 8 2 Mekaniske data 20 8 3 Elektriske data 21 9 Bortskaffelse af produktet 21 Læs dette dokument før installation Følg lokale forskrifter og gængs praksis ved installation og drift Dette apparat må anvendes af børn over 8 år og personer med begrænsede ...

Страница 14: ... stop pes Hvis disse anvisninger ikke overholdes kan det medføre funktionsfejl eller skade på udstyret Tips og råd som gør arbejdet lettere Overhold lokale forskrifter vedrørende grænser for manuelle løft og manuel hånd tering FORSIGTIG Knusning af fødder Lettere personskade Brug sikkerhedssko når du håndterer pumpen FAREFARE Elektrisk stød Død eller alvorlig personskade Før du foretager arbejde p...

Страница 15: ...rbindelsesdiagram B Fig 2 Forbindelsesdiagram B for 1 fasede pumper TM06 4453 2315 Red Blue Black N L Capacitor Rød Blå Sort Kondensator TM06 4451 2315 White Red W2 W1 V2 U1 Blue Blue Capacitor Brown Ground Motor protection Motor Line Hvid Rød Motor Blå Blå Brun Strømforsyning Jord Motorbeskyttelse Kondensator ...

Страница 16: ...RSEL Brandfarligt materiale Død eller alvorlig personskade Brug ikke pumpen til brandfarlige væsker såsom dieselolie og benzin eller lignende væsker FARE Elektrisk stød Død eller alvorlig personskade Brug ikke pumpen i svømmebassiner havedamme og lignende steder hvis der er personer i vandet FORSIGTIG Varm overflade Lettere personskade Lad ikke pumpen køre kontinuerligt med en lukket tilgangs elle...

Страница 17: ...alpumper som kan danne en høj løftehøjde 5 2 Anvendelse 6 Vedligeholdelse af produktet Under normal drift kræver pumpen ingen specifik vedligeholdelse FORSIGTIG Angiver en farlig situation som hvis den ikke undgås kan resultere i lettere person skade Plastpropper skal altid spændes med fing rene for ikke at ødelægge gevindet TM06 7290 3716 TM06 7291 3716 Brug løfteudstyr når du håndterer produk te...

Страница 18: ...Spædning b Tilgangsrøret er blokeret af uren heder Rengør pumpen Kontrollér eller udskift sien i tilgangsrøret c Pumpen er blokeret af urenheder Rengør pumpen Kontrollér eller udskift sien i tilgangsrøret d Sugehøjden er for stor det vil sige over 7 m Ændr pumpens placering e Tilgangsrøret er for langt Ændr pumpens placering f Tilgangsrørets diameter er for lille Udskift tilgangsrøret g Tilgangsrø...

Страница 19: ... NS 4 23 NS 5 33 NS 5 50 NS 6 30 NS 6 40 NS 13 18 10 til 50 C ved anden anvendelse NS 5 60 NS 30 18 NS 30 30 NS 30 36 15 til 110 C ved anden anvendelse Pumpetype m3 h NS 3 40 3 NS 4 23 4 NS 5 33 5 NS 5 50 5 NS 5 60 5 NS 6 30 6 NS 6 40 6 NS 13 18 13 NS 30 18 30 NS 30 30 30 NS 30 36 30 Pumpetype m NS 3 40 40 NS 4 23 23 NS 5 33 33 NS 5 50 50 NS 5 60 60 NS 6 30 30 NS 6 40 40 NS 13 18 18 NS 30 18 18 NS...

Страница 20: ...angstryk 8 2 Mekaniske data 8 2 1 NS and PF Alle PF pumper 0 til 35 C til husholdningsbrug 10 til 50 C ved anden anvendelse Pumpetype m3 h PF 1 30 1 PF 2 50 2 Pumpetype m PF 1 30 30 PF 2 50 50 Pumpetype bar MPa PF 1 30 6 0 6 PF 2 50 10 1 Pumpetype bar MPa PF 1 30 3 0 3 PF 2 50 5 0 5 Kapslingsklasse Motor IP44 Klemkasse IP55 Isolationsklasse F ...

Страница 21: ...om er mær ket med dette symbol er udtjent aflevér det da på en opsamlingsstation som er udpeget af de lokale affaldsmyndigheder Særskilt indsamling og genbrug af sådanne produkter medvir ker til at beskytte miljøet og menneskers sundhed Pumpetype Spænding P1 I1 1 Kondensator 1 x 220 240 V 50 Hz 3 x 380 415 V 50 Hz Maksimum kW A μF Vc NS 3 40 1 2 5 5 20 450 NS 4 23 0 65 3 10 NS 5 33 1 3 6 20 NS 5 5...

Страница 22: ...ro Tlf 45 87 50 50 50 Telefax 45 87 50 51 51 E mail info_GDK grundfos com www grundfos com DK Estonia GRUNDFOS Pumps Eesti OÜ Peterburi tee 92G 11415 Tallinn Tel 372 606 1690 Fax 372 606 1691 Finland OY GRUNDFOS Pumput AB Trukkikuja 1 FI 01360 Vantaa Phone 358 0 207 889 500 France Pompes GRUNDFOS Distribution S A Parc d Activités de Chesnes 57 rue de Malacombe F 38290 St Quentin Fallavier Lyon Tél...

Страница 23: ...20 1426 sk grundfos com Slovenia GRUNDFOS LJUBLJANA d o o Leskoškova 9e 1122 Ljubljana Phone 386 0 1 568 06 10 Telefax 386 0 1 568 06 19 E mail tehnika si grundfos com South Africa Grundfos PTY Ltd 16 Lascelles Drive Meadowbrook Estate 1609 Germiston Johannesburg Tel 27 10 248 6000 Fax 27 10 248 6002 E mail lgradidge grundfos com Spain Bombas GRUNDFOS España S A Camino de la Fuentecilla s n E 2811...

Страница 24: ...57323 0119 ECM 1252578 The name Grundfos the Grundfos logo and be think innovate are registered trademarks owned by Grundfos Holding A S or Grundfos A S Denmark All rights reserved worldwide Copyright Grundfos Holding A S ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для NS 13-18

Бренд: Wayne Страницы: 16

Aqua-Pure AP510

Бренд: 3M Страницы: 16

Бренд: IBC Страницы: 18

Бренд: A.O. Smith Страницы: 4

Бренд: A.O. Smith Страницы: 76

Бренд: Gator Prime Страницы: 32

Бренд: Waterous Страницы: 13

Бренд: Waterous Страницы: 57

Xsential QUAD-RO

Бренд: Watermark Страницы: 8

Бренд: TradeQuip Страницы: 8

Бренд: Kospel Страницы: 40

Johnson Pump CombiProLine OH3

Бренд: SPX FLOW Страницы: 67

Бренд: GEA Страницы: 66

Verderflex Vantage 5000 Series

Бренд: VERDER Страницы: 58

AquaMax Eco Premium

Бренд: Oase Страницы: 380

Бренд: Zoeller Страницы: 8

Бренд: American Standard Страницы: 8

Бренд: Jebao Страницы: 3

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды