Deut
sch (DE)
88
5.2.1 Aufbau
Die Niveausteuerung LC 221 beinhaltet alle erforderlichen Kom-
ponenten zur Regelung und zum Schutz der Pumpen, wie z.B.
Relais und Kondensatoren für einphasige Motoren, Schütze und
einen zusätzlichen Motorschutzschalter für dreiphasige Motoren
(> Multilift MD 22 oder MLD 22).
Das Bedienfeld der Steuerung verfügt über eine Bedienschnitt-
stelle mit Bedientasten und ein Display zur Anzeige der Betriebs-
zustände und Störmeldungen.
Zudem ist in der Steuerung ein piezoresistiver Drucksensor unter-
gebracht, der direkt über das im Sammelbehälter angeordnete
Staudruckrohr aktiviert wird. Weiterhin besitzt die Steuerung
Klemmen für den Anschluss der Spannungsversorgung und der
Pumpen sowie die im Abschnitt
aufge-
führten Ein- und Ausgänge.
Der Gehäusedeckel ist mit Hilfe von vier Bajonettverschlüssen
am Schaltkasten befestigt. Das Ent- und Verriegeln des
Gehäusedeckels erfolgt durch eine Vierteldrehung der Bajonett-
verschlüsse. Auf der linken Seite sind die Bajonettschrauben mit
Scharnierfahnen ausgerüstet. Der Schaltkasten kann an der
Wand befestigt werden, ohne dass der Gehäusedeckel abgenom-
men werden muss. Eine Bohr-schablone und sechs Schrauben
mit Gummiführung sind
beigefügt.
5.2.2 Bedienfeld
Abb. 9
Bedienfeld
Display (Pos. 1)
In dem Display werden alle wichtigen Betriebsdaten und Stör-
meldungen angezeigt. Die Betriebs- und Störmeldungen werden
im Abschnitt
beschrieben.
Bedientasten (Pos. 2)
Die Bedienung der Niveausteuerung erfolgt über die unter dem
Display angeordneten Bedientasten. Die Funktion der Bedien-
tasten ist in der nachfolgenden Tabelle beschrieben:
Status-LEDs (Pos. 3)
Die obere LED (grün) leuchtet, wenn die Spannungsversorgung
eingeschaltet ist.
Die untere LED (rot) blinkt, wenn eine Störung anliegt. Die LED
dient als Ergänzung zu den im Display angezeigten Symbolen
und Fehlercodes, um eine Störung schon von weitem sichtbar zu
machen.
Wahlschalter (Pos. 4)
TM
05
18
60
38
11
Pos.
Bezeichnung
1
Display
2
Bedientasten
3
Status-LEDs
4
Wahlschalter EIN-AUS-AUTO
1
2
3
4
Bedientaste Beschreibung
• Nach links im Hauptmenü gehen
• Nach oben in den Untermenüs gehen
• Werte in den Untermenüs verringern
• Auswahl bestätigen
• Untermenüs aktivieren
• Summer zurücksetzen
• Nach rechts im Hauptmenü gehen
• Nach unten in den Untermenüs gehen
• Werte in den Untermenüs erhöhen
Schalter
Funktionsbeschreibung
Die Betriebsart wird mit Hilfe des
EIN-AUS-AUTO-Wahlschalters ausgewählt,
der über die nachfolgenden drei Schaltstellungen
verfügt.
Pos. I:
Manuelles Einschalten der Pumpe. Der Laufzeit-
schutz ist aktiv. Nach 3 Minuten wird ein Alarm aus-
gelöst. Die normale Laufzeit beträgt bis zu
25 Sekunden bei der Multilift MD und
55 Sekunden bei der Multilift MLD.
Pos. O:
• Manuelles Abschalten der Pumpe während der
Laufzeit und Unterbrechen der Spannungs-
versorgung zur Pumpe. Die drei Symbole
"Eingabesperre", "Information" und "Einrichten"
bleiben sichtbar.
• Zurücksetzen von Störmeldungen.
Pos. AUTO:
Automatikbetrieb. Die Pumpen werden in Abhängig-
keit des Signals vom Niveausensor ein- und ausge-
schaltet.
Содержание Multilift MD
Страница 2: ...2...
Страница 4: ...Table of contents 4 Multilift MD MLD UA 621 CN 647 JP 671 Appendix 699...
Страница 36: ...BG 36 5 2 1 LC 221 Multilift MD22 MLD22 5 2 LC 221...
Страница 39: ...BG 39 6 LC 221 6 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 AUTO 6 3 6 2...
Страница 40: ...BG 40 1 1 1 2 2 2 6 4...
Страница 55: ...BG 55 3 a 10 4 b LED F011 F012 3 3 3 60 33 c TEMP F005 F006 LC 221 8 4 LC 221 ON OFF AUTO OFF S3 12 10 4 4 a 24...
Страница 184: ...Espa ol ES 184...
Страница 244: ...GR 244 6 LC 221 6 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 AUTO 6 3 6 2 Alarm...
Страница 245: ...GR 245 1 1 1 2 2 2 6 4...
Страница 247: ...GR 247 6 3 OFF AUTO 13 13 TM05 1809 3811 EXIT EXIT R_03 A 3 9 007200 000020 20 01 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 260: ...GR 260 3 a 10 4 b LED F011 F012 3 3 3 60 33 c F005 F006 LCD 221 8 4 LC 221 ON OFF AUTO OFF S3 12 10 4 4 a 24...
Страница 629: ...UA 629 6 LC 221 6 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 AUTO 6 3 6 2 Setup...
Страница 630: ...UA 630 1 1 1 2 2 2 6 4...
Страница 632: ...UA 632 6 3 ON OFF AUTO 13 13 TM05 1809 3811 EXIT R_03 A 3 9 007200 000020 20 01 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 645: ...UA 645 3 a 10 4 b F011 F012 3 3 3 60 33 c TEMP F005 F006 LC 221 8 4 LC 221 ON OFF AUTO OFF S3 12 10 4 4 a 24...
Страница 655: ...CN 655 6 LC 221 6 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 AUTO 6 3 6 2...
Страница 656: ...CN 656 1 1 1 2 2 2 6 4...
Страница 658: ...CN 658 6 3 ON OFF AUTO 13 13 TM05 1809 3811 EXIT R_03 A 3 9 007200 000020 01 20 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 660: ...CN 660 Man Auto ON OFF AUTO OFF ON OFF AUTO OFF 30 14 TM05 3455 0616...
Страница 680: ...JP 680 6 LC 221 6 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 AUTO 6 3 6 2...
Страница 681: ...JP 681 2 1 1 1 2 2 2 6 4...
Страница 683: ...JP 683 6 3 ON OFF AUTO 13 13 TM05 1809 3811 EXIT EXIT R 03 A 3 9 007200 000020 20 01 20 20 F006 01 F002 R 02 R 01 F 01...
Страница 685: ...JP 685 LED Man Auto LED ON OFF AUTO OFF ON OFF AUTO OFF LED 30 14 TM05 3455 0412...
Страница 698: ...JP 698 13 1 2...
Страница 699: ...Appendix 699 Appendix 1 Fig A Dimensional sketches MD TM05 0441 1011...
Страница 700: ...Appendix 700 Fig B Dimensional sketches MLD TM05 0442 1011...
Страница 701: ...701...
Страница 702: ...702...