Ук
р
а
їн
с
ь
ка
(UA)
413
3.
Загальний
опис
Насосні
станції
Grundfos Multilift M
поставляються
в
комплекті
з
накопичувальною
ємністю
,
насосом
,
датчиком
рівня
,
LC 221
контролером
,
зворотним
клапаном
та
з
'
єднувальними
аксесуарами
.
Нижче
наведені
описи
компонентів
.
Рис
. 1
Multilift M,
вигляд
спереду
і
ззаду
3.1
Застосування
Насосні
станції
Grundfos Multilift M
призначені
для
збору
і
перекачування
побутових
стічних
вод
якщо
немає
вільного
потоку
до
каналізації
.
Насосні
станції
Grundfos Multilift M
призначені
для
збору
і
перекачування
наступних
рідин
:
•
побутових
стічних
вод
,
включаючи
сірі
стічні
води
без
фекалій
,
чорні
стічні
води
з
фекаліями
(
виливи
з
унітазів
)
•
вода
,
що
містить
мул
.
Насоси
здатні
перекачувати
рідини
,
що
містять
волокна
,
текстиль
,
фекалії
і
т
.
д
.,
нижче
каналізаційного
рівня
від
невеликих
будівель
,
таких
як
приватні
будинки
,
квартири
,
будинки
відпочинку
і
т
.
д
.
Multilift M
в
основному
призначено
для
односімейних
будинків
,
але
він
може
також
використовуватися
в
невеликих
комерційних
закладах
,
де
застосовуються
інші
санітарні
прилади
,
що
потребують
обслуговування
та
роботи
Multilift
М
.
Не
перекачуйте
дощову
воду
з
насосами
Multilift M
з
таких
двох
причин
:
•
Двигуни
насосів
не
призначені
для
безперервної
роботи
,
що
може
бути
необхідним
в
разі
сильних
дощів
.
•
Дощова
вода
не
повинна
перекачуватись
насосом
всередину
будівлі
відповідно
до
EN 12056-4.
При
наявності
сумнівів
звертайтесь
до
компанії
Grundfos
за
консультацією
.
Не
допускати
такі
речовини
/
типи
стічних
вод
через
насос
:
•
тверді
речовини
,
смоли
,
з
високим
вмістом
піску
,
цементу
,
золи
,
картону
,
уламки
,
сміття
і
т
.
д
.
•
стічні
води
від
санітарних
установок
,
розташованих
вище
рівня
повені
(
це
має
бути
відкачано
через
системи
вільного
дренажного
стоку
відповідно
до
EN 12056-1).
•
стічні
води
,
що
містять
небезпечні
речовини
,
такі
як
жирні
стічні
води
від
закладів
громадського
харчування
.
Для зливу
жирних
стічних
вод
,
застосовуйте
сепаратор
жиру
відповідно
до
EN 1825-2
і
установку
з
двома
насосами
.
При
підключенні
зворотного
промивання
фільтра
з
басейну
до
Multilift M,
перевірте
вхідні
параметри
.
Якщо
виникають
сумніви
,
звертайтесь
,
будь
ласка
,
до
компанії
Grundfos.
4.
Транспортування
та
зберігання
При
тривалому
зберіганні
контролер
LC 221
необхідно
захистити
від
дії
вологи
і
тепла
.
Після
довгого
зберігання
перед
початком
роботи
насос
має
пройти
перевірку
.
Переконайтесь
у
тому
,
що
робоче
колесо
може
вільно
обертатись
.
TM
05
15
20
29
11
Поз
.
Опис
1
Корпус
насосу
2
Підйомний
кронштейн
для
насоса
3
Заводська
табличка
(
шильдик
)
4
Вентиляційний
порт
, DN 70 (
зовнішній
діаметр
, 75
мм
),
відкрито
5
Гвинтова
кришка
для
тиску
в
трубі
та
контрольне
відкриття
емності
6
Вертикальний
вхід
, DN 150, (
ущільнення
є
аксесуаром
)
7
Фіксуючі
точки
8
Зворотній
клапан
з
оглядовою
кришку
і
зливним
гвинтом
,
щоб
піднімати
клапан
.
Див
.
рис
. 4.
9
Розрядний
фланцевий
адаптер
, DN 80,
для
труби
∅
110
з
гнучкими
з
'
єднанням
і
двома
затискачами
10
Накопичувальна
ємність
з
ручкою
для
перенесення
,
вбудовану
в
ємність
11
Порт
, 1 1/2 ",
для
ручного
мембранного
насоса
12
Горизонтальний
вхід
, DN 100,
(
ущільнення
є
аксесуаром
)
13
Регульований
диск
на
вході
, DN 100
(DN 150
додатково
як
аксесуар
)
14
Боковий
чи
верхній
вхід
, DN 50,
(
ущільнення
є
аксесуаром
)
Вказівка
Високий
тимчасовий
наплив
може
призвести
до
короткострокової
аварії
високого
рівня
.
Затримка
аварїї
може
бути
встановлена
в
меню
контролера
.
Попередження
Піднімайте
насос
тільки
за
підйомні
проушини
.
Ніколи
не
піднімайте
і
опускайте
насону
станцію
за
допомогою
підйомної
проушини
насоса
.
Вказівка
Піднімайте
насосну
станцію
за
накопичувальну
ємність
.
Содержание Multilift M Series
Страница 1: ...GRUNDFOS INSTRUCTIONS Multilift M Installation and operating instructions...
Страница 2: ...2...
Страница 43: ...BG 43 7 LC 221 7 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1807 3811 1234 AUTO 7 3 7 2...
Страница 44: ...BG 44 7 4...
Страница 48: ...BG 48 LED Man Auto LED ON OFF AUTO OFF LED ON OFF AUTO OFF 30 14 TM05 3455 0412...
Страница 168: ...GR 168 6 LC 221 6 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1807 3811 1234 AUTO 6 3 6 2...
Страница 169: ...GR 169 6 4...
Страница 171: ...GR 171 6 3 OFF AUTO 13 13 TM05 1809 3811 EXIT EXIT R_03 A 3 9 007200 000020 20 01 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 173: ...GR 173 Man Auto ON OFF AUTO OFF ON OFF AU OFF 30 14 F017 2 RELAY Multilift M F018 2 RELAY Multilift M o TM05 3455 0412...
Страница 180: ...GR 180 10 Multilift M 12056 4 12 6 3 Grundfos 1 4 2 10 1 10 2 29 30 29 30 LC 221 TM05 0338 1011 TM05 0339 1011...
Страница 183: ...GR 183 2 a 10 4 b LED F011 3 3 20 31 c F007 LCD 221 8 4 LC 221 ON OFF AUTO OFF S3 12 10 4 3 a 24...
Страница 292: ...KZ 292 5 2 2 9 1 6 1 Description of display 2 3 4 TM05 1805 3811 1 2 3 4 1 2 3 4 I 3 20 O...
Страница 294: ...KZ 294 6 LC 221 6 1 Description of display LC 221 11 11 LC 221 TM05 1807 3811 1234 6 3 6 2...
Страница 295: ...KZ 295 6 4...
Страница 297: ...KZ 297 6 3 13 13 TM05 1809 3811 EXIT R_03 A 3 9 007200 000020 01 20 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 299: ...KZ 299 30 14 TM05 3455 0412...
Страница 306: ...KZ 306 10 Multilift M EN 12056 4 12 6 3 Grundfos 1 4 2 10 1 10 2 29 30 29 30 LC 221 TM05 0338 1011 TM05 0339 1011...
Страница 308: ...KZ 308 11 LC 221 1 a 5 2 LC 221 b 6 LC 221 c d F018 e f F005 10 4 Grundfos g...
Страница 309: ...KZ 309 2 a 10 4 b F011 3 3 20 31 c F007 LC 221 8 4 LC 221 S3 12 10 4 3 a 24...
Страница 418: ...UA 418 5 2 2 9 1 6 1 2 3 4 TM05 1805 3811 1 2 3 4 ON OFF AUTO ON OFF AUTO I 3 20 O AUTO 1 2 3 4...
Страница 420: ...UA 420 6 LC 221 6 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1807 3811 1234 AUTO 6 3 6 2 Setup...
Страница 421: ...UA 421 6 4...
Страница 423: ...UA 423 6 3 ON OFF AUTO 13 13 TM05 1809 3811 EXIT R_03 A 3 9 007200 000020 20 01 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 425: ...UA 425 Man Auto ON OFF AUTO OFF ON OFF AUTO 30 14 TM05 3455 0412...
Страница 432: ...UA 432 10 Multilift M EN 12056 4 12 6 3 Grundfos 1 4 2 10 1 10 2 29 30 29 30 LC 221 TM05 0338 1011 TM05 0339 1011...
Страница 496: ...RU 496 8 LC 221 8 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1807 3811 1234 8 3 8 2...
Страница 497: ...RU 497 8 4...
Страница 499: ...RU 499 8 3 13 13 TM05 1809 3811 EXIT EXIT R_03 3 9 007200 000020 20 01 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 501: ...RU 501 Man Auto 30 14 F015 1 RELAY F016 1 RELAY F017 2 RELAY Multilift M F018 2 RELAY Multilift M TM05 3455 0412...
Страница 508: ...RU 508 12 Multilift M EN 12056 4 12 6 3 Grundfos 1 4 2 12 1 12 2 29 30 29 30 LC 221 TM05 0338 1011 TM05 0339 1011...
Страница 510: ...RU 510 13 LC 221 1 a 7 2 LC 221 b 8 LC 221 c d RELAY F018 e f SENSOR F005 12 4 Grundfos g...
Страница 511: ...RU 511 2 a 12 4 b F011 3 3 20 31 c TEMP F007 LC 221 10 4 LC 221 S3 14 12 4 3 a 24...
Страница 514: ...RU 514 15 1 2 Grundfos 16 24 Grundfos...
Страница 697: ...CN 697 5 2 2 9 1 6 1 2 3 4 TM05 1805 3811 1 2 3 LED 4 ON OFF AUTO ON OFF AUTO I 3 20 O AUTO 1 2 3 4...
Страница 699: ...CN 699 6 LC 221 6 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1807 3811 1234 AUTO 6 3 6 2...
Страница 700: ...CN 700 6 4...
Страница 702: ...CN 702 6 3 ON OFF AUTO 13 13 TM05 1809 3811 EXIT R_03 A 3 9 007200 000020 01 20 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 704: ...CN 704 Man Auto ON OFF AUTO OFF ON OFF AUTO OFF 30 14 TM05 3455 0412...
Страница 711: ...CN 711 10 Multilift MSS EN 12056 4 12 6 3 O 1 4 2 10 1 10 2 29 30 29 30 LC 221 TM05 0338 1011 TM05 0339 1011...
Страница 716: ...Appendix 716 Appendix 1 Fig A Dimensional sketches M TM05 0440 1011...
Страница 717: ...717...
Страница 718: ...718...