It
aliano
(IT)
281
10. Manutenzione e assistenza
Il Multilift M richiede un minimo di manutenzione.
Conformemente a quanto stabilito dalla normativa EN 12056-4, le
stazioni di sollevamento devono essere controllate nei seguenti
intervalli regolari:
• ogni 12 mesi in abitazioni private monofamiliari
• ogni 6 mesi in abitazioni private plurifamiliari
• ogni 3 mesi in applicazioni industriali e commerciali.
Durante il controllo, attenersi alle norme locali vigenti.
I controlli periodici della stazione di sollevamento devono essere
affidati a personale autorizzato e qualificato e devono compren-
dere la manutenzione elettrica e meccanica.
Controllare i seguenti punti:
•
Attacchi di mandata e aspirazione
Verificare la tenuta e la presenza di eventuali perdite su tutti i
collegamenti della stazione di sollevamento. Assicurarsi che il
peso dei tubi di aspirazione, mandata e spurgo non poggi sul
serbatoio. I lunghi tratti di tubazione, valvole ecc, devono
essere opportunamente supportati.
•
Assorbimento di potenza
Vedi targhetta di identificazione.
•
Passacavo
Assicurarsi che l'ingresso del cavo sia a tenuta e che i cavi
non presentino curve brusche o non siano schiacciati.
•
Componenti della pompa
Rimuovere otto viti, smontare la pompa dal serbatoio e con-
trollare che il foro di sfiato dell'alloggiamento della pompa sia
libero. Quand la pompa viene rimontata, si consiglia di riposi-
zionare l'O-ring tra pompa e serbatoio. Eseguire una prova di
funzionamento con acqua pulita. In caso di rumore, vibrazioni
e funzionamento anomalo, contattare Grundfos.
•
Cuscinetti a sfere
Controllare se l'albero è rumoroso o presenta condizioni di
funzionamento anomale. Sostituire i cuscinetti a sfere difet-
tosi. In caso di cuscinetti a sfere difettosi o di insufficienti pre-
stazioni del motore è necessaria una revisione generale della
pompa. Questa operazione deve essere eseguita dal produt-
tore o da un'officina di assistenza autorizzata.
Pulizia della valvola di non ritorno (se necessaria):
Procedere come segue:
1. Chiudere le valvole di intercettazione nel tubo di mandata e in
quello di aspirazione (se installato), oppure spurgare il tubo
serrando l'apposita vite sul lato della valvola di non ritorno.
Vedi fig. 4.
2. Pulire la valvola di non ritorno mediante un coperchio di ispe-
zione. Al momento del riassemblaggio della valvola di non
ritorno, sostituire la guarnizione del coperchio di ispezione.
10.1 Manutenzione meccanica
• Rimuovere eventuali depositi e/o accumuli di fango nel serba-
toio di raccolta.
• Eliminare eventuali ostruzioni sul lato di aspirazione della sta-
zione di sollevamento. Un’ostruzione è tipicamente dovuta ad
un oggetto solido di grandi dimensioni.
• Controllare ed eventualmente sostituire le guarnizioni delle
connesioni sulle valvole, ecc.
• Controllare se il serbatoio presenta incrinature e deformazioni
che potrebbero verificarsi in caso di montaggio errato, con
conseguente eccessiva sollecitazione sul serbatoio.
Nota:
L'elenco precedente non è completo. La stazione di solle-
vamento può essere installata in ambienti che richiedono una
manutenzione accurata e frequente.
10.2 Motore
Controllare il senso di rotazione della pompa come segue:
• Spegnere la corrente elettrica.
• Svitare l'anello di sollevamento posto in cima al motore.
Vedi fig. 29.
• A questo punto si può vedere la parte superiore dell'albero
motore. Vedi fig. 30. Verificare se il rotore e la girante possono
girare liberamente, ruotando l'albero con un cacciavite a punta
larga e piatta.
Fig. 29
Anello di sollevamento
Fig. 30
Parte superiore dell'albero motore scanalato
Avvertimento
Prima di effettuare interventi di manutenzione e
riparazione sulle stazioni di sollevamento utiliz-
zate per il pompaggio di liquidi potenzialmente
nocivi, assicurarsi che la stazione sia stata accu-
ratamente lavata con acqua pulita e che il tubo di
mandata sia stato drenato. Sciacquare i compo-
nenti della pompa in acqua dopo averli smontati.
Assicurarsi che le valvole di intercettazione
siano state chiuse. Il lavoro deve essere svolto
nel rispetto delle norme locali vigenti e da perso-
nale qualificato.
Avvertimento
Prima di effettuare collegamenti nell'LC 221 o di
operare sulla stazione di sollevamento, accer-
tarsi che l'alimentazione elettrica sia stata disin-
serita e che non possa essere accidentalmente
ripristinata.
TM
05 03
38 101
1
TM0
5
033
9
1
0
11
Содержание Multilift M Series
Страница 1: ...GRUNDFOS INSTRUCTIONS Multilift M Installation and operating instructions...
Страница 2: ...2...
Страница 43: ...BG 43 7 LC 221 7 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1807 3811 1234 AUTO 7 3 7 2...
Страница 44: ...BG 44 7 4...
Страница 48: ...BG 48 LED Man Auto LED ON OFF AUTO OFF LED ON OFF AUTO OFF 30 14 TM05 3455 0412...
Страница 168: ...GR 168 6 LC 221 6 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1807 3811 1234 AUTO 6 3 6 2...
Страница 169: ...GR 169 6 4...
Страница 171: ...GR 171 6 3 OFF AUTO 13 13 TM05 1809 3811 EXIT EXIT R_03 A 3 9 007200 000020 20 01 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 173: ...GR 173 Man Auto ON OFF AUTO OFF ON OFF AU OFF 30 14 F017 2 RELAY Multilift M F018 2 RELAY Multilift M o TM05 3455 0412...
Страница 180: ...GR 180 10 Multilift M 12056 4 12 6 3 Grundfos 1 4 2 10 1 10 2 29 30 29 30 LC 221 TM05 0338 1011 TM05 0339 1011...
Страница 183: ...GR 183 2 a 10 4 b LED F011 3 3 20 31 c F007 LCD 221 8 4 LC 221 ON OFF AUTO OFF S3 12 10 4 3 a 24...
Страница 292: ...KZ 292 5 2 2 9 1 6 1 Description of display 2 3 4 TM05 1805 3811 1 2 3 4 1 2 3 4 I 3 20 O...
Страница 294: ...KZ 294 6 LC 221 6 1 Description of display LC 221 11 11 LC 221 TM05 1807 3811 1234 6 3 6 2...
Страница 295: ...KZ 295 6 4...
Страница 297: ...KZ 297 6 3 13 13 TM05 1809 3811 EXIT R_03 A 3 9 007200 000020 01 20 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 299: ...KZ 299 30 14 TM05 3455 0412...
Страница 306: ...KZ 306 10 Multilift M EN 12056 4 12 6 3 Grundfos 1 4 2 10 1 10 2 29 30 29 30 LC 221 TM05 0338 1011 TM05 0339 1011...
Страница 308: ...KZ 308 11 LC 221 1 a 5 2 LC 221 b 6 LC 221 c d F018 e f F005 10 4 Grundfos g...
Страница 309: ...KZ 309 2 a 10 4 b F011 3 3 20 31 c F007 LC 221 8 4 LC 221 S3 12 10 4 3 a 24...
Страница 418: ...UA 418 5 2 2 9 1 6 1 2 3 4 TM05 1805 3811 1 2 3 4 ON OFF AUTO ON OFF AUTO I 3 20 O AUTO 1 2 3 4...
Страница 420: ...UA 420 6 LC 221 6 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1807 3811 1234 AUTO 6 3 6 2 Setup...
Страница 421: ...UA 421 6 4...
Страница 423: ...UA 423 6 3 ON OFF AUTO 13 13 TM05 1809 3811 EXIT R_03 A 3 9 007200 000020 20 01 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 425: ...UA 425 Man Auto ON OFF AUTO OFF ON OFF AUTO 30 14 TM05 3455 0412...
Страница 432: ...UA 432 10 Multilift M EN 12056 4 12 6 3 Grundfos 1 4 2 10 1 10 2 29 30 29 30 LC 221 TM05 0338 1011 TM05 0339 1011...
Страница 496: ...RU 496 8 LC 221 8 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1807 3811 1234 8 3 8 2...
Страница 497: ...RU 497 8 4...
Страница 499: ...RU 499 8 3 13 13 TM05 1809 3811 EXIT EXIT R_03 3 9 007200 000020 20 01 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 501: ...RU 501 Man Auto 30 14 F015 1 RELAY F016 1 RELAY F017 2 RELAY Multilift M F018 2 RELAY Multilift M TM05 3455 0412...
Страница 508: ...RU 508 12 Multilift M EN 12056 4 12 6 3 Grundfos 1 4 2 12 1 12 2 29 30 29 30 LC 221 TM05 0338 1011 TM05 0339 1011...
Страница 510: ...RU 510 13 LC 221 1 a 7 2 LC 221 b 8 LC 221 c d RELAY F018 e f SENSOR F005 12 4 Grundfos g...
Страница 511: ...RU 511 2 a 12 4 b F011 3 3 20 31 c TEMP F007 LC 221 10 4 LC 221 S3 14 12 4 3 a 24...
Страница 514: ...RU 514 15 1 2 Grundfos 16 24 Grundfos...
Страница 697: ...CN 697 5 2 2 9 1 6 1 2 3 4 TM05 1805 3811 1 2 3 LED 4 ON OFF AUTO ON OFF AUTO I 3 20 O AUTO 1 2 3 4...
Страница 699: ...CN 699 6 LC 221 6 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1807 3811 1234 AUTO 6 3 6 2...
Страница 700: ...CN 700 6 4...
Страница 702: ...CN 702 6 3 ON OFF AUTO 13 13 TM05 1809 3811 EXIT R_03 A 3 9 007200 000020 01 20 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 704: ...CN 704 Man Auto ON OFF AUTO OFF ON OFF AUTO OFF 30 14 TM05 3455 0412...
Страница 711: ...CN 711 10 Multilift MSS EN 12056 4 12 6 3 O 1 4 2 10 1 10 2 29 30 29 30 LC 221 TM05 0338 1011 TM05 0339 1011...
Страница 716: ...Appendix 716 Appendix 1 Fig A Dimensional sketches M TM05 0440 1011...
Страница 717: ...717...
Страница 718: ...718...