background image

7

Pump mounting flange dimensions: 

4.1 Suction conditions 

The bottom of the pump strainer must be at least 
25 mm above the bottom of the tank, see fig. 2 or 3.

MTH pumps must be installed vertically and the drain 
hole in the motor stool must have access to the tank.

The pumps are designed to provide full performance 
down to a level of A mm above the bottom of the 
strainer. 

At a liquid level between A and B mm above the 
bottom of the strainer, the built-in priming screw will 
protect the pump against dry running.

Fig. 2

MTH 2 and 4

Fig. 3

MTH 8, 12 and 16

5. Electrical connection 

The electrical connection should be carried out in 
accordance with local regulations.

The operating voltage and frequency are marked on 
the pump nameplate. Please make sure that the 
motor is suitable for the electricity supply on which 
it will be used. 

Single-phase Grundfos motors incorporate a thermal 
overload switch and require no additional motor pro-
tection. 

Three-phase motors must be connected to a motor 
starter. 

The terminal box can be turned to three positions, 
in 90° steps, see fig. 4.

Proceed as follows:

1. Remove the four bolts securing the motor to the 

motor stool. 

2. Turn the motor to the required position. 

3. Replace and tighten the four bolts.

4. Replace the coupling guards. 

The electric motor should be connected to the supply 
as shown in the diagram inside the terminal box 
cover.

Fig. 4

Terminal box positions

6. Start-up 

Before starting the pump, make sure: 

• that all pipe connections are tight. 

• that the pump body is partly filled with liquid 

(partly submerged). 

• that the strainer is not blocked by impurities.

Start the pump as follows:

1. Close the isolating valve on the discharge side of 

the pump.

2. If the pump is fitted with a vent valve, this valve 

must be opened, see fig. 5.

Pump type

D1

D2

D3

L

C

X

MTH 2 and 4

140  160  180  121 

Rp ¾

ø7 

MTH 8, 12 
and 16

180

210

200

100

Rp 1¼

ø9

Pump type

A [mm]

B [mm]

MTH 2 and 4

37

25

MTH 8, 12 and 16

40

25

TM

00

 48

41 

38

97

TM0

1

 432

5

2

9

8

Never make any connections in the pump 
terminal box unless the electricity supply 
has been switched off. 

If the pump is not connected to an electric 
installation, it must be connected to an 
external mains switch.

B

A

25 mm

25 mm

B A

TM

03

 53

56

 34

06

Pay attention to the direction of the vent 
hole and take care to ensure that the 
escaping water does not cause injury to 
persons or damage to the motor or other 
components.

Содержание MTH 12

Страница 1: ...MTH GRUNDFOS INSTRUCTIONS Installation and operating instructions...

Страница 2: ...est o em conformidade com as Directivas do Conselho das Comunidades Europeias relativas aproxima o das legisla es dos Estados Membros respeitantes M quinas 98 37 CE Material el ctrico destinado a ser...

Страница 3: ...60335 2 51 2003 elektromagnetick kompatibilita 89 336 EWG Prehl senie o konformite My firma Grundfos na svoju pln zodpovednost prehlasujeme e v robky MTH na ktor sa toto prehl senie vzt ahuje s v s la...

Страница 4: ...4...

Страница 5: ...e funzionamento 22 Instrucciones de instalaci n y funcionamiento 27 Instru es de instala o e funcionamento 32 37 Installatie en bedieningsinstructies 42 Monterings och driftsinstruktion 47 Asennus ja...

Страница 6: ...pump nameplate indicates the number of chambers and impellers fitted to the pump 2 1 Type key 3 Technical data 4 Installation The pump is designed for tank mounting in vertical position The pump is po...

Страница 7: ...lows 1 Remove the four bolts securing the motor to the motor stool 2 Turn the motor to the required position 3 Replace and tighten the four bolts 4 Replace the coupling guards The electric motor shoul...

Страница 8: ...umped liquid The motor ball bearings are grease packed and sealed for life No further lubrication is necessary Pumps from 4 kW and up have angular contact bearings 7 2 Filters Chip trays filters etc s...

Страница 9: ...0 70 520 70 870 70 570 70 980 70 680 70 1155 70 730 70 1250 70 820 70 1365 70 925 70 1600 70 1150 70 1340 70 Motor P1 kW LpA dB A Motor P1 kW LpA dB A 50 Hz 60 Hz 870 70 1505 70 1200 70 2075 71 1530 7...

Страница 10: ...otor starter overload trips out immediately when supply is switched on a One fuse automatic circuit breaker is blown Cut in the fuse b Contacts in motor starter overload are faulty Replace motor start...

Страница 11: ...City Shizuoka pref 431 21 Phone 81 53 428 4760 Telefax 81 53 484 1014 Korea GRUNDFOS Pumps Korea Ltd 6th Floor Aju Building 679 5 Yeoksam dong Kangnam ku 135 916 Seoul Korea Phone 82 2 5317 600 Telefa...

Страница 12: ...www grundfos com Being responsible is our foundation Thinking ahead makes it possible Innovation is the essence 96440790 0207 244 Repl 96440790 1006...

Отзывы: