Č
eština (CZ)
61
1.7 Bezpe
č
nostní pokyny pro údržbá
ř
ské,
kontrolní a montážní práce
Provozovatel se musí postarat o to, aby veškeré opravy,
inspek
č
ní a montážní práce byly provedeny autorizovanými
a kvalifikovanými odborníky, kte
ř
í jsou dostate
č
n
ě
informováni
na základ
ě
podrobného studia tohoto montážního a provozního
návodu.
Zásadn
ě
se všechny práce na za
ř
ízení provád
ě
jí jen tehdy,
je-li mimo provoz. Bezpodmíne
č
n
ě
musí být dodržen postup
k odstavení za
ř
ízení z provozu, popsaný v tomto montážním
a provozním návodu.
Bezprost
ř
edn
ě
po ukon
č
ení prací musí být provedena všechna
bezpe
č
nostní opat
ř
ení. Ochranná za
ř
ízení musí být znovu
uvedena do p
ů
vodního funk
č
ního stavu.
1.8 Svévolné provád
ě
ní úprav na za
ř
ízení a výroba
náhradních díl
ů
Provád
ě
ní p
ř
estavby a zm
ě
n konstrukce na
č
erpadle je p
ř
ípustné
pouze po p
ř
edchozí konzultaci s výrobcem. Pro bezpe
č
ný provoz
doporu
č
ujeme používat originální náhradní díly a výrobcem
autorizované p
ř
íslušenství.
Použití jiných díl
ů
a
č
ástí m
ů
že mít za následek zánik
zodpov
ě
dnosti za škody z toho vyplývající.
1.9 Nep
ř
ípustné zp
ů
soby provozu
Bezpe
č
nost provozu dodávaných za
ř
ízení je zaru
č
ena pouze
tehdy, jsou-li provozována v souladu s podmínkami uvedenými
v tomto montážním a provozním návodu. Mezní hodnoty,
uvedené v technických údajích, nesm
ě
jí být v žádném p
ř
ípad
ě
p
ř
ekro
č
eny.
2. Symboly použité v tomto návodu
3. Rozsah dodávky
3.1 MD
Č
erpací stanice Grundfos Multilift MD jsou dodávány se sb
ě
rnou
nádrží, motýlkovými zp
ě
tnými ventily, snímací jednotkou s dv
ě
ma
kabely a dv
ě
ma
č
erpadly s kabely p
ř
ipojenými k
ř
ídící jednotce
LC 221.
Ř
ídící jednotka obsahuje napájecí kabel s vidlicí.
P
ř
íslušenství dodávané se stanicí obsahuje také následující
položky:
• 1 x instala
č
ní a provozní návod
• 1 x rychlý návod pro menu
ř
ídící jednotky
• 1 x p
ř
írubový adaptér na výtlaku, DN 80, s p
ř
ipojovacím
kusem, DN 100 (vn
ě
jší pr
ů
m
ě
r 110 mm)
• 1 x pružná hadice, DN 100, a dv
ě
svorky pro p
ř
ipojení
výtla
č
ného potrubí
• 1 x pružná hadice, DN 70 a dv
ě
svorky pro p
ř
ipojení
odvzduš
ň
ovacího potrubí
• 2 x šroub a rozp
ě
rná kotva pro upevn
ě
ní nádrže
• 3 x šroub a podložka pro upevn
ě
ní potrubní p
ř
ípojky na
vstupní kotou
č
, v p
ř
ípad
ě
pot
ř
eby
• 1 x t
ě
snicí manžeta, DN 100
• 1 x t
ě
snicí manžeta, DN 50, pro membránové
č
erpadlo,
p
ř
ipojení nebo vstup, DN 50
• 1 x sada t
ě
sn
ě
ní, DN 80, 8 šroub
ů
M16 x 65,
matice a podložky (pozinkované).
3.2 MLD
Č
erpací stanice Grundfos Multilift MLD jsou dodávány se sb
ě
rnou
nádrží, motýlkovými zp
ě
tnými ventily, snímací jednotkou
s kabelem a dv
ě
ma
č
erpadly s kabely p
ř
ipojenými k
ř
ídící
jednotce LC 221.
Ř
ídící jednotka obsahuje napájecí kabel
s vidlicí.
P
ř
íslušenství dodávané se stanicí obsahuje také následující
položky:
• 1 x instala
č
ní a provozní návod
• 1 x rychlý návod pro menu
ř
ídící jednotky
• 1 x p
ř
írubový adaptér na výtlaku, DN 80, s p
ř
ipojovacím
kusem, DN 100 (vn
ě
jší pr
ů
m
ě
r 110 mm)
• 1 x pružná hadice, DN 100, a dv
ě
svorky pro p
ř
ipojení
výtla
č
ného potrubí
• 1 x pružná hadice, DN 70 a dv
ě
svorky pro p
ř
ipojení
odvzduš
ň
ovacího potrubí
• 4 x šroub a rozp
ě
rná kotva pro upevn
ě
ní nádrže
• 1 x t
ě
snicí manžeta, DN 100
• 1 x pružná hadicová p
ř
ípojka se dv
ě
ma svorkami, DN 50,
pro p
ř
ipojení membránového
č
erpadla nebo p
ř
ítoku, DN 50
• 1 x sada t
ě
sn
ě
ní, DN 80, 8 šroub
ů
M16 x 65,
matice a podložky (pozinkované).
Varování
Bezpe
č
nostní pokyny uvedené v tomto
montážním a provozním návodu, jejichž
nedodržení m
ů
že zp
ů
sobit ohrožení osob.
Varování
Tyto pokyny musí být p
ř
i provozování
č
erpadel
v nevýbušném provedení respektovány.
Doporu
č
ujeme je však aplikovat i u standardních
č
erpadel.
Pozor
Tento symbol je uveden u bezpe
č
nostních
pokyn
ů
, jejichž nedodržení m
ů
že mít za následek
ohrožení za
ř
ízení a jeho funkcí.
Pokyn
Pod tímto symbolem jsou uvedeny rady
a pokyny, které usnad
ň
ují práci a které zajišt’ují
bezpe
č
ný provoz
č
erpadla.
Содержание LC 221
Страница 1: ...Multilift MD MLD Installation and operating instructions GRUNDFOS INSTRUCTIONS...
Страница 2: ...2...
Страница 41: ...BG 41 7 LC 221 7 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 AUTO 7 3 7 2...
Страница 42: ...BG 42 1 1 1 2 2 2 7 4...
Страница 59: ...BG 59 14 1 2 Grundfos...
Страница 178: ...GR 178 6 LC 221 6 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 AUTO 6 3 6 2 Alarm...
Страница 179: ...GR 179 1 1 1 2 2 2 6 4...
Страница 181: ...GR 181 6 3 OFF AUTO 13 13 TM05 1809 3811 EXIT EXIT R_03 A 3 9 007200 000020 20 01 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 196: ...GR 196 13 1 2 Grundfos...
Страница 314: ...KZ 314 6 LC 221 6 1 Description of display LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 6 3 6 2...
Страница 315: ...KZ 315 1 1 1 2 2 2 6 4...
Страница 317: ...KZ 317 6 3 13 13 TM05 1809 3811 EXIT R_03 A 3 9 007200 000020 01 20 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 319: ...KZ 319 30 14 F015 1 RELAY 1 F016 1 RELAY 1 F017 2 RELAY 2 F018 2 RELAY 2 TM05 3455 0412...
Страница 332: ...KZ 332 13 1 2 Grundfos...
Страница 451: ...UA 451 6 LC 221 6 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 AUTO 6 3 6 2 Setup...
Страница 452: ...UA 452 1 1 1 2 2 2 6 4...
Страница 454: ...UA 454 6 3 ON OFF AUTO 13 13 TM05 1809 3811 EXIT R_03 A 3 9 007200 000020 20 01 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 456: ...UA 456 Man Auto ON OFF AUTO OFF ON OFF AUTO 30 14 F016 1 RELAY 1 F017 2 RELAY 2 F018 2 RELAY 2 AUTO TM05 3455 0412...
Страница 469: ...UA 469 13 1 2 Grundfos...
Страница 528: ...RU 528 DN 70 1 4 DN 150 1 DN 50 1 DN 80 8 M16 x 65 1...
Страница 536: ...RU 536 8 LC 221 8 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 8 3 8 2...
Страница 537: ...RU 537 1 1 1 2 2 2 8 4...
Страница 539: ...RU 539 8 3 13 13 TM05 1809 3811 EXIT EXIT R_03 3 9 007200 000020 20 01 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 541: ...RU 541 Man Auto 30 14 F013 EXT F014 BAT F015 1 RELAY 1 F016 1 RELAY 1 F017 2 RELAY 2 F018 2 RELAY 2 TM05 3455 0412...
Страница 549: ...RU 549 1 5 2 12 1 12 2 31 32 31 32 33 34 TM05 0338 1011 TM05 0339 1011 33 34 TM05 0344 1011 TM05 0330 1011...
Страница 551: ...RU 551 13 LC 221 1 a 7 2 LC 221 b 8 LC 221 c d RELAY F018 e f SENSOR F005 F006 12 4 Grundfos g...
Страница 552: ...RU 552 2 a 12 4 b F011 F012 3 3 3 60 33 c TEMP F005 F006 LC 221 10 4 LC 221 S3 14 12 4 3 a 24...
Страница 757: ...CN 757 6 LC 221 6 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 AUTO 6 3 6 2...
Страница 758: ...CN 758 1 1 1 2 2 2 6 4...
Страница 760: ...CN 760 6 3 ON OFF AUTO 13 13 TM05 1809 3811 EXIT R_03 A 3 9 007200 000020 01 20 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 762: ...CN 762 Man Auto ON OFF AUTO OFF ON OFF AUTO OFF 30 14 TM05 3455 0412...
Страница 774: ...Appendix 774 Appendix 1 Fig A Dimensional sketches MD TM05 0441 1011...
Страница 775: ...Appendix 775 Fig B Dimensional sketches MLD TM05 0442 1011...
Страница 793: ...793...
Страница 794: ...794...