Esp
a
ñol (ES)
235
11. Localización de averías
Aviso
Antes de realizar cualquier trabajo en estaciones elevadoras utilizadas para bombear líquidos que pueden ser perju-
diciales para la salud, compruebe que la estación elevadora ha sido lavada a fondo con agua limpia y que la tubería
de descarga está purgada. Enjuague las piezas con agua después del desmontaje. Compruebe que las válvulas de
corte se han cerrado. El trabajo debe realizarse de acuerdo con las normativas locales.
Antes de realizar cualquier conexión en el controlador LC 221 o de trabajar con la estación elevadora, etc.,
compruebe que el suministro eléctrico está desconectado y que no puede conectarse accidentalmente.
Avería
Causa
Solución
1. La(s) bomba(s) no fun-
ciona(n).
a) La fuente de alimentación está desconec-
tada. Ninguna luz testigo encendida.
Con batería de reserva:
Véase la sección
.
Conecte el suministro eléctrico o espere hasta que el
corte del suministro finalice. Durante el corte de sumi-
nistro, drene el tanque colector con la bomba de dia-
fragma.
b) El interruptor de selección ON-OFF-AUTO
está en la posición OFF ( ),
véase la sección
Ponga el interruptor de selección ON-OFF-AUTO en la
posición ON ( ) o AUTO ( ).
c) Los fusibles del circuito de control están fun-
didos.
Compruebe y elimine la causa. Sustituya los fusibles del
circuito de control.
d) El magnetotérmico ha desconectado la
bomba (sólo relevante si se ha instalado un
magnetotérmico). El símbolo del motor en la
pantalla parpadea y el indicador rojo de ave-
ría también parpadea. La indicación de ave-
ría en la pantalla es RELÉ y el código de
avería es F018.
Verifique la bomba y el tanque, así como el ajuste del
magnetotérmico. Si la bomba está bloqueada, quite el
bloqueo. Si se ha configurado el disyuntor de protección
del motor de forma errónea, reajústelo (compare la con-
figuración con la placa de caracerísticas).
e) El cable del motor/suministro está defec-
tuoso o las conexiones se han aflojado.
Compruebe el cable del motor y del suministro. Susti-
tuya el cable o apriete las conexiones en caso necesa-
rio.
f)
La indicación de avería en la pantalla es
SENSOR y el código de avería es F005 y/o
F006.
Limpie el sensor de nivel (véase la sección
10.3 Limpieza del sensor de nivel
) y vuelva a arrancar.
Compruebe el cable y la conexión en el cuadro de con-
trolador. Si la señal continúa siendo errónea, por favor,
póngase en contacto con el servicio de asistencia de
Grundfos.
g) El cuadro del circuito eléctrico del módulo o
el cuadro LCD está defectuoso.
Sustituya el cuadro del circuito eléctrico o el cuadro
LCD.
Содержание LC 221 Series
Страница 1: ...Multilift MOG MDG Installation and operating instructions GRUNDFOS INSTRUCTIONS...
Страница 2: ...2...
Страница 46: ...BG 46 6 2 1 LC 221 6 2 LC 221 10 LC 221 TM05 1806 3811...
Страница 49: ...BG 49 7 LC 221 7 1 LC 221 14 14 LC 221 TM05 1861 3811 1234 AUTO 7 3 7 2...
Страница 50: ...BG 50 1 1 1 2 2 2...
Страница 189: ...GR 189 5 2 1 LC 221 5 2 LC 221 10 LC 221 TM05 1806 3811...
Страница 192: ...GR 192 6 LC 221 6 1 LC 221 14 14 LC 221 TM05 1861 3811 1234 AUTO 6 3 6 2...
Страница 193: ...GR 193 1 1 1 2 2 2...
Страница 195: ...GR 195 6 3 OFF AUTO 16 16 TM0 5 1809 3811 EXIT EXIT R_03 A 3 9 007200 000020 20 01 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 207: ...GR 207 2 a 10 3 b LED F011 F012 3 3 3 90 DN 32 60 DN 40 c F005 F006 LCD 221 8 4 LC 221 ON OFF AUTO OFF S3 12 10 3 3 a 24...
Страница 332: ...KZ 332 5 2 1 LC 221 i 5 2 LC 221 i 10 LC 221 TM05 1806 3811...
Страница 335: ...KZ 335 6 LC 221 6 1 LC 221 14 14 LC 221 TM05 1861 3811 1234 6 3 6 2...
Страница 336: ...KZ 336 1 1 1 2 2 2...
Страница 338: ...KZ 338 6 3 16 16 TM0 5 1809 3811 EXIT R_03 A 3 9 007200 000020 01 20 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 340: ...KZ 340 30 17 F015 1 1 F016 1 1 F017 2 2 F018 2 2 TM05 3455 0412...
Страница 349: ...KZ 349 11 LC 221 Fault 1 a 5 2 LC 221 b 6 LC 221 c d F018 e f F005 F006 10 3 Grundfos g...
Страница 350: ...KZ 350 2 a 10 3 b F011 F012 3 3 3 DN 32 90 DN 40 60 c F005 F006 LC 221 8 4 LC 221 S3 12 10 3 3 a 24...
Страница 474: ...UA 474 5 2 1 LC 221 5 2 LC 221 10 LC 221 TM05 1806 3811...
Страница 477: ...UA 477 6 LC 221 6 1 LC 221 14 14 LC 221 TM05 1861 3811 1234 AUTO 6 3 6 2 Setup...
Страница 478: ...UA 478 1 1 1 2 2 2...
Страница 480: ...UA 480 6 3 ON OFF AUTO 16 16 TM0 5 1809 3811 EXIT R_03 3 9 007200 000020 20 01 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 482: ...UA 482 Man Auto ON OFF AUTO OFF ON OFF AUTO 30 17 F015 1 1 F016 1 1 F017 2 2 F018 2 2 Auto TM05 3455 0412...
Страница 561: ...RU 561 7 2 1 LC 221 7 2 LC 221 10 LC 221 TM05 1806 3811...
Страница 564: ...RU 564 8 LC 221 8 1 LC 221 14 14 LC 221 TM05 1861 3811 1234 8 3 8 2...
Страница 565: ...RU 565 1 1 1 2 2 2...
Страница 567: ...RU 567 8 3 16 16 TM0 5 1809 3811 EXIT EXIT R_03 3 9 007200 000020 20 01 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 574: ...RU 574 10 2 LC 221 LC 221 6 26 10 3 IP65 1 5 CEE LC 221 TM05 1940 4011 LC 221...
Страница 575: ...RU 575 10 4 LC 221 180 250 315 220 180 180 250 315 0 0 Multilift MOG MDG 0 0 3 6 12 8 4 8 2 10 4 1 230 2 A 35 36...
Страница 579: ...RU 579 13 LC 221 Fault 1 a 7 2 LC 221 b 8 LC 221 c d RELAY F018 e f SENSOR F005 F006 12 3 Grundfos g...
Страница 580: ...RU 580 2 a 12 3 b F011 F012 3 3 3 90 DN 32 60 DN 40 c TEMP F005 F006 LC 221 10 4 LC 221 S3 14 12 3 3 a 24...
Страница 791: ...CN 791 5 2 1 LC 221 5 2 LC 221 4 10 LC 221 TM05 1806 3811...
Страница 794: ...CN 794 6 LC 221 6 1 LC 221 14 14 LC 221 TM05 1861 3811 1234 AUTO 6 3 6 2...
Страница 795: ...CN 795 1 1 1 2 2 2...
Страница 797: ...CN 797 6 3 ON OFF AUTO 16 16 TM0 5 1809 3811 EXIT R_03 A 3 9 007200 000020 01 20 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 799: ...CN 799 Man Auto ON OFF AUTO OFF ON OFF AUTO OFF 30 17 TM05 3455 0412...
Страница 812: ...Appendix 812 Appendix 1 Fig A Dimensional sketch MOG TM05 0672 1011...
Страница 813: ...Appendix 813 Fig B Dimensional sketch MDG TM05 0443 1011...
Страница 814: ...814...
Страница 815: ...815...
Страница 816: ...816...