Grundfos DME 12, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 30 / 298

30
INHALTSVERZEICHNIS
Seite
1. Sicherheitshinweise 30
1.1 Allgemeines 30
1.2 Kennzeichnung von Hinweisen 30
1.3 Personalqualifikation und -schulung 30
1.4 Gefahren bei Nichtbeachtung der
Sicherheitshinweise 30
1.5 Sicherheitsbewusstes Arbeiten 31
1.6 Sicherheitshinweise für den Betreiber/
Bediener 31
1.7 Sicherheitshinweise für Wartungs-,
Inspektions- und Montagearbeiten
31
1.8 Eigenmächtiger Umbau und Ersatzteil-
herstellung 31
1.9 Unzulässige Betriebsweisen 31
2. Allgemeines 31
2.1 Verwendungszweck 31
2.2 Typenschlüssel 32
3. Technische Daten 33
3.1 Mechanische Daten 33
3.2 Elektrische Daten 33
3.3 Daten der Eingänge/Ausgänge 33
3.4 Abmessungen 34
4. Montage 34
4.1 Dosierung von Chemikalien 34
4.2 Montageort 34
4.3 Montage der Pumpe 34
4.4 Installationsbeispiel 35
4.5 Elektrischer Anschluss 35
4.6 Schaltbild 36
5. Funktionen 37
5.1 Bedientastatur 37
5.2 Ein-/Ausschalten der Pumpe 38
5.3 Ansaugen/Entlüftung der Pumpe 38
5.4 Niveaukontrolle 38
5.5 Meldeleuchten und Störmeldeausgang 38
5.6 Feldbuskommunikation 39
5.7 Menü 40
5.8 Betriebsarten 41
5.9 Manuell 41
5.10 Impuls 41
5.11 Analog 41
5.12 Timer 43
5.13 Charge 44
5.14 Anti-Kavitation 44
5.15 Leistungsbegrenzung 45
5.16 Zähler 45
5.17 Rückstellung 46
5.18 Zurück 46
5.19 Sprache 46
5.20 Konfiguration der Eingänge 47
5.21 Maßeinheiten 48
5.22 Dosierüberwachung 49
5.23 Sperren der Bedientastatur 50
6. Inbetriebnahme 51
7. Kalibrierung 52
7.1 Direkte Kalibrierung 52
7.2 Indirekte Kalibrierung 54
7.3 Kontrollkalibrierung 55
8. Wartung 55
9. Service 55
9.1 Verunreinigte Pumpen 55
9.2 Ersatzteile/Zubehör 55
10. Störungsübersicht 56
11. Entsorgung 56
1. Sicherheitshinweise
1.1 Allgemeines
Diese Montage- und Betriebsanleitung enthält grund-
legende Hinweise, die bei Aufstellung, Betrieb und
Wartung zu beachten sind. Sie ist daher unbedingt
vor Montage und Inbetriebnahme vom Monteur so-
wie dem zuständigen Fachpersonal/Betreiber zu le-
sen. Sie muss ständig am Einsatzort der Anlage ver-
fügbar sein.
Es sind nicht nur die unter diesem Abschnitt “Sicher-
heitshinweise” aufgeführten, allgemeinen Sicher-
heitshinweise zu beachten, sondern auch die unter
den anderen Abschnitten eingefügten, speziellen Si-
cherheitshinweise.
1.2 Kennzeichnung von Hinweisen
Direkt an der Anlage angebrachte Hinweise wie z.B.
• Drehrichtungspfeil
• Kennzeichnung für Fluidanschlüsse
müssen unbedingt beachtet und in vollständig lesba-
rem Zustand gehalten werden.
1.3 Personalqualifikation und -schulung
Das Personal für Bedienung, Wartung, Inspektion
und Montage muss die entsprechende Qualifikation
für diese Arbeiten aufweisen. Verantwortungsbe-
reich, Zuständigkeit und die Überwachung des Per-
sonals müssen durch den Betreiber genau geregelt
sein.
1.4 Gefahren bei Nichtbeachtung der
Sicherheitshinweise
Die Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise kann
sowohl eine Gefährdung für Personen als auch für
die Umwelt und Anlage zur Folge haben. Die Nicht-
beachtung der Sicherheitshinweise kann zum Ver-
lust jeglicher Schadenersatzansprüche führen.
Die in dieser Montage- und Betriebsan-
leitung enthaltenen Sicherheitshin-
weise, die bei Nichtbeachtung Gefähr-
dungen für Personen hervorrufen kön-
nen, sind mit allgemeinem Gefahren-
symbol “Sicherheitszeichen nach DIN
4844-W9” besonders gekennzeichnet.
Dieses Symbol finden Sie bei Sicher-
heitshinweisen, deren Nichtbeachtung
Gefahren für die Maschine und deren
Funktionen hervorrufen kann.
Hier stehen Ratschläge oder Hinweise,
die das Arbeiten erleichtern und für ei-
nen sicheren Betrieb sorgen.
Achtung
Hinweis