30
9. Branchement électrique
Le raccordement électrique doit être réalisé par un électricien
agréé, conformément aux réglementations locales.
Câblage extérieur
Les dimensions de câblage doivent être basées sur les propriétés
d'intensité de courant d'un conducteur, selon les exigences de la
dernière édition du National Electrical Code ou des réglementa-
tions locales. Un démarrage DOL (Direct on line) est admis, en
raison du temps de démarrage extrêment rapide du moteur et du
faible moment d'inertie de la pompe et du moteur. Si le démar-
rage DOL n'est pas acceptable et qu'un courant de démarrage
réduit est nécessaire, utiliser un autotransformateur, un démar-
reur à résistance ou un démarreur progressif. Il est conseillé d'uti-
liser un disjoncteur à fusibles pour chaque pompe si des pompes
de service et de réserve sont installées.
Recommandation
Nous recommandons l'utilisation de flex bles. Les flexibles per-
mettent de déplacer le moteur sur les rails de la plaque de sup-
port, en cas d'entretien.
La tension et la fréquence de fonctionnement sont indiquées sur
la plaque signalétique du moteur. S'assurer que le moteur est
compatible avec l'alimentation électrique avec laquelle il sera uti-
lisé et que le branchement du moteur à la borne est correct. Un
schéma de câblage figure à l'intérieur de la boîte à bornes.
9.1 Moteurs monophasés
À l'exception des moteurs 10 CV nécessitant une protection
externe, les moteurs monophasés pour pompes CR fournis par
Grundfos sont des moteurs multitension, des moteurs à induction
en cage d'écureuil avec protection thermique intégrée.
9.2 Moteurs triphasés
Les pompes CR à moteurs triphasés doivent être utilisées avec
un démarreur de moteur de type et de dimension adéquats pour
assurer une protection du moteur contre les dommages dus à
une faible tension, un manque de phase, un déséquil bre et des
surcharges de courant. Utiliser un démarreur correctement
dimensionné, à réenclenchement manuel et déclenchement ultra
rapide à compensation ambiante dans les trois pieds. La sur-
charge doit être mesurée et réglée selon le courant nominal du
coefficient de service du moteur.
En aucun cas les surcharges ne doivent être réglées à une valeur
supérieure au courant du coefficient de service indiqué sur la pla-
que signalétique du moteur. Ceci annulerait la garantie. Les sur-
charges des autotransformateurs et des démarreurs de résis-
tance doivent être dimensionnés selon les recommandations du
fabricant.
Les moteurs triphasés MLE (pompes CRE-H) nécessitent unique-
ment des fus bles comme coupe-circuit. Ils ne nécessitent pas de
démarreur moteur. Vérifier le déséquilibre de phase.
9.3 Fonctionnement du convertisseur de fréquence
Moteurs fournis par Grundfos
Tous les moteurs triphasés fournis par Grundfos peuvent être
raccordés à un convertisseur de fréquence. Le convertisseur de
fréquence doit être configuré pour un fonctionnement à couple
variable.
Certains modèles de convertisseur de fréquence peuvent provo-
quer une augmentation du bruit du moteur. De plus, le moteur
peut être soumis à des crêtes de tension nuisibles.
Il est conseillé de protéger tous les autres moteurs contre les pics
de tension de plus de 1200 V par 2000 V/µsec.
Les perturbations mentionnées ci-dessus, telles que l’augmenta-
tion du bruit et les pics de tension nuisibles, peuvent être suppri-
mées en plaçant un filtre LC entre le convertisseur de fréquence
et le moteur.
Pour plus d’informations, contacter le fournisseur du convertis-
seur de fréquence ou du moteur.
Autres marques de moteurs non fournis par Grundfos
Veuillez contacter le fabricant du moteur.
10. Démarrage
Avertissement
Avant de retirer le couvercle de la boîte à bornes
et avant de retirer/démonter la pompe, s'assurer
que l'alimentation électrique est hors tension.
La pompe doit être branchée à l'alimentation élec-
trique par l'intermédiaire d'un dispositif de dis-
joncteur.
Pour un fonctionnement sécurisé, la pompe doit
être mise à la terre conformément aux réglemen-
tations locales et selon le National Electrical
Code. Brancher le câble de mise à la terre, à la vis
de terre dans la boîte à bornes puis au point de
mise à la terre admissible.
Précautions
Il revient à l'utilisateur de décider si un dispositif
d'arrêt d'urgence est nécessaire.
Nota
La différence standard de déséquilibre de phase
admissible est de 5 % (tension et courant).
Précautions
Les moteurs Grundfos, modèles ML 71 et ML 80,
pour tensions d'alimentation allant jusqu'à 460 V
inclus sont sans isolation entre phases (voir pla-
que signalétique du moteur). Ils doivent être pro-
tégés contre les pics de tension de plus de 650 V
(valeur du pic) entre les bornes d'alimentation.
Précautions
Ne jamais démarrer la pompe avant de l'avoir
remplie de liquide et purgée. Si la pompe tourne à
sec, les paliers et le joint d'arbre de la pompe
peuvent être endommagés.
Avertissement
Noter la direction de l’orifice de purge et s'assu-
rer que l'eau déversée n'entraîne pas ni blessures
ni dommages au moteur ou aux autres compo-
sants.
Dans les installations avec eau chaude, faire très
attention au risque de blessures dues à l'eau brû-
lante.
Содержание CR-H
Страница 1: ...CR H CRN H GRUNDFOS INSTRUCTIONS Installation and operating instructions ...
Страница 2: ...2 ...
Страница 62: ...62 ...