Grundfos Control MPC 2000 Series, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 245 / 528

Français (FR)
245
8.3 Description des fonctions
La description des fonctions est basée sur les quatre menus prin-
cipaux du coffret de commande CU 352 :
• Etat
• Fonction.
• Alarme(s)
• Réglages.
Les fonctions s'appliquent à toutes les variantes de commande
sauf indication contraire.
8.4 Etat (1)
Cet écran s'affiche lorsque le courant est activé et apparaît si
vous n'avez pas appuyé sur les touches du panneau de com-
mande pendant 15 minutes.
Fig. 6 Etat
Description
Aucun réglage ne peut être effectué dans ce menu.
La valeur actuelle du paramètre de commande, en général la
pression de refoulement, est affichée en haut à droite (G) avec le
point de consigne sélectionné (SP) (H).
La partie supérieure de l'écran (A) présente une illustration gra-
phique du système de pompage. Les paramètres de mesure
sélectionnés sont affichés avec un symbole de capteur et la
valeur réelle.
Dans les systèmes MPC-E dans lesquels la pression différentielle
entre les pompes et les données des courbes de pompe sont
connues, l'écran présente le débit estimé lorsque le débit et la
vitesse des pompes sont compris dans une plage où il est pos-
sible d'estimer le débit.
Au milieu de l'écran, un champ d'information (I) s'affiche si l'un
des événements suivants survient :
• Fonct. limité du système par pompe secours
• Influence pression proportionnelle active
• Influence externe du point consigne active
• Autre point de consigne actif
• Surpression bas débit active
• Pression décharge active
• Programme horloge actif
• Commande à distance via GENI (RS-485)
• Limitée en raison du fonctionnement réduit
• Arrêt - Faible demande.
La partie inférieure de l'écran (B) présente :
• l'alarme active la plus récente, le cas échéant, et la cause du
défaut avec le code de défaut entre parenthèses
• l'état du système avec le mode de fonctionnement actuel et la
source de commande
• l'état de la pompe avec le mode de fonctionnement réel
Si le défaut concerne l'une des pompes, le symbole d'avertisse-
ment ou le symbole d'alarme s'affiche également en face de la
ligne d'état (D) de la pompe en question. En même temps, l'indi-
cateur d'état de la pompe (E) change de couleur et devient jaune
ou rouge comme décrit dans le tableau ci-dessous. Le symbole
d'avertissement ou le symbole d'alarme s'affiche à droite dans la
barre supérieure de l'écran (F). Tant que le défaut existe, ce sym-
bole s'affiche sur la barre supérieure de tous les écrans.
Pour ouvrir une barre de menu, sélectionner la ligne avec [Haut]
ou [Bas] et appuyer sur [OK].
L'écran permet d'ouvrir des écrans d'état indiquant les éléments
suivants :
• alarmes réelles
• état du système
• état de chaque pompe
Description de l'état de la pompe
≈ : Cela indique que le débit est une valeur estimée.
Le débit estimé peut différer d'une valeur mesurée.
A
B
C
D
E
F
G
H
I
En cas de défaut, le symbole d'avertissement ou le
symbole d'alarme s'affiche dans la barre (C) avec la
cause et le code du défaut, par exemple "Surchauffe
(64)".
Indicateur d'état
de la pompe
Description
Vert, clignotant La pompe fonctionne.
Vert fixe La pompe est prête (mais pas en service).
Jaune, clignotant Avertissement. La pompe fonctionne.
Jaune fixe
Avertissement. La pompe est prête (mais
pas en service).
Rouge fixe Alarme. La pompe est à l'arrêt.