background image

English (GB)

9

15. Checking of motor and cable 

16. Disposal

This product or parts of it must be disposed of in an 
environmentally sound way:
1. Use the public or private waste collection service.
2. If this is not possible, contact the nearest Grundfos company 

or service workshop.

Subject to alterations.

1. Supply voltage

Measure the voltage between the 
phases by means of a voltmeter.
Connect the voltmeter to the terminals 
in the motor-protective circuit breaker.

The voltage should, 

when the motor is loaded,

 be within - 10 

%/+ 6 %

 

of the rated voltage. In case of larger variations in 

voltage, the motor may burn.
If the voltage is constantly too high or too low, the motor must 
be replaced by one corresponding to the supply voltage. Large 
variations in voltage indicate poor power supply, and the 
module should be stopped until the fault has been found.
Resetting of the motor-protective circuit breaker may be 
necessary.

Voltmeter

2. Current consumption

Measure the current of each phase 
while the module is operating at a 
constant discharge pressure (if 
possible at the capacity where the 
motor is most heavily loaded).
For normal operating current, see 
nameplate. 

Calculate the current unbalance (%) in the three phases as 
follows:
1. Add up the three phase currents.
2. Divide this value by three to ascertain the average current.
3. Find the phase current differing most from the average 

current.

4. Compare the results from points 2 and 3.
5. Divide the difference by the average value and multiply by 

100. The result is the current unbalance in %.

For three-phase motors, the current unbalance must not 
exceed 5 %. If so, or if the current exceeds the maximum 
operating current, there are the following possible faults:
• The contacts of the motor-protective circuit breaker are 

burnt. Replace the contacts.

• Poor connection in leads, possibly in terminal box.
• Too high or too low supply voltage. See point 1.
• The motor windings are short-circuited or partly disjointed. 

See point 3.

• Damaged pump is causing the motor to be overloaded. Pull 

the pump out of the sleeve for overhaul.

• The resistance value of the motor windings deviates too 

much. Move the phases in phase order to a more uniform 
load. If this does not help, see point 3.

Ammeter 

Items 3 and 4: Measurement not necessary if supply voltage and current consumption are normal.

3. Winding resistance

Remove the phase leads from the 
terminal box.
Measure the winding resistance as 
shown on the drawing. 

The highest value must not exceed the lowest value by more 
than 10 %. If the deviation is higher, pull the pump out of the 
sleeve. Measure motor and cable separately, and replace or 
repair defective parts. See section 

14. Service documentation

.

Ohmmeter

4. Insulation resistance

Remove the phase leads from the 
terminal box.
Measure the insulation resistance from 
each phase to earth (frame). 
Make sure that the earth connection is 
made carefully.

If the measured insulation resistance is less than 0.5 M

Ω

 and 

the supply cable is OK, pull the pump out of the sleeve for 
motor or cable repair or replacement. See section 

14. Service 

documentation

.

Megohmmeter

TM

0

0

 1

371

 5

0

92

T

M

00

 13

72

 50

92

TM

00

 1

373

 50

92

TM

00

 13

74 

50

92

Содержание BM 125

Страница 1: ...BM BMhp Installation and operating instructions GRUNDFOS INSTRUCTIONS ...

Страница 2: ...s to be stored it must be stored on a frost free location or it must be ensured that the motor liquid is frost proof 1 Symbols used in this document 2 2 General description 2 2 1 Pumped liquids 2 2 2 Sound pressure level 2 3 Delivery transportation and storage 2 3 1 Frost protection 2 4 Preparation 3 5 Installation 3 5 1 Booster modules connected in series and in parallel 4 6 Pipe connection 4 7 E...

Страница 3: ...allation Grundfos booster modules are as standard supplied without a built in non return valve However a non return valve can be built in on request See fig 7 In systems involving the risk of water hammer in connection with start stop the necessary measures must be taken to minimise this risk The booster modules are suitable for both vertical and horizontal installation however the discharge port ...

Страница 4: ...pass mounted above each other 6 Pipe connection The booster modules are fitted with clamp liners for Victaulic PJE clamp couplings on the suction and discharge sides See fig 10 Fig 10 Pipe connection using clamp couplings TM00 3760 1902 TM00 3761 1902 Air escape valve Closing valve Non return valve Pressure switch Flow switch Motor operated valve Diaphragm tank Pressure gauge Air escape valve Isol...

Страница 5: ...y the speed to such a level that the necessary flow of cooling liquid past the motor is no longer ensured The permissible frequency ranges are 30 50 Hz and 30 60 Hz respectively During start the maximum acceleration time from 0 to 30 Hz is 3 seconds During stop the maximum deceleration time from 30 to 0 Hz is 3 seconds Depending on the frequency converter type it may expose the motor to detrimenta...

Страница 6: ... 1 2 3 4 until all modules are running When module 2 is checked module 1 must be running When module 3 is checked modules 1 and 2 must be running etc If modules in series are also connected in parallel fig 8 the direction of rotation of each section connected in series should be checked After having checked the direction of rotation stop the modules in the order 4 3 2 1 The booster system is now r...

Страница 7: ...nce with the estimated inlet pressure At a pressure lower than 0 5 bar for BM 4 and BM BMhp 6 and 1 bar for BM BMhp 8 an alarm is given and the module must be stopped without delay All discharge connections to the system should be fitted with a flow switch which will stop the system at the set minimum flows The above monitoring devices ensure a correct inlet pressure and a minimum flow of cooling ...

Страница 8: ...rt circuited not cutting in Replace the coil Check the coil voltage d The control circuit has cut out or is defective Check the control circuit and the contacts in the monitoring devices pressure switch flow switch etc e The motor supply cable is defective Check motor and cable See also section 15 Checking of motor and cable 3 The booster system runs but gives no water or develops no pressure a No...

Страница 9: ...ue and multiply by 100 The result is the current unbalance in For three phase motors the current unbalance must not exceed 5 If so or if the current exceeds the maximum operating current there are the following possible faults The contacts of the motor protective circuit breaker are burnt Replace the contacts Poor connection in leads possibly in terminal box Too high or too low supply voltage See ...

Страница 10: ...endix 1 LOG BOOK for BM BMhp booster modules Product No Installation date Company your ref Country Type Start of operation City VFD Softstart Brand Date Amb temp Liquid temp Flow pressure Current A Voltage V Comments ...

Страница 11: ...Appendix 11 System sketch ...

Страница 12: ... tanács alábbi előírásainak IT Dichiarazione di conformità CE Grundfos dichiara sotto la sua esclusiva responsabilità che i prodotti BM e BMhp ai quali si riferisce questa dichiarazione sono conformi alle seguenti direttive del Consiglio riguardanti il riavvicinamento delle legislazioni degli Stati membri CE LT EB atitikties deklaracija Mes Grundfos su visa atsakomybe pareiškiame kad gaminiai BM i...

Страница 13: ...nly to water pumps marked with the minimum efficiency index MEI See pump nameplate This EC declaration of conformity is only valid when published as part of the Grundfos installation and operating instructions publication number 150095 1116 Bjerringbro 9th November 2016 Carsten Høybye Pedersen Senior Manager Grundfos Holding A S Poul Due Jensens Vej 7 8850 Bjerringbro Denmark Person authorised to ...

Страница 14: ...ɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ˀ ˋ 1 ˀ ˋ 2 ʿ ˀ ʧ ʿ ˋ 3 ˁ ʻ BM BMh ˀ ˁ 004 2011 ʽ ˀ ˁ 010 2011 ʽ ˀ ˁ 020 2011 ˑ KAZ BM BMh ɉɚɣɞɚɥɚɧɭ ɛɨɣɵɧɲɚ ɧԝɫԕɚɭɥɵԕ ʤ ಢ ಱ ದ ದ ದಱ ಱ 1 ʿ ಱ ದ ದ 2 ʧ ಪ ದ ದಱ ౢಱ ಱ ದ ದ ౢಱ ಪ ದ ಪ 3 ಪ ದ ದ ದ ಢ ಢ ದ ˁ ದ BM BMh ಢ ದ ಪ ದ ˀ ˁ 004 2011 ʺ ದ ದ ˀ ˁ 010 2011 ದ ಪ ˀ ˁ 020 2011 ʶ ʽ ಢ ಪ ದ ಪ ...

Страница 15: ...ʇɸɺʏʗʅʋɸʍ ʈɼʓʍɸʗʆ ʖɼʉɸɻʗʕɸʅ Ɍʗʏʙʍɻʝʏʔ Ɋʍʘɼʛ ʚɸʔʖɸʀʉʀʂ ʕɼʗʒʏʙʋ ʍʎʕɸʅ ʇʉʏʙʋʏʕ ɝɸʔ 3 ʖɼʉɼʆʏʙʀʌʏʙʍ ɸʗʖɸɻʗʋɸʍ ɸʋʔɸʀʕʂ ʕɼʗɸɹɼʗʌɸʃɵ ʍʎʕɸʅ ʔɸʗʛɸʕʏʗʋɸʍ ʑʂʖɸʆʂ ʕʗɸ ɨɼʉɼʆʏʙʀʌʏʙʍʍɼʗ ʇɸʕɸʔʖɸɺʗʋɸʍ ʋɸʔʂʍɵ BM BMh ʖʂʑʂ ʑʏʋʑɼʗɿ ʔɼʗʖʂʝʂʆɸʘʕɸʅ ɼʍ ʇɸʋɸʈɸʌʍ ɝɸʛʔɸʌʂʍ ɝʂʏʙʀʌɸʍ ʖɼʄʍʂʆɸʆɸʍ ʆɸʍʏʍɸʆɸʗɺʂ ʑɸʇɸʍʒʍɼʗʂɵ ǺǸ Ǻǹ 004 2011 ɪɸʅʗɸʕʏʃʖ ʔɸʗʛɸʕʏʗʏʙʋʍɼʗʂ ʕɼʗɸɹɼʗʌɸʃ ǺǸ Ǻǹ 010 2011 ɝɼʛɼʍɸʍɼʗʂ ʞ ʔɸʗʛɸʕʏʗʏʙʋʍɼʗʂ ɸʍʕʖɸʍɺʏʙʀʌɸʍ ʕ...

Страница 16: ...16 ...

Страница 17: ...ea Phone 82 2 5317 600 Telefax 82 2 5633 725 Latvia SIA GRUNDFOS Pumps Latvia Deglava biznesa centrs Augusta Deglava ielā 60 LV 1035 Rīga Tālr 371 714 9640 7 149 641 Fakss 371 914 9646 Lithuania GRUNDFOS Pumps UAB Smolensko g 6 LT 03201 Vilnius Tel 370 52 395 430 Fax 370 52 395 431 Malaysia GRUNDFOS Pumps Sdn Bhd 7 Jalan Peguam U1 25 Glenmarie Industrial Park 40150 Shah Alam Selangor Phone 60 3 55...

Страница 18: ...7085 The name Grundfos the Grundfos logo and be think innovate are registered trademarks owned by Grundfos Holding A S or Grundfos A S Denmark All rights reserved worldwide Copyright Grundfos Holding A S www grundfos com ...

Отзывы: