2.1.3 Identification
Nameplate
Fix the extra nameplate supplied with the pump at the
installation site or keep it in the cover of this booklet.
1
5
3 6
4
7
2
8
9 12 19
18
15
13
10
16
20
11
14
17
P1/P2
kW
cos Ф
V
A
A
V Y
Made in
Germany
DE
DK-8850 Bjerringbro,Denmark
Type
Model No.
Hmax
Motor
~ Hz
n
min
-1
Qmax
Temp.
Date
ºC
m³/h
kg IP68
Insul. class
99945810
Pos.
Description
1
Type designation
2
Maximum head [m]
3
Product number
4
Maximum liquid temperature [°C]
5
Production code, year and week
6
Maximum flow rate [m
3
/h]
7
Maximum installation depth [m]
8
Speed [rpm]
9
Net weight [kg]
10
Enclosure class
11
Phase
12
Frequency [Hz]
13
Insulation class
14
Motor input power P1 [kW]
15
Motor input power P2 [kW]
16
Cos φ, 1/1 load
17
Rated voltage [V], delta connection
18
Rated current [A], delta connection
19
Rated voltage [V], star connection
20
Rated current [A], star connection
Type key
Fix the extra nameplate supplied with the pump at the
installation site or keep it in the cover of this booklet
Example: AP80.80.13.3.V
Code
Description
Explanation
AP
Wastewater/
sewage pump
Pump type
80
Maximum
solids size 80 =
80 mm
Pump passage
80
Nominal outlet
diameter 80 =
80 mm
Pump outlet
13
Output power
P2 07 = 0.7 kW
Power [kW]
1
Single-phase
motor
Number of
phases
3
Three-phase
motor
1
Single-channel
impeller
Impeller type
V
Vortex impeller
Z
Custom-built
products
Customisation
3. Receiving the product
3.1 Transporting the product
The pump can be transported and stored in vertical
or horizontal position. Make sure it cannot roll or fall
over. Make sure that the received product
corresponds to the order. In case of damage or
missing parts, inform the transport company or the
manufacturer immediately.
3.2 Handling and lifting the product
All lifting equipment must be rated for the purpose
and checked for damage before lifting the pump. The
lifting equipment rating must not be exceeded. The
pump weight is stated on the nameplate.
7
English (GB)
