manualshive.com logo in svg

Growing GTQ718, Руководство пользователя, Страница: 1 / 78

Поделиться
Скачать
Growing GTQ718 Скачать руководство пользователя страница 1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Содержание GTQ718

Страница 1: ......

Страница 2: ...GROWING Tablet GTQ718 2 Manual do Utilizador Portugu s Pag 03 27 User Manual English Pag 28 51 Manual del Usuario Espa ol Pag 52 76...

Страница 3: ...GROWING Tablet GTQ718 3 Manual do Utilizador GTQ718 PORTUGU S...

Страница 4: ...r o atalho de uma aplica o do ambiente de trabalho 10 3 5 Alterar a imagem do ambiente de trabalho 11 4 Ligar ao computador 12 5 Gerenciamento de aplica es 13 5 1 Instalar 13 5 2 Desinstalar 14 6 V de...

Страница 5: ...rna 8 GB Nand Flash Ranhura para Micro SD expans vel at 32GB Wi Fi 802 11 b g n Micro USB 2 0 USB 1 1 Mini HDMI 1080p Sensores Girosc pio aceler metro Acelerador de jogos 3D udio Jack 3 5 para auscult...

Страница 6: ...o Se carregar outra vez o sistema ir entrar no menu de bloqueio como mostra a seguinte imagem Clique no cone de desbloqueio e mova o para desbloquear o ecr 2 2 Ambiente de Trabalho Depois de desbloque...

Страница 7: ...GROWING Tablet GTQ718 7 com o dedo para o lado direito ou esquerdo Na barra de notifica o poder tocar com o seu dedo e aparecer mais informa es como demonstra a seguinte imagem...

Страница 8: ...bot es do menu principal Imagem Caracter stica Clique neste cone para voltar ao menu anterior Clique neste cone para voltar ao ambiente de trabalho Lista de aplica es recentes Controlo de volume Barra...

Страница 9: ...primeiro ecr de aplica es ir criar um segundo automaticamente para aceder basta arrastar o dedo para a esquerda e estar o as restantes aplica es no pr ximo ecr 3 2 Widgets No menu de aplica es clique...

Страница 10: ...de trabalho Pressione sobre a aplica o Widget para mover para onde quiser Nota Alguns Widgets necessitam de liga o a internet para funcionar corretamente 3 4 Apagar o atalho de uma aplica o do ambien...

Страница 11: ...ambiente de trabalho No ambiente de trabalho pressione num lugar em que n o esteja ocupado e ir aparecer uma janela para escolher a imagem Escolha as imagens de sistema ou galeria para usar uma foto...

Страница 12: ...GROWING Tablet GTQ718 12 4 Ligar ao computador Quando conectado ao computador poder ser usado como disco USB Clique no cone para ligar o armazenamento USB...

Страница 13: ...5 1 Instalar Abre o Gestor de ficheiros escolha o ficheiro APK que deseja instalar correspondente a localiza o onde foi guardado Para instalar aplica es atrav s do Google Play Market ter que abrir apl...

Страница 14: ...Desinstalar Nas defini es escolha aplica es e selecione a aplica o e fa a desinstalar Selecione Ok e a aplica o ser desinstalada 6 V deo No menu de aplica es escolha reprodutor de v deo e selecione u...

Страница 15: ...Outras op es Poder parar o v deo ou mudar o modo de repeti o Visualiza o Mude o modo de visualiza o Fun o partilhar Poder partilhar o v deo a partir do aplicativo email entre outros Quando n o houver...

Страница 16: ...Musica No menu de aplica es clique em m sica Deslize a barra de progresso para ajustar o processo de reprodu o Instru es dos bot es no reprodutor de m sica Imagem Fun o Artista Musica Musica Aleat ri...

Страница 17: ...ica s Reproduzir pr xima Reproduzir Quando n o houver ficheiros de m sica na lista de reprodu o o sistema ir automaticamente carregar ficheiros de m sica atrav s do cart o O Tablet GROWING suporta for...

Страница 18: ...Fun o de Grava o Clique no cone de grava o para entrar na interface de grava o clique em para come ar a gravar clique em para parar a grava o Reproduzir a grava o por favor selecione a aplica o m sica...

Страница 19: ...uso instalar cart o micro SD e instalar armazenamento USB ver aplica es transferidas e desinstalar e mover para o micro SD ver a mem ria em uso e ver o uso da bateria 9 3 Pessoal Poder ativar servi os...

Страница 20: ...aptura de fotografia Instru es dos bot es na c mara fotogr fica Imagem Caracter stica Trocar modo de c mera frontal traseira Clique neste cone para escolher o modo de fotografia cont nua Escolha o tip...

Страница 21: ...em Caracter stica Trocar modo de c mera frontal traseira Clique neste cone para escolher o esquema de cor da c mara de v deo Escolha o intervalo de tempo decorrido Escolha o tipo de grava o em HD Defi...

Страница 22: ...ios Ligue o Wi Fi carregue em defini es de Wi Fi O aparelho ir procurar redes automaticamente Escolha a rede Wi Fi que deseja conectar se Carregue Conectar Algumas redes poder o pedir palavra chave No...

Страница 23: ...efini es selecione Redes sem fio e Outras e escolha redes m veis certifique se que a op o de dados ativos esteja ativada Volte para tr s Insira os nomes de pontos de acesso APN s corretos para consegu...

Страница 24: ...ZTE MF190 Huawei E220 ZTE TA356 Huawei E226 ZTE AC2736 Huawei E230 ZTE AC2736 Huawei E261 ZTE AC2746 Huawei E270 ZTE AC2766 Huawei E272 ZTE AC560 Huawei E353 ZTE AC580 Huawei E1552 ZTE AC581 Huawei E1...

Страница 25: ...do seu tablet No entanto a Growing ir fornecer o servi o de garantia para o ecr TFT LCD do seu tablet quando existam pelo menos Mais de 5 pontos brilhantes ou 8 pontos escuros excluindo 8 Estas condi...

Страница 26: ...mos lhe que dever realizar c pias de seguran a ou conservar registos escritos de todos os dados e conte dos importantes armazenados no seu Produto dado que existe a possibilidade de perda de dados e c...

Страница 27: ...No GTQ718 est o em plena conformidade com os requisitos essenciais da Directiva do Conselho 1999 5 CE R TTE Esta declara o baseada no compila o completa dos produtos com as seguintes normas europeias...

Страница 28: ...GROWING Tablet GTQ718 28 User Manual GTQ718 ENGLISH...

Страница 29: ...3 4 Deleting the shortcut to an application desktop 35 3 5 Change the image of the desktop 36 4 Connecting to the computer 37 5 Management applications 38 5 1 Install 38 5 2 Uninstall 39 6 Video 39 7...

Страница 30: ...h internal memory Micro SD slot expandable up to 32GB Wi Fi 802 11 b g n Micro USB 2 0 USB 1 1 Mini HDMI 1080p Sensors Gyroscope Accelerometer 3D Accelerated game 3 5 Audio jack for headphones Stereo...

Страница 31: ...tem will enter the lock menu as shown in the following image Click the unlock icon and move it to unlock the screen 2 2 Work Environment After unlocking the screen the menu will appear as shown in the...

Страница 32: ...GROWING Tablet GTQ718 32 In the notification bar you can drag your finger down and more information will appear as shown in the following image...

Страница 33: ...3 Introduction to the main menu buttons Image Feature Click this icon to return to the previous menu Click this icon to return to the workplace List of recent applications Volume control Notification...

Страница 34: ...plete the first application screen will automatically create a second access to just drag your finger to the left and the other applications will be in the next screen 3 2 Widgets In the application m...

Страница 35: ...a shortcut on the desktop Press on the application widget where you want to move Note Some widgets require internet connection to function properly 3 4 Deleting the shortcut to an application desktop...

Страница 36: ...Q718 36 3 5 Change the image of the desktop On the desktop press in a place that is not busy and a window will appear to select the picture Choose images gallery system or to use a photo saved as imag...

Страница 37: ...GROWING Tablet GTQ718 37 4 Connecting to the computer When connected to the computer can be used as USB disk Click the icon to connect the USB storage...

Страница 38: ...Install Opens the File Manager Choose the APK file you want to install the corresponding location where it was saved To install applications through Google Play Market will have to open the applicatio...

Страница 39: ...9 5 2 Uninstall At settings select Applications and select the application and then uninstall Select Ok and the application is uninstalled 6 Video In the application menu select video player and selec...

Страница 40: ...You can stop the video or change the repeat mode View Change the view mode Function sharing You can share the video from the email application among others When there are no video files in the playlis...

Страница 41: ...GROWING Tablet GTQ718 41 Slide the progress bar to adjust the reproduction process Click the buttons on the music player Image Function Artist Music Random Music Play last song Pause...

Страница 42: ...ically load music files through the card The Tablet GROWING supports playback formats mp3 aac amr ape flac imy m4a mid mp2 mp3 ogg wav 8 Recording Function Click the recording icon to enter the record...

Страница 43: ...an see the storage in use installing micro sd card and install USB storage view downloaded applications and uninstall and move to the micro SD see the memory usage and see the battery usage 9 3 Person...

Страница 44: ...do video capture 10 1 Capture Photo Click the buttons on the camera Image Feature Switch camera mode front rear Click this icon to choose the continuous shooting mode Choose the type of camera between...

Страница 45: ...Video Capture Image Feature Switch camera mode front rear Click this icon to choose the color scheme of your camcorder Choose the time interval Choose the type of recording in HD Definitions of the ca...

Страница 46: ...less network Turn on Wi Fi Wi Fi settings press The machine will search for networks automatically Choose Wi Fi network you want to connect Press Connect Some networks may ask keyword In the settings...

Страница 47: ...nected Access the settings select Other Wireless Networks and select mobile networks make sure that the option of active data is enabled Go back Enter the point name APN s right to obtain 3G Note APN...

Страница 48: ...uawei E180 ZTE MF190 Huawei E220 ZTE TA356 Huawei E226 ZTE AC2736 Huawei E230 ZTE AC2736 Huawei E261 ZTE AC2746 Huawei E270 ZTE AC2766 Huawei E272 ZTE AC560 Huawei E353 ZTE AC580 Huawei E1552 ZTE AC58...

Страница 49: ...formance of your tablet However the Growing will provide warranty service for the TFT LCD screen of your tablet when there are at least More than 5 bright spots or dark spots 8 excluding 8 These warra...

Страница 50: ...s We remind you that should make backup copies or keep written records of all important content and data stored in your Product because there is the possibility of loss of data and content during repa...

Страница 51: ...No GTQ718 are fully in conformity with the essential requirements of the Council Directive 1999 5 EC R TTE This declaration is based on the full compilace of the products with the following European s...

Страница 52: ...GROWING Tablet GTQ718 52 Manual del Usuario GTQ718 ESPA OL...

Страница 53: ...so directo a una aplicaci n de ambiente de trabajo 59 3 5 Cambiar la imagen del ambiente de trabajo 60 4 Conexi n con el ordenador 61 5 Aplicaciones de gesti n 62 5 1 Instalar 62 5 2 Desinstalar 63 6...

Страница 54: ...HDMI 1080p Sensores Giroscopio aceler metro Acelerador de juegos 3D 3 5 Jack de audio para auriculares Altavoces est reo de alta fidelidad Micr fono integrado C mera frontal 0 3 Mp C mera traseira 2...

Страница 55: ...a desbloquear la pantalla 2 2 Ambiente de Trabajo Despu s de desbloquear la pantalla aparecer el men como se muestra en la siguiente imagen En Android 4 2 2 tiene hasta 5 reas de trabajo para navegar...

Страница 56: ...GROWING Tablet GTQ718 56 En la barra de notificaciones puede arrastrar el dedo hacia abajo y aparecer m s informaci n como se muestra en la siguiente imagen...

Страница 57: ...magen Caracter stica Haga clic en este icono para volver al men anterior Haga clic en este icono para volver al lugar de trabajo Lista de aplicaciones recientes Minimizar los botones del men principal...

Страница 58: ...primera pantalla de la aplicaci n crear autom ticamente un segundo acceso a s lo tienes que arrastrar el dedo hacia la izquierda y las otras aplicaciones estar n en la siguiente pantalla 3 2 Widgets...

Страница 59: ...el ambiente de trabajo Pulse sobre la aplicaci n widget de la que desea mover Nota Algunos widgets requieren conexi n a Internet para funcionar correctamente 3 4 Borrar el acceso directo a una aplicac...

Страница 60: ...el ambiente de trabajo En la prensa de ambiente de trabajo en un lugar que no est ocupado y aparecer una ventana para seleccionar la imagen Elija las im genes del sistema galer a o utilizar una foto g...

Страница 61: ...GROWING Tablet GTQ718 61 4 Conexi n con el ordenador Cuando se conecta a la computadora se puede utilizar como disco USB Haga clic en el icono para conectar el almacenamiento USB...

Страница 62: ...lar Abre el Administrador de archivos Elija el archivo APK desea instalar la ubicaci n correspondiente en el que se guard Para instalar aplicaciones a trav s de Google Play Mercado tendr que abrir la...

Страница 63: ...GROWING Tablet GTQ718 63 5 2 Desinstalar En Ajustes seleccione Aplicaciones y seleccione la aplicaci n y luego Desinstalar Seleccione Ok y la aplicaci n se desinstala...

Страница 64: ...de progreso para ajustar el proceso de reproducci n Haga clic en los botones del reproductor de video Imagen Funci n Reproducir v deo V deo Pausa Otras opciones Se puede detener el v deo o cambiar el...

Страница 65: ...ticamente los archivos a trav s de la tarjeta Tablet GROWING soporta formatos de reproducci n mp4 3gp avi fiv mpg mov 7 M sica En el men de aplicaciones clic m sica Deslice la barra de progreso para...

Страница 66: ...sica Repeat s Juega al lado Reproducir Cuando no hay archivos de m sica en la lista de reproducci n el sistema cargar autom ticamente los archivos de m sica a trav s de la tarjeta Tablet GROWING compa...

Страница 67: ...i n Haga clic en el icono de grabaci n para entrar en la interfaz de grabaci n haga clic en para iniciar la grabaci n haga clic en para detener la grabaci n Escuchar la grabaci n Seleccione una aplica...

Страница 68: ...lmacenamiento en uso la instalaci n de la tarjeta micro sd e instalar de almacenamiento USB ver las aplicaciones descargadas y desinstalar y pasar a la micro SD ver el uso de memoria y ver el uso de l...

Страница 69: ...para abrir la c mara tomar la foto o hacer captura de v deo 10 1 Fotograf a Capture Haga clic en los botones de la c mara Imagen Caracter stica Cambie el modo de c mara delantera trasera Haga clic en...

Страница 70: ...Imagen Caracter stica Cambie el modo de c mara delantera trasera Haga clic en este icono para seleccionar la combinaci n de colores de la videoc mara Seleccione el intervalo de tiempo Seleccione el ti...

Страница 71: ...funci n Wi Fi la configuraci n de Wi Fi pulse el equipo buscar la red de forma autom tica Seleccione la red Wi Fi a la que desea conectarse Presione Connect Algunas redes pueden pedir la palabra clave...

Страница 72: ...ado Acceder a los ajustes seleccione otras redes inal mbricas y seleccione las redes m viles aseg rese de que la opci n de datos activas est habilitada Vuelve Introduzca el nombre del punto APN derech...

Страница 73: ...TE MF190 Huawei E220 ZTE TA356 Huawei E226 ZTE AC2736 Huawei E230 ZTE AC2736 Huawei E261 ZTE AC2746 Huawei E270 ZTE AC2766 Huawei E272 ZTE AC560 Huawei E353 ZTE AC580 Huawei E1552 ZTE AC581 Huawei E17...

Страница 74: ...n al rendimiento de su tableta Sin embargo la GROWING proporcionar servicio de garant a para la pantalla TFT LCD de la tableta cuando hay por lo menos M s de 5 puntos brillantes u oscuras 8 excluyendo...

Страница 75: ...uipo para el cual no se ha especificado Otros avisos importantes Le recordamos que debe hacer copias de seguridad o llevar un registro escrito de todos los contenidos y los datos almacenados en su Pro...

Страница 76: ...l No GTQ718 est n en plena conformidad con los requisitos esenciales de la Directiva del Consejo 1999 5 CE R TTE Esta declaraci n se basa en la compilace completa de los productos con las siguientes n...

Страница 77: ......

Страница 78: ......

Отзывы:

Нет отзывов