Fleischwolf Vorsatz
Meat Mincer Attachment
Adaptateur de hachoir à Viande
D - Gebrauchsanweisung
GB - Instructions for use
F - Mode d’emploi
KFW 500
2
Aufbauübersicht und Teilebezeichnung
General Description and Parts List
Schéma descriptif et Liste des pièces
D
GB
F
1
Verschlussring
Locking Ring
Bague de Serrage
2
Lochscheiben
Cutting Discs
Disque de broyage
3
Messer
Cutting Knife
Couteau
4
Schnecke
Auger
Hélice avec entrainement
5
Gehäuse
Grinder Tube
Tube de broyeur
6
Einfülltrichter
Food Hopper
Mangeoire
7
Stopfer
Food Pusher
Poussoir à aliments
9
Kunststoff-Ringe
Plastic Rings
Anneaux en Plastique
D
GB
F
A
Zubehörknopf
Locking Knob
Bouton d‘arret
B
Zubehöranschluss
Attachment Hub
Moyeu de fixation
C
Antriebswelle
Grinder Shaft
Arbre du Broyeur
D
Stift
Pin
Goupille
E
Kerbe
Notch
Encoche
1
2
3
4
5
7
6
8
!
9
