background image

 
 
 
 
 
 
 
 

Kaffee-Automat mit Tasse 

Coffee-Maker with Cup 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

D  -  Gebrauchsanweisung 

GB  -  Instructions for use 

F  -  Mode d’emploi 

 
 

KA 8.17 

 

 

 

Vor dem Benutzen 

Die Gebrauchsanweisung aufmerksam lesen. Sie enthält wichtige Hinweise für den Gebrauch, die 
Sicherheit und die Wartung des Gerätes. Sie soll sorgfältig aufbewahrt und gegebenenfalls an Nach-
benutzer weitergegeben werden. Das Gerät darf nur für den vorgesehenen Zweck, gemäß dieser 
Gebrauchsanweisung, verwendet werden. Beim Gebrauch die Sicherheitshinweise beachten. 
 

Sicherheitshinweise 

 

Dieses Gerät kann von 

Kindern

 ab 8 Jahren sowie von Perso-

nen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen 
Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen be-
nutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des siche-
ren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die dar-
aus resultierenden Gefahren verstanden haben.  

 

Achten Sie darauf, dass Kinder keine Gelegenheit erhalten, mit 
dem Gerät zu spielen oder an dem Netzkabel zu ziehen. 

 

Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht durch Kinder 
durchgeführt werden, es sei denn, sie sind älter als 8 Jahre und 
beaufsichtigt. 

 

Kinder jünger als 8 Jahre sind vom Gerät und der Anschlusslei-
tung fernzuhalten. 

 

Kinder erkennen nicht die Gefahr, die beim Umgang mit elektri-
schen Geräten entstehen kann. Halten Sie das Gerät außer 
Reichweite von Kindern. 

 

Gerät nur an Wechselstrom – mit Spannung gemäß Typschild 
am Gerät - an eine vorschriftsmäßig installierte Schutzkontakt-
steckdose anschließen. Zuleitung und Stecker müssen trocken 
sein. Verwenden Sie keine Tischsteckdosenleiste oder Verlän-
gerungskabel. 

 

Wenn die Anschlussleitung dieses Gerätes beschädigt wird, 
muss sie durch qualifiziertes Fachpersonal ersetzt werden. 
Durch unsachgemäße Reparaturen können erhebliche Gefah-
ren für den Benutzer entstehen. 

 

Die Anschlussleitung nicht über scharfe Kanten ziehen oder 
einklemmen, nicht herunterhängen lassen sowie vor Hitze und 
Öl schützen. 

 

Den Netzstecker nicht an der Leitung oder mit nassen Händen 
aus der Steckdose ziehen. 

Содержание KA 8.17

Страница 1: ...elegenheit erhalten mit dem Ger t zu spielen oder an dem Netzkabel zu ziehen Reinigung und Benutzerwartung d rfen nicht durch Kinder durchgef hrt werden es sei denn sie sind lter als 8 Jahre und beauf...

Страница 2: ...hn lichem besteht In diesen F llen das Ger t zur Reparatur geben Der Netzstecker ist zu ziehen bei St rungen w hrend des Betriebes vor jeder Reinigung und Pflege vor l ngerem Nichtgebrauch 4 Das Ger...

Страница 3: ...zubereitet werden kann muss das Ger t einige Minuten abk hlen Schalten Sie das Ger t nach dem Gebrauch aus und ziehen den Netzstecker Reinigung und Pflege Netzstecker ziehen und das Ger t abk hlen las...

Страница 4: ...chtigen Beitrag zum Schutze unserer Umwelt Bitte erfragen Sie bei der Gemeinde verwaltung die zust ndige Entsorgungsstelle nderungen vorbehalten 8 Instructions for Use Before Using Read these instruct...

Страница 5: ...ce is intended for household use only and may only be used indoors It is not intended for use in environments such as staff kitchens of shops offices farms or other work environ ments Nor is it intend...

Страница 6: ...ing cycle Let the appliance complete two to three more brewing cycles with fresh cold water without coffee powder to remove all vinegar residues Attention The guarantee does not cover demages due to n...

Страница 7: ...ue sac en plas tique et l ments en polystyr ne port e des enfants Risque d asphyxie Une utilisation non appropri e une utilisation non conforme au mode d emploi ou une r paration non effectu e par un...

Страница 8: ...r l appareil Laisser couler env une tasse de solution vinaigr e dans la verseuse et teindre l appareil Laisser agir l eau vinaigr e restante dans l appareil au maximum pendant 30 minutes Rallumer l ap...

Отзывы: