Grizzly EKHS 500-45 2in1, Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации

Страница: 49 / 112

49
IT
o spento è pericoloso e deve essere
riparato.
•
Staccare la spina dalla presa prima
di eseguire le regolazioni dell’ap-
parecchio, sostituire gli accessori
o deporre l’apparecchio. Queste mi -
sure sono atte a impedire l’avviamento
involontario della sega elettrica.
•
Tenere l’utensile elettrico inutiliz-
zato fuori dalla portata di bambini.
Non consentire l’uso dell’appa-
recchio a persone che non hanno
familiarizzato con lo stesso o non
hanno letto le istruzioni. Gli appa -
recchi elettrico sono pericolosi se usati
da persone inesperte.
•
Trattare l’utensile elettrico con
cura. Controllare che le parti in mo-
vimento funzionino perfettamente e
non si inceppino, che i componenti
non siano spezzati o danneggiati,
che il funzionamento della sega
elettrica non sia compromesso.
Fare riparare i componenti danneg-
giati prima dell’impiego dell’appa-
recchio. Molti infortuni sono causati
da una manutenzione non corretta
degli utensili elettrici.
•
Tenere gli utensili da taglio affilati
e puliti. Utensili da taglio con spigoli
da taglio affilati si inceppano meno
frequentemente e sono più facili da
gestire.
• Usare la sega elettrica, gli acces-
sori, gli utensili ecc. conformemen-
te alle presenti istruzioni. Tenere
conto delle condizioni di lavoro e
dell’attività da svolgere. L’uso dell’u-
tensile elettrico per scopi diversi da
quelli previsti può generare situazioni
pericolose.
• Prima di iniziare il lavoro ispezionare
la siepe e rimuovere eventuali oggetti
nascosti, come p. es. fili metallici ecc.
Assistenza tecnica:
•
Fare riparare l’utensile elettrico
solo da personale specializzato
qualificato e solo con i ricambi ori -
ginali. In questo modo si garantisce il
mantenimento della sicurezza dell’u -
tensile elettrico.
Indicazioni di sicurezza per
decespugliatori
• I bambini non possono utilizzare il
tagliasiepi.
•
Tenere tutte le parti del corpo lonta-
ne dalla lama da taglio. Non cercare
di rimuovere il materiale tagliato o
tenere fermo il materiale da tagliare
con la lama in movimento. Rimuo-
vere il materiale tagliato solo con
l’apparecchio spento.
Un attimo di
disattenzione durante l’uso del dece-
spugliatore può provocare lesioni gravi.
• Trasportare il decespugliatore dal
manico con la lama ferma. Duran-
te il trasporto e lo stoccaggio del
decespugliatore mettere sempre la
copertura di protezione. Un uso pru-
dente dell’apparecchio riduce i rischi di
lesioni a causa della lama.
•
Tenere l’utensile elettrico dalle super-
fici di presa isolate, in quanto la lama
di taglio potrebbe venire a contatto
con le condutture di corrente nasco-
ste.
Il contatto della lama di taglio con
una conduttura conduttiva può mettere
sotto tensione le parti metalliche dell’ap -
parecchio causare scosse elettriche.
•
Prima di iniziare il lavoro ispezio-
nare la siepe e rimuovere eventuali
oggetti nascosti, come p. es. fili
metallici ecc.
•
Tenere il tagliasiepi in modo corret-
to, p. es. con due mani sull’impu-
gnatura, laddove presenti.
La per-