7 sec.
Press
and hold
USER GUIDE
iTrip Clip
Bluetooth
®
AUDIO ADAPTER
CHARGE
| CHARGEMENT
Charging
FR | Chargement
en cours
Fully charged
FR | Complètement
chargé
Battery power
low, charge soon
FR | Batterie faible,
recharger bientôt
Power on
Charge your iTrip Clip with a standard USB car or wall
charger (not included), or your computer.
FR | Vous pouvez recharger votre iTrip Clip à l’aide d’un
chargeur mural ou auto USB standard (non inclus) ou
via votre ordinateur.
PAIR
| JUMELER
POWER
| MARCHE/ARRÊT
Ensure Bluetooth is enabled in your device’s Settings menu.
See your device’s owner’s manual for more details.
NOTE: iTrip Clip must be powered off before pairing.
FR | Assurez-vous que Bluetooth est activé dans le menu
Réglages de votre appareil. Pour plus de détails, consultez le
mode d’emploi de votre appareil. REMARQUE : votre iTrip
Clip doit être éteint avant le jumelage.
Charge time: approx. 1.5 hrs
FR | Temps de chargement : environ 1,5 h
3 sec.
Select “ iTripClip ” and confirm
pairing . iTrip Clip’s LEDs will stop
flashing. If your device requests a
passcode, use 0000.
FR | Sélectionnez « iTripClip » et
confirmez le jumelage ; les
voyants de l’iTrip Clip arrêtent
alors de clignoter. Si votre
appareil vous demande un mot
de passe, tapez 0000.
“Power on”
FR | « Allumé »
“Connected”
FR | « Connecté »
Power off
5 sec.
“Power off”
FR | « Éteint »
Power On
| Allumer
Power Off
| Éteindre
Press
and hold
Press
and hold
