INSTRUCTION MANUAL
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUEL D’INSTRUCTIONS
Read
and
understand
all of the instructions and safety information
in this manual before operating or servicing this tool.
Lea
y
entienda
todas las instrucciones y la información sobre
seguridad que aparecen en este manual, antes de manejar esta
herramienta o darle mantenimiento.
Lire
et
comprendre
toutes les instructions et les informations sur la
sécurité figurant dans ce manuel avant d’utiliser ou de procéder à
l’entretien de cet outil.
Register this product at www.greenlee.com
Registre este producto en www.greenlee.com / Enregistrez votre produit en ligne, www.greenlee.com
52069894 REV1
© 2019 Greenlee Tools, Inc.
8/19
CTR100
Medium-duty
Cable Roller
Enrollador de
cable para servicio
intermedio
Guide-câble à
rouleaux pour
service moyen
Español ................. 6
Français .............. 10
PRELIMINARY: DO NOT USE
FOR PRODUCTION...FOR
QUOTING AND
PROTOTYPING ONLY.
UNLESS OTHERWISE SPECIFIED:
125
SURFACE FINISH
BREAK ALL EXTERNAL SHARPS R.010/.005
BREAK ALL INTERNAL SHARPS R.040/.030
1
2
3
4
1
2
3
4
D
D
C
B
A
5
- NOTICE -
This drawing is the property of Greenlee and
embodies a confidential proprietary design in which
Greenlee retains all patents, patents pending and
other rights, including exclusive right of use,
manufacture and sale. It is submitted under a
CONFIDENTIAL relationship for a specific purpose
and the recipient agrees, by accepting this drawing
and information, not to supply or disclose any
information regarding it to any unauthorized person.
Nor may any part of it be copied, exhibited or
furnished to others, nor may photographs be taken of
any article fabricated or assembled from this drawing
without the consent of Greenlee. This drawing must
be returned on request.
C
2019 GREENLEE TOOL, INC.
(PRODUCT, CATALOG NUMBER)
DRAWING UNITS
INCH
THIRD ANGLE
PROJECTION
DO NOT SCALE DRAWING
OLD NO.
A
DATE
1:2
REV.
C
SIZE
SIMILAR TO
DRAWN BY
SCALE
CAGE CODE
PRINT & MFG NO.
INITIAL USE:
PART NAME / TITLE
ROLLER ACCESSORY
- MATERIAL -
SHEET 1 OF 1
52067766
GEOMETRIC DIMENSIONING & TOLERANCING PER ASME Y14.5M
TOLERANCES UNLESS OTHERWISE SPECIFIED
REV
DESCRIPTION
BY
DATE
ECO NO.
ENGINEER
INCH TOLERANCES
.XX = ± .03
.XXX = ± .010
ANGLES = ± 0° 30'
DEBURR HOLES AND SHARP EDGES
A
5
HEAT TREAT
