manualshive.com logo in svg

GREAT LENGTHS GL 3200 ELECTRONIC, Руководство пользователя, Страница: 33 / 40

Поделиться
Скачать
GREAT LENGTHS GL 3200 ELECTRONIC Скачать руководство пользователя страница 33

مدختسلما ليلد

.1

.2

بىرع

مدختسلما ليلد

ةيلصلأا تمايلعتلا ةمجرت

تاونس 8 نس نم لافطلأا لبق نم زاهجلا اذه مادختسا نكيم 

ةيسحلا  وأ  ةيدسجلا  ةصاخلا  تاجايتحلإا  يوذ  صاخشلأاو 

فاشرلإا تحت اوناك اذإ ،ةفرعلماو ةبرخلا صقن وأ ةيلقعلا وأ 

ةنمآ ةقيرطب زاهجلا مادختسا لوح مهفيقثت مت اذإ وأ بسانلما

.زاهجلا اذهب لافطلأا بعلي لاأ بجي .رطاخلما كردت تنك اذإ و

.فاشرإ نود ةنايصلاو فيظنتلاب لافطلأا موقي لاأ بجي

مماحتسلاا ضاوحأ طيحم في زاهجلا اذه مادختسا مدعب هيبنت

.ءالما لىع يوتحت يتلا تايواحلا نم اهيرغ وأ لاستغلااو

ةماع تاريذحت

نم هبرق نلأ مادختسلاا دعب هلصفأ ،مماحلا في زاهجلا مادختسا دنع 

زاهجلا ليغشت فاقيإ ةلاح في ىتح ،اًرطخ لّكشي نأ نكيم ءالما

يقبتلما رايتلا زاهج بيكترب صىوي ،لضفأ ةيماح لىع لوصحلل

30 زواجتي لا يمسا يقبتم ليغشت رايتب )RCD(

لماع  نم  ةحيصنلا  بلطا  مماحلا  يذغت  يتلا  ةيئابرهكلا  ةرئادلا 

بيكترلا

لافطلأا  لوانتم  نع  اًديعب  زاهجلاب  ظفتحا  .قورحب  ةباصلإا  رطخ 

ديبرتلاو مادختسلاا ءانثأ ةصاخ ،راغصلا

ئيابرهكلا رايتلاب هلصو دنع ةباقر نود زاهجلا كترت لا

تباث يوتسم حطس لىع ،تدجو نإ ،ةماعدلا عم اًئماد زاهجلا عض 

ةرارحلل مواقمو

.طقف ةيفيظولا ضارغلأل ةيضرأ ةلصو زاهجلا اذه نمضتي

;

;

;

;

;

.في يربمأ ليم

GL 3200 ELECTRONIC

GL 3200 ELECTRONIC

HAIR EXTENSION SYSTEM

ًلاوا ةملاسلا

.لقنلا ءانثأ ةينوتركللإا ءازجلأا ةيماحل ةبلع في بوضوم زاهجلا -

.)ةلافكلا جراخ( هفلتو هطوقس ةيناكمإ مدع نم دكأتو ةحطسم لمع ةطحم لىع زاهجلا عض -

.ةعنصلما ةكشرلا لبق نم مهل صخرم ينصصختم ينفظوم لبق نم طقف زاهجلا ةنايص ءارجإ بجي -

.ءابرهكلا ردصم نع زاهجلا لصف بجي ،ةيئاهنلا رايغلا عطق لادبتسا وأ ةنايصلا ءانثأ -

.انتكشر اهب نذأت لم ام ،مهل صخرم يرغ/ينلهؤم يرغ ينفظوم لبق نم زاهجلا اذه حلاصلإ ةلواحم يأ لاح في ةلافكلا لطبت -

.تاباصإ ببست دقو ةيلاع ةيرارح تاجرد لىإ طقللما فرط ةرارح ةجرد عفترت نأ نكيم -

Содержание GL 3200 ELECTRONIC

Страница 1: ...GREAT LENGTHS GL 3200 ELECTRONIC USER GUIDE MANUALE D ISTRUZIONI BETRIEBSANLEITUNG MODE D EMPLOI MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRU ES...

Страница 2: ...GREAT LENGTHS GL 3200 ELECTRONIC...

Страница 3: ...erklaert dass das Product d clare que ce produit declara que el material declara que o produto Product name Heat seal device Nome del prodotto Saldatore a caldo Produktname L tmittel f r die Hei schw...

Страница 4: ...ot exceeding 30 mA is recommended in the electrical circuit that feeds the bathroom Ask your installer for advice Risk of a burn Keep the appliance out of reach of young children especially during use...

Страница 5: ...lug holes should match The device is supplied already preset in the exact parameters by the manufacturer Pushing S button the display will show the factory set temperature of the thermal tip To set a...

Страница 6: ...machine labour or transit of our technician will be charged to the client Perishable parts such as Teflon tip and broken parts due to the mishandling of the machine and or tweezers are not covered by...

Страница 7: ...lowed are those of minimizing the amount of waste and energy consumption The proper disposal of obsolete or defective equipment helps to prevent possible negatives effects on human health and the envi...

Страница 8: ...a bagno Chiedi consiglio al tuo installatore Rischio di ustione Mantenere l apparecchio fuori dalla portata dei bambini piccoli in particolare durante l uso e il raffreddamento Quando l apparecchio co...

Страница 9: ...ametri esatti dalla casa produttrice Premendo il tasto S sul display apparir la temperatura del puntale termico pre fissata Per impostare nuove temperature necessario premere contemporaneamente il tas...

Страница 10: ...al momento della consegna Il trasporto la mano d opera e l eventuale uscita del nostro tecnico sono completamente a carico del cliente Sono escluse dalla garanzia i materiali di consumo punta teflonat...

Страница 11: ...rechi e di consumo energetico Il corretto smaltimento delle apparecchiature obsolete o guaste contribuisce a prevenire possibili conseguenze negative sulla salute umana e sull ambiente L utente deve p...

Страница 12: ...mA in dem Stromkreis empfohlen der das Badezimmer speist Fragen Sie Ihren Installateur um Rat Verbrennungsgefahr Bewahren Sie das Ger t au erhalb der Reichweite von Kleinkindern auf insbesondere w hr...

Страница 13: ...S Taste erscheint der eingestellte Temperaturwert auf dem Display Um einen neuen Temperaturwert einzustellen m ssen die S Taste und die Taste oder Taste gleichzeitig so lange gedr ckt werden bis die g...

Страница 14: ...d der Garantie gehen zu Lasten des Kunden Die Garantie beinhaltet Verschlei teile teflonierte Spitze des Modulierstabes sowie Teile die durch Hinfallen Bruch erlitten haben FEHLER URSACHE REMEDY Summe...

Страница 15: ...heit wurden entwickelt und gebaut um die geringsten negativen Auswirkungen auf die Umwelt zu haben gem der Europ ischen Richtlinie 2012 19 EU ber die Beseitigung von Elektro und Elektronik Altger ten...

Страница 16: ...mA dans le circuit lectrique qui alimente la salle de bain Demander conseil l installateur Risque de br lure Maintenir l appareil hors de la port e des enfants en bas ge en particulier pendant utilis...

Страница 17: ...urni dans les param tres pr r gl s par le fournisseur Appuyer sur la touche S la temp rature par d faut s affiche Pour choisir une nouvelle temp rature appuyer simultan ment sur les touches S et ou ju...

Страница 18: ...ansport la main d uvre et l ventuelle intervention de notre technicien sont enti rement la charge du client La garantie ne comprend pas les mat riaux d usure pointe en t flon ou la rupture d ventuelle...

Страница 19: ...ntit de d chets et la consommation d nergie L limination appropri e des quipements obsol tes ou d fectueux aide pr venir d ventuels effets n gatifs sur la sant humaine et l environnement L utilisateur...

Страница 20: ...rico que alimenta el ba o Pida consejo a su instalador Riesgo de quemaduras Mantenga el aparato fuera del alcance de los ni os peque os especialmente durante el uso y mientras se enfr a Cuando el apar...

Страница 21: ...en correctamente El aparato se suministra ya preconfigurado por la casa productora con los par metros exactos Pulsando la tecla S en el display aparecer la temperatura de la punta t rmica prefijada Pa...

Страница 22: ...nuestro t cnico son completamente a cargo del cliente Se excluyen de la garant a los materiales de consumo punta teflonada o ruptura de eventuales piezas a causa de ca da AVER A CAUSA SOLUCI N El zum...

Страница 23: ...mo energ tico La eliminaci n adecuada de los equipos obsoletos o averiados contribuye a prevenir posibles efectos negativos sobre la salud humana y el medio ambiente El usuario debe garantizar la elim...

Страница 24: ...uperior a 30 mA no circuito el trico que alimenta a casa de banho Solicite conselho ao seu instalador Risco de queimadura Mantenha o aparelho fora do alcance de crian as especialmente durante a utiliz...

Страница 25: ...m fornecido com os par metros exatos j selecionados pela casa fabricante Carregando na tecla S aparecer no display a temperatura da ponta t rmico pr fixada Para selecionar novas temperaturas necess ri...

Страница 26: ...nsporte a m o de obra e a ocasional sa da do nosso t cnico s o completamente a cargo do cliente S o exclu dos da garantia os materiais de consumo ponta de teflon ou rutura de eventuais pe as devido a...

Страница 27: ...duos e o consumo de energia A elimina o adequada de equipamento obsoleto ou defeituoso ajuda a prevenir poss veis efeitos adversos na sa de humana e no ambiente O utilizador deve eliminar o equipamen...

Страница 28: ...E GL 3200 8 30 GL 3200 ELECTRONIC...

Страница 29: ...1 2 pos 11 220 S S S S RU pos 3 pos 5...

Страница 30: ...E 3 Great Lengths Great Lengths 4 5 Great Lengths 24 30 GL 3200 ELECTRONIC...

Страница 31: ...Great Lengths Universal Hair Extensions Spa Piazza Pasquale Paoli 3 00186 ROMA RM Tel 39 07 61 52 70 69 RU 6 GL 3200 2012 19 EU 7...

Страница 32: ...11 90 230 220 120 120 Great Lengths 5 1 2 pos 5 pos 3 S S S S GL3200 TEMP C025 5 pos 11...

Страница 33: ...8 30 RCD GL 3200 ELECTRONIC GL 3200 ELECTRONIC HAIR EXTENSION SYSTEM...

Страница 34: ...Great Lengths Universal Hair Extensions Spa Piazza Pasquale Paoli 3 00186 ROMA RM Tel 39 07 61 52 70 69 7 AEE 6 GL 3200 ELECTRONIC 2012 19 EU...

Страница 35: ...24 Great Lengths Great Lengths 3 4 30 0 5 GL 3200 ELECTRONIC...

Страница 36: ...SPARE PARTS GL 3200 ELECTRONIC...

Страница 37: ...ELECTRICAL DIAGRAM GL 3200 ELECTRONIC...

Страница 38: ......

Страница 39: ......

Страница 40: ...info greatlengths com www greatlengths com...

Отзывы:

Нет отзывов