DEUTSCH
WICHTIG: Die Ihnen vorliegende Betriebsanleitung enthält wichtige
Informationen zu den Sicherheitsmaßnahmen, die bei der Installation und
der Inbetriebnahme zu treffen sind. Daher müssen sowohl der Monteur als
auch der Benutzer die Anweisungen lesen, bevor sie sich mit dem Einbau
und der Inbetriebnahme befassen.
Bitte bewahren Sie dieses Handbuch zum späteren Nachlesen auf.
Wenn Sie die nachstehenden Anweisungen befolgen, erzielen Sie optimale
Leistung des Standard-Scheinwerfers:
1. INHALT DER VERPACKUNG ÜBERPRÜFEN:
Der Kasten enthält folgendes Zubehör:
Scheinwerfer
Kreuzkopf-Montage
Schraubentütchen
2. ALLGEMEINE MERKMALE:
Dieser Scheinwerfer ist für den Unterwassereinsatz in Frischwasser-
Swimmingpools ausgelegt worden. Es ist ein Elektrogerät der Klasse III mit sehr
niedriger Sicherheitsspannung (12 V Wechselstrom).
Der Scheinwerfer entspricht der Schutzklasse IP X8 (Festigkeit gegen das
Eindringen von Staub, Festkörpern und Feuchtigkeit) bei 2 m Nenntauchtiefe.
Dieser Scheinwerfer erfüllt die internationalen Sicherheitsstandards für Lichter
und insbesondere den EN 60598-2-18 Standard. LICHTER TEIL 2:
SPEZIFISCHE ERFORDERNISSE ABSCHNITT 18 LAMPEN FÜR
SWIMMINGPOOLS UND ÄHNLICHE ANWENDUNGEN.
Der Hersteller ist unter keinen Umständen verantwortlich für Montage, Einbau
oder Inbetriebnahme von elektrischen Komponenten, die außerhalb seiner
eigenen Räumlichkeiten bearbeitet oder eingesetzt worden sind.
3. EINBAU:
Niemals in senkrechter Position mit nach unten weisender Lampe einbauen.
Für die deutliche Ausleuchtung eines Pools wird empfohlen, pro 10 bis 15
m² Wasserfläche einen 75 W Scheinwerfer einzubauen.
In besonders tiefen Swimmingpools ist ein 75 W Scheinwerfer pro 12 bis 16
m
3
Wasservolumen erforderlich.
Zur Vermeidung einer Blendung sollten die Scheinwerfer so eingebaut
werden, dass sie vom Wohnhaus oder der gewöhnlichen Betrachtungsstelle
des Swimmingpools weggerichtet sind.
Bei Einsatz einer Beleuchtung in Trainings- oder Wettbewerbspools sollten
die Scheinwerfer an den Seiten eingebaut werden, damit die Schwimmer
nicht geblendet werden.
Wir empfehlen den Einbau der Scheinwerfer in von der Oberkante des Pools
aus erreichbaren Bereichen, damit beim Austausch der Lampe der Pool
nicht entleert werden muss.
Vor dem Einbau prüfen, dass die Dichtung am Schlauchanschluss ganz
festgezogen wurde.
