Graphite 58G121 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 108

WIERTARKO-WKRĘTARKA AKUMULATOROWA

CORDLESS DRILL

AKKUBOHRSCHRAUBER

АККУМУЛЯТОРНАЯ ДРЕЛЬ-ШУРУПОВЕРТ

ДРИЛЬ-ШРУБОВЕРТ АКУМУЛЯТОРНИЙ

AKKUMULÁTOROS FÚRÓ–CSAVARBEHAJTÓ

BORMASINA-SURUBELNITA CU AKUMULATOR

AKUMULÁTOROVÁ VRTAČKA -ŠROUBOVÁK

AKUMULÁTOROVÝ VŔTACÍ SKRUTKOVAČ

AKUMULATORSKI VRTALNIK – VIJAČNIK

AKUMULIATORINIS GRĘŽTUVAS – SUKTUVAS

AKUMULATORA URBJMAŠĪNA – SKRŪVGRIEZIS

AKUTRELL

ПРОБИВЕН ВИНТОВЕРТ

AKUMULATORSKA BUŠILICA- IZVIJAČ

AKUMULATORSKE BUŠILICE – ODVIJAČA

ΕΠΑΝΑΦΟΡΤΙΖΟΜΕΝΟ ΔΡΑΠΑΝΟ-ΚΑΤΣΑΒΙΔΟ

TALADRO ATORNILLADOR A BATERÍA
TRAPANO AVVITATORE A BATTERIE

G.0514

58G121

Содержание 58G121

Страница 1: ...UMULATOR AKUMUL TOROV VRTA KA ROUBOV K AKUMUL TOROV V TAC SKRUTKOVA AKUMULATORSKI VRTALNIK VIJA NIK AKUMULIATORINIS GR TUVAS SUKTUVAS AKUMULATORA URBJMA NA SKR VGRIEZIS AKUTRELL AKUMULATORSKA BU ILICA...

Страница 2: ......

Страница 3: ...TI UTAS T S 34 INSTRUCTIUNI DE DESERVIRE 39 INSTRUKCE K OBSLUZE 44 N VOD NA OBSLUHU 49 NAVODILA ZA UPORABO 54 APTARNAVIMO INSTRUKCIJA 59 LIETO ANAS INSTRUKCIJA 64 KASUTUSJUHEND 69 74 UPUTE ZA UPOTREBU...

Страница 4: ...4 5 3 1 9 3 7 2 1 6 4 5 8...

Страница 5: ...5 3 6 F B 5 A 5 4 PRESS 5 3 1 9 2 D 5 3 1 9 STOP 1 E G HIGH 7 H 5 3 1 9 5 3 1 9 5 3 1 9...

Страница 6: ...ia wiertarko wkr tarki Do czyszczenia wiertarko wkr tarki nale y stosowa mi kk such tkanin Nigdy nie wolno stosowa jakiegokolwiek detergentu lub alkoholu Przed przyst pieniem do czyszczenia adowarki n...

Страница 7: ...ryzykoszcz tkowedoznaniauraz wpodczaspracy BUDOWA I PRZEZNACZENIE Wiertarko wkr tarka jest elektronarz dziem zasilanym z akumulatora Nap d stanowi silnik komutatorowy pr du sta ego z magnesami trwa ym...

Страница 8: ...mperatur powy ej 450 C i proces adowania zostanie przerwany czerwona dioda zga nie nale y go wyj ze stacji za adowczej odczeka oko o 30 minut i ponownie umie ci w stacji na adowczej Opisana opcja wzro...

Страница 9: ...ag na w a ciwe usytuowanie narz dzia Przy korzystaniu z kr tkich ko c wek wkr takowych lub bit w nale y u y dodatkowego uchwytu magnetycznego jako przed u ki KIERUNEK OBROT W W PRAWO W LEWO Za pomoc p...

Страница 10: ...0 1000 min 1 Zakres uchwytu 0 8 10 mm Zakres regulacji momentu 1 23 plus wiercenie Maksymalny moment obrotowy 18 Nm Klasa ochronno ci III Masa z akumulatorem 1 84 kg Rok produkcji 2014 adowarka Parame...

Страница 11: ...ami The above listed product is in conformity with the following UE Directives A fent jelzett term k megfelel az al bbi ir nyelveknek Dyrektywa Maszynowa 2006 42 WE Machinery Directive 2006 42 EC 2006...

Страница 12: ...drill SPECIAL CONDITIONS REGARDING SAFETY OF CHARGER OPERATION Keep this manual It contains important safety rules and rules for charger use Before using the charger read all relevant information con...

Страница 13: ...Switch 6 Gear switch 7 Light 8 Slight differences may appear between the product and drawing MEANING OF SYMBOLS CAUTION WARNING ASSEMBLY SETTINGS INFORMATION EQUIPMENT AND ACCESSORIES Battery 2 pce 1...

Страница 14: ...ghts up to illuminate the workplace ROTATIONAL SPEED CONTROL Screwingordrillingspeedcanbecontrolledduringoperationbyincreasingordecreasingpressureontheswitch button 6 Speed control enables soft start...

Страница 15: ...g CHANGE OF GEAR Gear switch 7 fig H allows to increase the range of rotational speed Gear I small speed range big torque Gear II wider speed range small torque Set the gear switch in position appropr...

Страница 16: ...Obtain information on wastes utilization from your seller or local authorities Used up electric and electronic equipment contains substances active in natural environment Unrecycled equipment constitu...

Страница 17: ...ann es zu einer Besch digung des Akkubohrschraubers kommen Zur Reinigung des Akkubohrschraubers verwenden Sie ein weiches trockenes Tuch Setzen Sie keine Reinigungsmittel oder keinen Alkohol ein Vor d...

Страница 18: ...herheitseinrichtungen und zus tzlichen Schutzeinrichtungen besteht stets das Restrisiko einer Verletzung beim Betrieb des Ger tes AUFBAU UND BESTIMMUNG Der Bohrschrauber ist ein akkubetriebenes Elektr...

Страница 19: ...t der Akku aus der Ladestation zu entnehmen danach 30 Minuten abwarten und den Akku erneut einlegen Der beschriebene Anstieg der Temperatur ist kaum wahrscheinlich und kann nie auftreten Im Ladevorgan...

Страница 20: ...Sie zus tzlich einen mitgelieferten magnetischen Bithalter DREHRICHTUNG LINKS RECHTS Mit dem Drehrichtungsumschalter 3 wird die Drehrichtung der Spindel Abb F gew hlt Drehrichtung links bringen Sie de...

Страница 21: ...SCHWINGUNGSANGABEN Schalldruckpegel LpA 67 dB A K 3 dB A Schalleistungspegel LwA 78 dB A K 3 dB A Wert der Schwingungsbeschleunigung ah 1 94 m s2 K 1 5 m s2 UMWELTSCHUTZ WerfenSieelektrischbetriebeneP...

Страница 22: ...22 58G121 50o C 8 0 o C 30...

Страница 23: ...23 1 2 3 4 5 6 7 8...

Страница 24: ...24 2 1 1 2 3 1 3 1 4 1 5 3 5 5 A 5 4 4o C 40o C 5 5 A 230 5 B 5 450 C 5 450 C 30 6 6 6 6 LED 8...

Страница 25: ...25 6 2 D 2 3 1 E 1 3 F 3 3 3 3...

Страница 26: ...26 7 G I II 3 3 1 H 18 DC Ni Cd 1500 0 350 0 1000 1 0 8 10 1 23 20 N III 1 84 2014 230 AC 50 18 DC 400 5 II 0 35 2014 LpA 67 A K 3 A LwA 78 A K 3 A ah 1 94 2 K 1 5 2...

Страница 27: ...27 Grupa Topex Sp ka z ograniczon odpowiedzialno ci Sp ka komandytowa ul Pograniczna 2 4 Grupa Topex Grupa Topem 4 1994 90 631 Grupa Topex...

Страница 28: ...28 58G121 50o C 8 0 o C 30...

Страница 29: ...29 1 2 3 4 5 6 7 8...

Страница 30: ...30 2 1 1 2 1 3 1 4 K 1 5 3 4 5 A 5 4 4o C 40o C 5 5 A 230 5 B 5 450 C 5 450C 30 6 6 6 6 8...

Страница 31: ...31 6 2 D 2 3 1 E 1 3 F 3 3 3 3...

Страница 32: ...32 7 G I II 3 3 1 H 18 Ni Cd 1500 0 350 0 1000 1 0 8 10 1 23 20 N III 1 84 2014...

Страница 33: ...400 5 II 0 35 2014 LpA 67 A K 3 A LwA 78 A K 3 A ah 1 94 2 K 1 5 2 Grupa Topex Sp ka z ograniczon odpowiedzialno ci Sp ka komandytowa ul Pograniczna 2 4 Grupa Topex Grupa Topex 4 1994 Dz U 2006 90 631...

Страница 34: ...ros thatja a f r csavaroz t A f r csavaroz tiszt t s ra haszn ljon puha sz raz t rl kend t Ne haszn ljon erre detergenseket alkoholokat A f r csavaroz akkumul tort lt j t a tiszt t s megkezd se el tt...

Страница 35: ...sa mellett is mindig fennmarad a munkav gz s k zben bek vetkez balesetek minim lis vesz lye FEL P T S RENDELTET S A f r csavaroz akkumul torral m k dtetett elektromos k ziszersz m Az er forr s kommut...

Страница 36: ...sa elalszik a piros di da vegye ki az akkumul tort a t lt llom sb l v rjon kb 30 percet s helyezze vissza a t lt llom sba Az ilyen h m rs klet n veked s bek vetkezt nek val sz n s ge kicsi s lehet ho...

Страница 37: ...haszn lja a m gneses befog t mint hosszabb t t FORG SIR NY JOBBRA BALRA A 3 forg sir nyv lt kapcsol val megv laszthat a f r csavaroz tengely nek forg sir nya F bra Forg sir ny jobbra ll tsa a 3 kapcso...

Страница 38: ...k s lyozott rezg sgyorsul s ah 1 94 m s2 K 1 5 m s2 K RNYEZETV DELEM Az elektromos zem term keket ne dobja ki a h zi szem ttel hanem azt adja le hullad kkezel sre hullad kgy jt sre szakosodott helyen...

Страница 39: ...scula se poate defecta Cur ind borma ina urubelni ntrebuin a i c rp moale i uscat Nici odat nu utiiza i pentru cur are nici un fel de detergen i sau alcool Inainte de a cur a nc torul el trebuie decon...

Страница 40: ...t i mijloace suplimentare de securitate totu i exist riscul remanent de a suferi leziuni CONSTRUCTIA SI DESTINATIA Borma ina urubelni a este scul electric alimentat de acumulator Ac ionat de un motor...

Страница 41: ...rebuie scos din sta ia nc rcare se a tept circa 30 de minute dup care se introduce din nou n sta ia de nc rcare Situa ia men ionat de cre tere a temperaturii n interiorul acumulatorului este pu in pro...

Страница 42: ...DE ROTIRE DREAPTA STANGA Cu ajutorul comutatorului 3 se ob ine alegerea direc iei de rotirea axului de ac inare fig F Rota ii de dreapta comutatorul 3 se pune pe pozi ia extrem din st nga Rota ii de s...

Страница 43: ...kg Anul produc iei 2014 DATE REFERITOR LA ZGOMOT SI VIBRATII Nivelul presiunii acustice LpA 67 dB A K 3 dB A Nivelul puterii acustice LwA 78 dB A K 3 dB A Valoarea acceler rii vibra iilor ah 1 94 m s2...

Страница 44: ...alkoholu P ed zah jen m i t n nab je ku odpojte od elektrick s t Nab j te li postupn v ce ne jeden akumul tor pak je t eba mezi nab jen m ud lat 30 minutovou p est vku Nab jen akumul toru prov d jte p...

Страница 45: ...bov n a vy roubov n roub a vrut do d eva kovu um l ch hmot a keramiky a k vrt n otvor do uveden ch materi l Elektrick n ad s akumul torov m pohonem bezdr tov se obzvl t hod pro pr ce souvisej c s vyba...

Страница 46: ...nabit vy kejte a akumul tor vychl dne na okoln teplotu Zabr n te tak jeho po kozen BRZDA V ETENE Vrta ka roubov k je vybavena elektronickou brzdou pro zastaven v etene bezprost edn po uvoln n stisku...

Страница 47: ...grafick m ozna en m um st n m na p ep na i nebo krytu za zen Bezpe nou polohou je nastaven p ep na e pro volbu sm ru ot en do st edn polohy 3 ve kter nem e doj t k n hodn mu spu t n elektrick ho n ad...

Страница 48: ...T ED Elektricky nap jen v robky nevyhazujte spolu s dom c m odpadem n br odevzdejte je k likvidaci v p slu n ch z vodech pro zpracov n odpadu Informace ohledn likvidace V m poskytne prodejce nebo m st...

Страница 49: ...vek istiaci prostriedok alebo alkohol Sk r ako za nete nab ja ku isti odpojte ju zo siete elektrick ho nap jania Ak pl nujete nab ja na sebou viac ako jeden akumul tor je potrebn medzi jednotliv mi n...

Страница 50: ...nie z vitov a skrutiek do z dreva kovov plastick ch materi lov a keramiky ako aj na v tanie otvorov do uveden ch materi lov Elektrick n radia na akumul torov pohon bez nap jacieho k bla sa s ob ubou v...

Страница 51: ...ov teplotu Chr nite t m akumul tor pred po koden m BRZDA VRETENA V tac skrutkova ma elektronick brzdu ktor vreteno zastavuje okam ite po uvo nen tlaku na tla idlo sp na a 6 Brzda zais uje presnos skru...

Страница 52: ...prep na i alebo kryte zariadenia Bezpe nou poz ciou je stredn poloha prep na a smeru ot ok 3 ktor zabra uje n hodn mu uvedeniu elektrick ho n radia do pohybu V tejto polohe sa ned v tac skrutkova uvi...

Страница 53: ...A V robky nap jan elektrick m pr dom sa nesm likvidova spolo ne s domov m odpadom ale maj by odovzdan na recykl ciu na ur enom mieste Inform ciu o zu itkovan poskytne predajca v robku alebo miestne or...

Страница 54: ...ka je treba uporabljati mehko suho tkanino Nikoli ni dovoljeno uporabljati detergent ali alkohol Pred za etkom i enja polnilnika ga je treba izklopiti iz omre ja V primeru zaporednega polnjenja ve kot...

Страница 55: ...materialih in keramiki ter za vrtanje odprtin v omenjenih materialih Elektri na orodja z akumulatorskim pogonom brez i na se e posebej izka ejo pri opravkih ki so neposredno povezana z opremljanjem n...

Страница 56: ...torja ZAVORA VRETENA Vrtalnik vija nik poseduje elektronsko zavoro ki nemudoma po sprostitvi pritiska na gumb stikala 6 zaustavi vreteno Zavora zagotavlja natan no vija enje in vrtanje in ne dovoljuje...

Страница 57: ...ja nika V tem polo aju se opravlja menjava svedrov ali nastavkov Pred uporabo je treba preveriti ali je preklopnik smeri vrtenja 3 v pravilnem polo aju Menjavo smeri vrtenja ni dovoljeno opravljati ta...

Страница 58: ...rajo odstraniti ustrezne slu be Podatki o slu bah za odstranitev odpadkov so na voljo pri prodajalcu ali lokalnih oblasteh Porabljeno elektri no in elektronsko orodje vsebuje okolju kodljive snovi Oro...

Страница 59: ...i jis i sikrauna Trump laiko tarp naudojant gr tuv suktuv akumuliatoriaus papildomai krauti nereikia DETALIOS SAUGAUS NAUDOJIMOSI KROVIKLIU TAISYKL S Saugokite i instrukcij Joje yra svarbios saugumo i...

Страница 60: ...Sukimo momento reguliavimo iedas 2 Reverso jungiklis 3 Mygtukas akumuliatoriui tvirtinti 4 Akumuliatorius 5 Jungiklis 6 Pavar keitimo jungiklis 7 Ap vietimas 8 Tarp paveikslo ir gaminio galimas nedide...

Страница 61: ...es sukim si Blokavimo funkcija garantuoja tiksl sukim ir gr im bei i jungus rank neleid ia a iai suktis DARBAS IR NUSTATYMAI JUNGIMAS IR I JUNGIMAS jungimas paspausti jungiklio mygtuk 6 I jungimas atl...

Страница 62: ...e sijungia Nusta ius i jungiklio pad t kei iami gr tai arba antgaliai Prie jungdami patikrinkite ar teisingai nustatyta reverso jungiklio 3 pad tis Nekeiskite sukimosi krypties kai gr tuvo suktuvo a i...

Страница 63: ...am atliek perdirbimo mon Informacijos apie atliek perdirbim kreiptis pardav j arba vietos vald ios institucijas Susid v j elektriniai ir elektroniniai prietaisai turi gamtai kenksming med iag Antrinia...

Страница 64: ...uzl d p c k rtas vair kus akumulatorus starp uzl d m ir j uztaisa 30 min tes lielu p rtraukumu Akumulators j l d tikai tad kad tas ir izl d ts Neuzl d t akumulatorus p c slaic gas iek rtas lieto anas...

Страница 65: ...numer cija attiec s uz ier ces elementiem kuri ir min ti dot s instrukcijas grafiskaj da trdarb bas urbjpatrona 1 Griezes momenta uzst d anas aploce 2 Grie an s virziena p rsl dz js 3 Akumulatora pie...

Страница 66: ...S IESTAT JUMI IESL G ANA IZSL G ANA Iesl g ana nospiest sl d a pogu 6 Izsl g ana samazin t nospiediena sp ku uz sl d a pogu 6 Nospie ot sl d a 6 pogu iedegas diode LED 8 kas apgaismo darba vietu SKR V...

Страница 67: ...kli netiek main ti urbji vai uzga i Pirms iesl g anas nepiecie ams p rbaud t vai grie an s virzienu p rsl dz js 3 atrodas atbilsto poz cij Nedr kst main t grie an s virzienus urbjma nas skr vgrie a da...

Страница 68: ...ai attiec gajiem uz mumiem Inform ciju par utiliz ciju var sniegt produkta p rdev js vai viet jie varas org ni Izlietot s elektrisk s un elektronisk s ier ces satur videi kait g s vielas Ier ce kura n...

Страница 69: ...kui hte akut j tke laadimiste vahele v hemalt 30 minutiline paus Laadige akut ainult juhul kui see on t hjaks saanud rge pange akut p rast akutrelli l hiajalist kasutamist uuesti laadima SPETSIAALSED...

Страница 70: ...pindadel ning aukude puurimiseks nendest materjalidest pindadesse Akutoitel juhtmevaba elektriseadet on mugav kasutada siseviimistlust del remondit del jms Keelatud on kasutada elektrit riista vastuol...

Страница 71: ...ase spindlil p rast seadme v ljal litamist vabalt p relda mis tagab kruvide keeramise ja puurimise t psuse T TAMINE SEADISTAMINE SISSEL LITAMINE V LJAL LITAMINE Sissel litamine vajutage t l liti nupp...

Страница 72: ...v imalik akutrelli k ivitada Selles asendis tuleb teostada ka puuride v i otsakute vahetus Enne seadme k ivitamist kontrollige et p rlemissuuna mberl liti 3 oleks iges asendis Keelatud on muuta p rle...

Страница 73: ...tavasse asutusse Informatsiooni toote k itlemise kohta annab m ja v i kohalik omavalitsus Kasutatud elektrilised ja elektroonilised seadmed sisaldavad looduslikule keskkonnale ohtlikke aineid mbert tl...

Страница 74: ...74 58G121 50o C 8 0 o C 30...

Страница 75: ...75 1 2 3 4 5 6 7 8...

Страница 76: ...76 2 1 1 2 1 3 1 4 1 5 3 4 5 5 4 4 o C 40 o C 5 5 A 230 V AC 5 B 5 450 C 5 450 C 30 6 6 6 6 LED 8...

Страница 77: ...77 6 2 D 2 3 1 1 1 3 F 3 3 3...

Страница 78: ...78 3 7 G I II 3 3 1 H 18 V DC Ni Cd 1500 mAh 0 350 0 1000 min 1 0 8 10 mm 1 23 20 Nm III 1 84 kg 2014...

Страница 79: ...mA 5 h II 0 35 kg 2014 LpA 67 dB A K 3 dB A LwA 78 dB A K 3 dB A ah 1 94 m s2 K 1 5 m s2 GrupaTopex Sp ka z ograniczon odpowiedzialno ci Sp ka komandytowa ul Pograniczna 2 4 Grupa Topex Grupa Topex 4...

Страница 80: ...alkohol Prije pristupanja i enju punja a isti treba isklju iti iz struje Ako namjeravamo puniti po redu vi e aku baterija tada treba napraviti 30 minutnu pauzu izme u slijede ih punjenja Aku bateriju...

Страница 81: ...a za zavijanje i odvijanje vijaka u drvo metal umjetne materijale i keramiku te za izradu otvora u spomenutim materijalima Elektri nibe i nialatinaakumulatorskipogon pokazujuseposebnokorisnikodradovav...

Страница 82: ...zagrijavaju Nemojte koristiti akumulator odmah nakon punjenja ve pri ekajte dok ne postigne sobnu temperaturu Na taj na in ete sprije iti o te enja akumulatora KO NICA VRETENA Bu ilica izvija ima elek...

Страница 83: ...na preklopniku ili na ku i tu ure aja Siguran polo aj je srednji polo aj preklopnika smjera rotacije 3 kako ne bi do lo do nehoti nog uklju ivanja elektri nog alata U tom polo aju ne mo ete pokrenuti...

Страница 84: ...a ve ih zbrinite na odgovaraju im mjestima Informacije o mjestima zbrinjavanja daju prodava i proizvoda ili odgovorne mjesne slu be Istro eni elektri niielektroni kialatisadr esupstancekojemogu tetiti...

Страница 85: ...ruje Ukoliko je potrebno da se napuni vi e od jednog akumulatora odjednom treba napraviti pauzu od 30 minuta izme u punjenja Punjenje akumulatora treba obavljati samo u slu aju kada se akumulator ispr...

Страница 86: ...materijalima Elektroure aji koji se napajaju iz akumulatora be i ni veoma su pristupa ani za poslove opremanja unutra njosti adaptiranja soba itsl Zabranjena je upotreba elektroure aja suprotno od nje...

Страница 87: ...ekati da se akumulator ohladi do sobne temperature To spre ava o te enja akumulatora KO NICA OSOVINE Bu ilica odvija ima elektri nu ko nicu koja zaustavlja osovinu im se popusti pritisak na taster sta...

Страница 88: ...obrtaje mo e biti i druga ije opisan Treba postupati prema grafi kim oznakama postavljenim na menja u ili ku i tu ure aja Sigurnosni polo aj je srednji polo aj menja a pravca obrtaja 3 u slu aju da s...

Страница 89: ...1 94 m s2 K 1 5 m s2 ZA TITA SREDINE Proizvode koji se napajaju strujom ne treba bacati s otpacima iz ku e ve ih treba predati u otpadne sirovine u odgovaraju im ustanovama Informacije o otpadnim siro...

Страница 90: ...90 58G121 50o C 8 0 o C 30...

Страница 91: ...91 1 2 3 4 5 6 7 8...

Страница 92: ...92 2 1 1 2 1 3 1 4 1 5 3 4 5 A 5 4 4O C 40O C 5 5 A 230 V 5 B 5 450 C 5 450 C 30 6...

Страница 93: ...93 6 6 6 LED 8 6 2 D 2 3 1 1 3 F...

Страница 94: ...94 3 3 3 3 7 G 1 2 3 3 1 H...

Страница 95: ...Nm 3 1 84 kg 2014 230 V AC 50 Hz 18 V DC 400 m 5 2 0 35 kg 2014 LpA 67 dB A K 3 dB A LwA 78 dB A K 3 dB A ah 1 94 m s2 K 1 5 m s2 GrupaTopexSp kazograniczon odpowiedzialno ci Sp kakomandytowa Pograni...

Страница 96: ...ilizar un trozo de tela suave y seco Nunca use detergentes ni alcohol Antes de limpiar el cargador debe desconectarlo de la red de alimentaci n Si su intenci n es cargar m s de una bater a a la vez de...

Страница 97: ...tal pl sticos y cer mica y para taladrar orificios en estos materiales Las herramientas el ctricas a bater a inal mbricas son especialmente tiles para trabajos relacionados con el dise o de interiores...

Страница 98: ...ipado en un freno electr nico que para el husillo justo despu s de soltar el interruptor 6 El freno garantiza la precisi n del atornillado y taladrado sin permitir que el husillo gire despu s de desco...

Страница 99: ...n marcha incontrolada de la herramienta el ctrica En esta posici n no se puede poner el taladro atornillador en marcha En esta posici n se cambian las brocas o las puntas Antes de poner en marcha la h...

Страница 100: ...espec ficas Podr recibir informaci n necesaria del vendedor delproductoodelaadministraci nlocal Elequipoel ctricoyelectr nicodesgastadocontienesustanciasno neutras para el medio ambiente Los equipos...

Страница 101: ...o Per la pulizia del trapano avvitatore bisogna utilizzare un panno morbido e asciutto Non utilizzare mai detergenti o alcol Prima di intraprendere la pulizia del caricabatterie bisogna scollegarlo da...

Страница 102: ...di protezione supplementari vi sempre un rischio residuo di lesioni durante il lavoro CARATTERISTICHE E APPLICAZIONI Il trapano avvitatore un elettroutensile alimentato a batterie azionato da un moto...

Страница 103: ...a 45 C e il processo di carica viene interrotto il LED rosso si spegne bisogna estrarla dall unit di ricarica attendere circa 30 minuti e inserirla nuovamente nell unit di ricarica L aumento di temper...

Страница 104: ...ensile Utilizzando degli inserti per avvitare corti bisogna utilizzare il portainserti magnetico come prolunga VERSO DI ROTAZIONE DESTRA SINISTRA Mediante il selettore del verso di rotazione 3 si sele...

Страница 105: ...TI RUMORE E VIBRAZIONI Livello di pressione acustica LpA 67 dB A K 3 dB A Livello di potenza acustica LwA 78 dB A K 3 dB A Accelerazione ponderata in frequenza delle vibrazioni ah 1 94 m s2 K 1 5 m s2...

Страница 106: ...106...

Страница 107: ...107...

Страница 108: ...graphite pl...

Результаты поиска

Содержание 58G121

Отзывы:

Graphite 58G121, Перевод оригинальной инструкции, Страница: 1 / 108

Результаты поиска

Содержание 58G121

Отзывы: