Graphite 58G019 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 104

58G019

WIERTARKO-WKRĘTARKA AKUMULATOROWA

CORDLESS DRILL

AKKUBOHRSCHRAUBER

ДРЕЛЬ-ШУРУПОВЕРТ АККУМУЛЯТОРНАЯ

ДРИЛЬ-ШРУБОВЕРТ АКУМУЛЯТОРНИЙ

AKKUMULÁTOROS FÚRÓ–CSAVARBEHAJTÓ

BORMASINA-SURUBELNITA CU AKUMULATOR

AKUMULÁTOROVÁ VRTAČKA -ŠROUBOVÁK

AKUMULÁTOROVÝ VŔTACÍ SKRUTKOVAČ

AKUMULATORSKI VRTALNIK – VIJAČNIK

AKUMULIATORINIS GRĘŽTUVAS – SUKTUVAS

AKUMULATORA URBJMAŠĪNA – SKRŪVGRIEZIS

AKUTRELL

ПРОБИВЕН ВИНТОВЕРТ

AKUMULATORSKA BUŠILICA- IZVIJAČ

AKUMULATORSKE BUŠILICE – ODVIJAČA

ΕΠΑΝΑΦΟΡΤΙΖΟΜΕΝΟ ΔΡΑΠΑΝΟ-ΚΑΤΣΑΒΙΔΟ

TALADRO ATORNILLADOR A BATERÍA

TRAPANO AVVITATORE A BATTERIE

ACCU BOORSCHROEVENDRAAIER

PERCEUSE-VISSEUSE À PERCUSSION SANS FIL

* Części zamienne do tego produktu kupisz w gtxservice.pl przez min. 10 lat od jego zakupu.

Sklep gtxservice.pl realizuje min. 95% zamówień w skali roku.

G.1218

Содержание 58G019

Страница 1: ...K AKUMULIATORINIS GR TUVAS SUKTUVAS AKUMULATORA URBJMA NA SKR VGRIEZIS AKUTRELL AKUMULATORSKA BU ILICA IZVIJA AKUMULATORSKE BU ILICE ODVIJA A ES TALADRO ATORNILLADOR A BATER A TRAPANO AVVITATORE A BAT...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...DE DESERVIRE 35 INSTRUKCE K OBSLUZE 39 N VOD NA OBSLUHU 44 NAVODILA ZA UPORABO 48 APTARNAVIMO INSTRUKCIJA 52 LIETO ANAS INSTRUKCIJA 57 KASUTUSJUHEND 61 65 UPUTE ZA UPOTREBU 70 UPUTSTVO ZA UPOTREBU 75...

Страница 4: ...4 1 0 6 1 2 3 4 10 9 5 6...

Страница 5: ...5 A 7 6 8 B 7 12 11 13 7 14 C 1 0 6 D 3 1 0 6 E 2 1 6 F 9 5 G 4 1 0 6 1 0 6 H 1 0 6...

Страница 6: ...neutralizowa p yn za pomoc agodnego kwasu takiego jak sok cytrynowy lub ocet je li p yn dostanie si do oczu to nale y je natychmiast przep uka du ilo ci czystej wody przez co najmniej 10 minut i zasi...

Страница 7: ...ego wraz z przek adni planetarn Wiertarko wkr tarka jest przeznaczona do wkr cania i wykr cania wkr t w i rub w drewnie metalu tworzywach sztucznych i ceramice oraz do wiercenia otwor w w wymienionyc...

Страница 8: ...caniu pomaga zachowa kontrol pracy SPRZ G O PRZECI ENIOWE Ustawienie pier cienia regulacyjnego momentu obrotowego 3 w wybranym po o eniu powoduje trwa e ustawienie sprz g a na okre lon wielko momentu...

Страница 9: ...YBKOMOCUJ CEGO Uchwyt szybkomocuj cy jest nakr cony na gwint wrzeciona wiertarko wkr tarki i dodatkowo zabezpieczony wkr tem Ustawi prze cznik kierunku obrot w 5 w po o eniu rodkowym Rozewrze szcz ki...

Страница 10: ...na temat utylizacji udzieli sprzedawca produktu lub miejscowe w adze Zu yty sprz t elektryczny i elektroniczny zawiera substancje nieoboj tne dla rodowiska naturalnego Sprz t nie poddany recyclingowi...

Страница 11: ...trom gneses sszef rhet s g EMC Smernica Eur pskeho Parlamentu a Rady 2014 30 E Dyrektywa o RoHS 2011 65 UE RoHS Directive 2011 65 EU RoHS ir nyelv 2011 65 EU RoHS Smernica Eur pskeho Parlamentu a Rady...

Страница 12: ...ever the temperature exceeds 50 C Do not expose the battery to fire or excessive temperature Exposure to fire or temperature above 130 C may cause explosion CAUTION Temperature of 130 C can be also de...

Страница 13: ...battery or one that has not been used for a long time will reach full efficiency after approximately 3 to 5 charge discharge cycles Remove the battery 7 from the device fig A Connect the charger to m...

Страница 14: ...with the direction selector switch 5 fig F Clockwise rotation set the switch 5 to the extreme left position Counter clockwise rotation set the switch 5 to the extreme right position In certain cases...

Страница 15: ...s the vibration level may change Insufficient or too rare maintenance may increase vibration level The abovementioned factors may lead to higher exposure to vibrations during whole working time To pre...

Страница 16: ...le sofort reichlich mit sauberem Wasser zu sp len die Fl ssigkeit eventuell mit einer milden S ure wie Zitronensaft oder Essig zu neutralisieren beim Augenkontakt die Augen sofort reichlich mit sauber...

Страница 17: ...A herausnehmen Das Ladeger t an die Netzsteckdose 230 V AC anschlie en Den Akku 7 ins Ladeger t 12 Abb B einlegen Pr fen Sie den Akku auf richtigen Sitz eingeschoben bis zum Anschlag Ziehen Sie stets...

Страница 18: ...beim Einschrauben oder Bohren kann man w hrend der Arbeit steuern indem man den Hauptschalter 9 st rker oder schw cher dr ckt Die Geschwindigkeitssteuerung erm glicht einen freien Start was bei der A...

Страница 19: ...indern aufbewahren Das Ger t ist mit herausgenommenem Akku aufzubewahren SCHNELLSPANNAUFNAHME AUSTAUSCHEN Die Schnellspannaufnahme ist auf das Gewinde der Spindel des Akkubohrschraubers eingedreht und...

Страница 20: ...u sch tzen wie z B zyklische Wartung der Ger te und Werkzeuge Schutz der entsprechenden Handtemperatur und ordnungsgem e Arbeitsorganisation UMWELTSCHUTZ Werfen Sie elektrisch betriebene Produkte nich...

Страница 21: ...21 10 50 C 130 130 265 F Li Ion Li Ion...

Страница 22: ...22 1 2 3 4 7 5 Max 50 C 6 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7 II 8 9 10 11 50 C 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 5 8 7 A 7 8 40 C 400 C 3 5 7 A 230 AC 7 12 B 230 AC 11 7 12 11 14 2 1 11...

Страница 23: ...23 14 15 14 8 3 LED 14 13 C 2 1 9 9 9 9 10 9 3 D 3 5 2 E 2 5 F 5 5 5 5...

Страница 24: ...Graphite Energy 58G001 58G004 18 V DC 18 V DC Li Ion Li Ion 2000 mAh 4000 mAh 40 C 400 C 40 C 400 C 58G002 1 h 2 h 0 400 kg 0 650 kg 2018 2018 Graphite Enery 58G002 230 V AC 50 Hz 22 V DC 2300 mA 40 C...

Страница 25: ...0745 1 ah Li Ion Grupa Topex Sp ka z ograniczon odpowiedzialno ci Sp ka komandytowa ul Pograniczna 2 4 Grupa Topex Grupa Topex 4 1994 90 631 Grupa Topex 2 YYG 2 YY G GRUPA TOPEX Sp z o o Sp k ul Pogra...

Страница 26: ...26 0 C 10 50o C 130 C 130 C 265 F...

Страница 27: ...27 1 2 3 4 7 5 Max 50 C 6 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 Recykling 7 II 8 9 10 11 50 C 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 LED 12 13 14 LED 5 8 7 A 7 8 4 40o C 3 5 7 A 230 7 12 B 230 11 7 12 11 14 2 1 11 14 15 14 8...

Страница 28: ...28 3 LED 14 13 C 9 9 9 9 LED 10 9 3 D 3 5 2 E 2 5 F 5 5 5 5 4 G I II...

Страница 29: ...gy 58G001 58G004 18 18 Li Ion Li Ion 2000 A 4000 A 4 400 C 4 400 C 58G002 1 h 2 h 0 400 0 650 2018 2018 Graphite Energy 58G002 230 V AC 50 Hz 22 V DC 2300 mA 40 C 400 C 58G001 1 h 58G004 2 h II 0 300...

Страница 30: ...z tiszt t s hoz haszn ljon puha sz raz sz vetet Tilos b rmilyen tiszt t szert vagy szeszt haszn lni Ne jav tsa a s r lt berendez st A jav t s kiz r lagosan a gy rt vagy a m rkaszerviz sz m ra megenged...

Страница 31: ...kezel s hez elegend tapasztalattal szaktud ssal nem rendelkez szem lyek a t lt t nem haszn lhatj k fel gyelet n lk l Ellenkez esetben fenn ll annak a vesz lye hogy a berendez s nem megfelel m don ker...

Страница 32: ...ikusan az akkumul tor teljes felt lt se ut n A t lt n a z ld di da tov bbra is vil git Az akkumul tor t lt s llapot di d k egy id ut n kialszanak Csatlakoztassa le a fesz lts get az akkumul tornak a t...

Страница 33: ...m tartom ny magasabb kisebb a forgat nyomat k A v gzett munk t l f gg en ll tsa a sebess gv lt kapcsol t a megfelel ll sba Amennyiben a kapcsol t nem lehet elmozd tani forgassa meg az ors t Tilos a se...

Страница 34: ...rendez s ki van kapcsolva vagy amikor be van kapcsolva de nincs haszn latban Az sszes t nyez pontos felbecs l se ut n az sszes rezg s m rt ke l nyegesen kisebb lehet A felhaszn l rezg s hat sa elleni...

Страница 35: ...potrivit pe corp trebuie sp lat imediat cu cantit i mari de ap curat i op ional se neutralizeaz lichidul cu un acid slab cum ar fi suc de l m ie sau o et Dac lichidul v p trunde n ochi nu v freca i l...

Страница 36: ...pentru n urubarea i de urubarea uruburilor de lemn metal materiale plastice i pentru g urirea orificiilor n materialele specificate Dispozitivul poate fi utilizat cu succes pe suprafe e mari i greu a...

Страница 37: ...are automata ambreiajul de suprasarcin Mul umindu ambreiajului unealta este protejat care de n urubarea prea ad nca a uruburilor i deteriorarea dispozitivului REGLAREA MOMENTULUI DE TORSIUNE Pentru di...

Страница 38: ...a momentului de torsiune 1 16 wiercenie Momentul de rota ie maxim n urubare moale 38 Nm Momentul de rota ie maxim n urubare dur 58 Nm Clasa protec ie III Masa 1 2 kg Anul de fabrica ie 2018 58G019 ns...

Страница 39: ...TE TENTO N VOD A USCHOVEJTE JEJ PRO POZD J POT EBU PODROBN BEZPE NOSTN POKYNY PODROBN POKYNY PRO BEZPE NOU PR CI S VRT KOU ROUBOV KEM P i pr ci s vrta kou roubov kem si nasa te chr ni e sluchu a uzav...

Страница 40: ...m ly obsluhovat nab je ku bez dohledu odpov dn osoby V opa n m p pad existuje nebezpe e za zen bude pou ito nevhodn m zp sobem n sledkem eho m e dojit k poran n Pokud nab je ku nepou v te odpojte ji o...

Страница 41: ...n v razn zkracuje je to znamen m e je akumul tor opot eben a mus b t vym n n B hem procesu nab jen se akumul tory zah vaj Nezkou ejte pr ci ihned po nabit vy kejte dokud akumul tor nedos hne pokojov t...

Страница 42: ...n zk ch ot k ch v etene hroz p eh t motoru Je t eba d lat pravideln p est vky v pr ci nebo nechat za zen pracovat na maxim ln ch ot k ch bez zat en po dobu cca 3 min DR K Vrta ka roubov k m praktick...

Страница 43: ...zen vypnuto nebo kdy je zapnuto ale nepou v no k pr ci Takto m e b t celkov expozice vibrac m mnohem ni K ochran u ivatele proti ink m vibrac je nutn zav st dal bezpe nostn opat en jako nap klad cykl...

Страница 44: ...pl chnite ve k m mno stvom istej vody minim lne po as 10 min t a vyh adajte lek rsku pomoc Nepou vajte akumul tor ktor je po koden alebo modifikovan Po koden alebo modifikovan akumul tory sa m u spr v...

Страница 45: ...chloup nacieho sk u ovadla 3 Prste na regul ciu kr tiaceho momentu 4 Prep na zmeny r chlost 5 Prep na smeru ot ania 6 Dr iak 7 Akumul tor 8 Tla idlo na upevnenie akumul tora 9 Sp na 10 Osvetlenie 11 L...

Страница 46: ...vo te vy ie hodnoty Na v tanie si vyberte hodnotu ozna en symbolom vrt ka Pri tomto nastaven sa dosahuje najvy ia hodnota kr tiaceho momentu Zru nos pri v bere spr vneho nastavenia kr tiaceho momentu...

Страница 47: ...ora 58G001 1 h as nab jania akumul tora 58G004 2 h Ochrann trieda II Hmotnos 0 300 kg Rok v roby 2018 DAJE T KAJ CE SA HLU NOSTI A VIBR CI Hladina akustick ho tlaku LpA 77 5 dB A K 3 dB A Hladina akus...

Страница 48: ...erij in polnilnikov v druge namene ni dovoljena Medtem ko orodje deluje ni dovoljeno spreminjati smeri vrtenja vretena orodja Sicer lahko pride do po kodbe vrtalnika vija nika Za i enje vrtalnika vija...

Страница 49: ...da se naprava neustrezno uporablja kar lahko povzro i po kodbe Ko polnilnik ni v rabi ga je treba izklopiti iz elektri nega omre ja Upo tevati je treba vsa navodila za polnjenje baterije ni dovoljeno...

Страница 50: ...LIZACIJA STANJA NAPOLNITVE BATERIJE Baterija je opremljena s signalizacijo stanja napolnitve baterije 3 diode LED 14 Za preveritev stanja napolnitve baterije je treba pritisniti tipko signalizacije st...

Страница 51: ...akr nimi opravili v zvezi z namestitvijo regulacijo popravilom ali oskrbo je treba odstraniti baterijo iz naprave VZDR EVANJE IN HRAMBA Priporo a se i enje orodja neposredno po vsaki uporabi Za i enje...

Страница 52: ...na last Grupa Topex in so predmet zakonske za ite v skladu z zakonom z dne 4 februarja 1994 o avtorskih pravicah in intelektualni lastnini Ur l 2006 t 90 631 s kasnej imi spremembami Kopiranje obdelav...

Страница 53: ...pavoj Asmenims turintiems fizin psichin negali emocinius bei motorikos sutrikimus taip pat ir vaikams bei neturintiems patirties ir ne inantiems kaip naudotis krovikliu bei nei manantiems kaip laikyti...

Страница 54: ...ijus nurodyt krovimo laik galimas akumuliatoriaus baterij gedimas Pilnai sikrovus akumuliatoriui kroviklis automati kai nei sijungia alios spalvos diodas kroviklio korpuse vie ia toliau Akumuliatoriau...

Страница 55: ...nis sukimo j ga ma esn Pavar keitimo jungiklio pad t rinkit s atsi velgdami numatytus atlikti darbus Jeigu jungiklis nejuda reikia tuput pasukti sukl Gr tuvui suktuvui veikiant niekada nekeiskite grei...

Страница 56: ...jos lygis viso darbo metu gali b ti didesnis nei nurodytas Norint tiksliai vertinti vibracijos poveik reikia atsi velgti momentus kai rankis i jungtas arba kai jis yra jungtas bet nenaudojamas darbui...

Страница 57: ...r darboties neparedz ti izraisot ugunsgr ku spr dzienu vai radot ievainojumus Nedr kst pak aut akumulatoru mitruma vai dens iedarb bai Akumulators vienm r j tur dro att lum no siltumavota Nedr kst ilg...

Страница 58: ...st vok a indik cijas poga 14 Akumulatora uzl des st vok a indik cija LED diodes Att ls un izstr d jums var nedaudz at irties SIMBOLU APRAKSTS PIEZ ME BR DIN JUMS MONT A IESTAT JUMI INFORM CIJA SAGATAV...

Страница 59: ...j p rslodzes saj gs tiek deaktiviz ts DARBINSTRUMENTU MONT A Uzlikt griezes virziena p rsl dz ju 5 vidusst vokl Grie ot trdarb bas patronas gredzenu 2 pret ji pulkste r d t ja virzienam skat apz m jum...

Страница 60: ...004 l d anas laiks 2 h Elektroaizsardz bas klase II Masa 0 300 kg Ra o anas gads 2018 DATI PAR TROKSNI UN VIBR CIJ M Akustisk spiediena l menis LpA 77 5 dB A K 3 dB A Akustisk s jaudas l menis LwA 88...

Страница 61: ...ki LISAJUHISED OHUTUKS T KS AKUTRELL KRUVIKEERA JAGA Kasutage ainult tootja soovitatud akut ja laadijat Keelatud on akus ja laadijate kasutamine muul otstarbel Keelatud on muuta seadme spindli p rlem...

Страница 62: ...rge laadige akut temperatuuril mis j b v ljapoole kasutusjuhendi nominaaltabelis esitatud temperatuurivahemikku Aku n uetele mittevastav laadimine v i laadimine v ljaspool m ratletud temperatuurivahe...

Страница 63: ...tatud aku laetuse taseme n idikuga 3 LED dioodi 14 Aku laetuse taseme kontrollimiseks vajutage alla aku laetuse taseme signaalnupp 13 joonis C K igi dioodide s ttimine n itab et aku on t is Kahe diood...

Страница 64: ...erimis parandus v i hooldustoimingute juurde eemaldage seadmed k ljest aku HOOLDAMINE JA HOIDMINE Soovitame puhastada seadet iga kord vahetult p rast kasutamist rge kasutage seadme puhastamiseks vett...

Страница 65: ...tegureid p hjalikult arvesse v ttes olla vibratsiooniga kokkupuute koguv rtus m rgatavalt v iksem Seadmega t taja kaitsmiseks vibratsiooni m ju eest tuleb v tta t iendavaid ohutusmeetmeid nagu t riis...

Страница 66: ...66 50 C 130 C 130 C 265 F Li Ion Li Ion 1 2 3 4 7 5 Max 50 C 6 8 9 10 11...

Страница 67: ...67 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 50 C 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 LED 12 13 14 LED 5 8 7 7 8 40 C 400 C 3 5 7 A 230 V AC 7 12 B 230 V AC 11 7 12 11 14 2 1 11 14 15 14 8 3 LED 14 13 C...

Страница 68: ...68 2 1 9 9 9 9 LED 10 9 3 D 3 5 2 E 2 5 F 5 5 5 5 4 G I II 3 6...

Страница 69: ...04 18 V DC 18 V DC Li Ion Li Ion 2000 mAh 4000 mAh 40 C 400 C 40 C 400 C 58G002 1 h 2 h 0 400 kg 0 650 kg 2018 2018 Graphite Energy 58G002 230 V AC 50 Hz 22 V DC 2300 mA 40 C 400 C 58G001 1 h 58G004 2...

Страница 70: ...ikada ne popravljajte o te en ure aj Izvo enje popravaka je dozvoljeno samo proizvo a u ili ovla tenoj servisnoj radionici PRAVILNO POSTUPANJE I EKSPLOATACIJA AKU BATERIJA Proces punjenja aku baterije...

Страница 71: ...adzora odgovorne osobe U suprotnom mo e do i do opasnosti od nepravilne uporabe punja a to bi moglo uzrokovati tjelesne povrede Kad punja ne koristite isklju ite ga iz elektri ne mre e Pridr avajte se...

Страница 72: ...nakon kratkog kori tenja iste Primjetno smanjenje intervala izme u sljede ih punjenja zna i da je aku baterija istro ena i treba je zamijeniti Tijekom procesa punjenja aku baterije se jako zagrijavaj...

Страница 73: ...titi elektri ni alat Dugotrajno bu enje pri maloj okretnoj brzini vretena mo e dovesti do pregrijavanja motora Primjenjujte periodi ke pauze u radu ili dozvolite da ure aj radi pri maksimalnom broju o...

Страница 74: ...u obzir vrijeme kad je elektri ni ure aj isklju en ili kad je uklju en ali se ne koristi za rad Ako pomno procijenimo sve imbenike ukupna ekspozicija na vibracije mo e se pokazati znatno manja Treba...

Страница 75: ...ajmanje 10 minuta i zatra iti savet lekara Zabranjeno je koristiti akumulator koji je o te en ili modifikovan O te eni ili modifikovani akumulatori mogu da funkcioni u ne nepredi eni na in dovode i do...

Страница 76: ...Taster signalizacije stanja napunjenosti akumulatora 14 Signalizacija stanja napunjenosti akumulatora LED diode Mogu se pojaviti razlike izme u crte a i proizvoda OPIS KORI ENIH GRAFI KIH ZNAKOVA PA N...

Страница 77: ...ene simbolom burgije Pri tim postavkama posti e se najvi a vrednost obrtnog momenta Umetnost odabira odgovaraju eg obrtnog momenta posti e se praksom Postavljanje prstena regulacije obrtnog momenta u...

Страница 78: ...Vreme punjenja akumulatora 58G004 2 h Klasa bezbednosti II Masa 0 300 kg Godina proizvodnje 2018 PODACI VEZANI ZA BUKU I PODRHTAVANJE Nivo akusti nog pritiska LpA 77 5 dB A K 3 dB A Nivo akusti ne sna...

Страница 79: ...me crte i a tako e i sastav pripadaju iskulju ivo Grupa Topex u i podle u pravnoj za titi u skladu sa propisom od dana 4 februara 1994 godine o autorskim pravima i sli nim pravima tj Pravni glasnik 20...

Страница 80: ...80 10 50 C 130 130 265 F Li Ion Li Ion...

Страница 81: ...81 1 2 3 4 7 5 Max 50 C 6 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7 II 8 9 10 11 50 C 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 5 8 7 A 7 8 4O C 40O C 3 5 7 A 230 V AC 7 12 B 230 11 7 12 11 14 1...

Страница 82: ...82 11 14 15 14 8 3 LED 14 13 C 2 1 9 9 9 9 10 9 3 D 3 5 2 2 5 F 5 5 5...

Страница 83: ...m 1 16 38 Nm 58 Nm III 1 2 kg 2018 58G019 Graphite Energy 58G001 58G004 18 V DC 18 V DC Li Ion Li Ion 2000 mAh 4000 mAh 40 C 400 C 40 C 400 C 58G002 1 h 2 h 0 400 kg 0 650 kg 2018 2018 Graphite Energy...

Страница 84: ...3 dB A LwA 88 5 dB A K 3 dB A ah 2 04 m s2 K 1 5 m s2 LpA LwA ah LpA LwA ah EN 60745 1 ah Li Ion Grupa Topex Sp ka z ograniczon odpowiedzialno ci Sp ka komandytowa Pograniczna str 2 4 Grupa Topex Gru...

Страница 85: ...juagarlos inmediatamente con abundante agua limpia durante al menos 10 minutos y consultar al m dico No utilice la bater a que est da ada o modificada Las bater as da adas o modificados pueden actuar...

Страница 86: ...riores reformas etc Se proh be el uso de esta herramienta el ctrica distinto a los aqu indicados DESCRIPCI N DE LAS P GINAS GR FICAS La lista de componentes se refiere a las piezas de la herramienta m...

Страница 87: ...atornillado demasiado fuerte del tornillo o contra un da o de la herramienta AJUSTE DEL PAR DE GIRO Para diferentes brocas y diferentes materiales se utilizan diferentes valores del par de giro El par...

Страница 88: ...tipo como la definici n de la m quina Cargador del sistema Graphite Energy Par metro t cnico Valor Bater a 58G001 58G004 Tensi n del cargador 18 V DC 18 V DC Tipo de bater a Li Ion Li Ion Capacidad d...

Страница 89: ...ell udito Limatura di metalli ed altre particelle volanti possono causare danni permanenti agli occhi Durante l esecuzione di lavori in cui l utensile di lavoro potrebbe venire a contatto con cavi ele...

Страница 90: ...e lo stato del caricabatterie del cavo e della spina Qualora vengano riscontrati danni non utilizzare il caricabatterie vietato tentare di smontare il caricabatterie Tutte le riparazioni devono essere...

Страница 91: ...ricarica della batteria Allo stesso tempo i LED verdi 14 dello stato di carica della batteria ricaricabile lampeggiano in diverse configurazioni vedi descrizione di seguito Lampeggiamento di tutti i...

Страница 92: ...questa previene l avviamento accidentale dell elettroutensile In questa posizione non possibile avviare il trapano avvitatore La sostituzione delle punte e degli inserti per avvitare viene eseguita i...

Страница 93: ...ghi base del dispositivo Se il dispositivo viene utilizzato per altre applicazioni o con altri utensili di lavoro il livello delle vibrazioni pu essere soggetto a cambiamenti Un livello di vibrazioni...

Страница 94: ...s verboden om een beschadigde of gemodificeerde accu te gebruiken Beschadigde of gemodificeerde accu s kunnen op een onverwachte manier werken alsook brand explosie of letsels veroorzaken De accu mag...

Страница 95: ...s aanpassing van ruimtes enz Gebruik het elektrogereedschap alleen in overeenstemming met het beoogde doel BESCHRIJVING VAN GRAFISCHE PAGINA S De onderstaande nummering heeft betrekking op de elemente...

Страница 96: ...ELLEN VAN HET KRACHTMOMENT Voor verschillende schroeven en verschillende materialen worden verschillende krachtmomenten toegepast Hoe groter het krachtmoment des te groter het aantal dat aan bepaalde...

Страница 97: ...hite Energy SYSTEEM ACCU Parameter Waarde Accu 58G001 58G004 Spanning van de accu 18 V DC 18 V DC Soort accu Li Ion Li Ion Capaciteit van de accu 2000 mAh 4000 mAh Bereik van de omgewingstemperatuur 4...

Страница 98: ...ra ner une perte d audition Les copeaux m talliques et autres particules volantes peuvent causer des l sions oculaires permanentes Pendant les travaux au cours desquels l outil de travail peut entrer...

Страница 99: ...sutiliser le chargeur sans la surveillance d une personne responsable Dans le cas contraire il existe un risque de manipulation incorrecte qui peut entra ner des blessures corporelles D brancher le ch...

Страница 100: ...batterie s allument en permanence Au bout d un certain temps env 15 s les diodes indiquant le niveau de charge de la batterie 14 s teignent La batterie ne doit pas tre charg e pendant plus de 8 heures...

Страница 101: ...lecteur de vitesse 4 fig G permet d augmenter la plage de vitesse de rotation Vitesse I plage de rotation r duite couple lev Vitesse II plage de rotation lev e couple r duit Placer le s lecteur de vit...

Страница 102: ...m r es ci dessus peuvent augmenter l exposition aux vibrations pendant toute la p riode de travail Afin d estimer avec pr cision l exposition aux vibrations il est n cessaire de tenir compte des p rio...

Страница 103: ...103...

Страница 104: ......

Результаты поиска

Содержание 58G019

Отзывы:

Graphite 58G019, Инструкция по эксплуатации, Страница: 1 / 104

Результаты поиска

Содержание 58G019

Отзывы: