Grandstream Networks GVR3552 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 38

Grandstream Networks, Inc.

126 Brookline Ave, 3rd Floor

Boston, MA 02215. USA

Tel : +1 (617) 566 - 9300

Fax: +1 (617) 249 - 1987

www.grandstream.com

GVR3552

Network Video Recorder

Quick Installation Guide

HDMI, the HDMI Logo, and High-Defi nition Multimedia

Interface are trademarks or registered trademarks of

HDMI Licensing LLC in the United States and other

countries.

For Warranty and RMA information, Please Visit

www.grandstream.com

Содержание GVR3552

Страница 1: ...7 www grandstream com GVR3552 Network Video Recorder TM Quick Installation Guide HDMI the HDMI Logo and High Definition Multimedia Interface are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing L...

Страница 2: ...Content English 1 Espa ol 9 Fran ais 17 25 Deutsch 33 Italiano 41 49 Portugu s 57 Polski 65...

Страница 3: ...l of the entire or any part of this document in any form or by any means electronic or print for any purpose without the express written permission from Grandstream Networks Inc is not permitted Do no...

Страница 4: ...ually configure output display and resolution from the configuration menu 4 Push the HDD case into the slot in an upright position until a clicking sound is heard 5 Close the front cover panel Optiona...

Страница 5: ...5 6 Configuring GVR3552 via local view 1 Follow the Setup Wizard to configure the GVR3552 2 Click Search Camera to search and add IP Cameras from LAN...

Страница 6: ...http IP Address_GVR3552 Port 3 Login to the configuration interface as shown below using admin as the user name and password For more detailed information please visit Grandstream com to download the...

Страница 7: ...el dispositivo cuando el sistema esta inici ndose o el firmware este actualiz ndose Esto puede corromper el firmware y da ar el dispositivo Solo use el trasformador original de energ a Otros transform...

Страница 8: ...4 Empuje el cajon hacia adentro hasta que escuche un click 5 Cierre el panel frontal Dispositivos Opcionales Rat n o teclado USB Conecte un rat n o un teclado al puerto USB para su uso con la vista l...

Страница 9: ...3 14 CONFIGURANDO EL GVR3552 VIA VISTA LOCAL 1 Siga el Setup Wizard Asistente de arranque para configurar el GVR3552 2 Haga clic en Search Camera B squeda C mara para buscar y a adir c maras IP de LAN...

Страница 10: ...admin como nombre de usuario y contrase a Para m s informaci n por favor visite nuestro sitio web para descargar el manual de usuario o documentaci n en l nea y FAQ http www grandstream com index php...

Страница 11: ...FORME OU PAR N IMPORTE QUEL MOYEN ELECTRONIQUE OU IMPRIME POUR TOUTE FIN SANS L AUTORISATION EXPLICITEMENT ECRITE PAR GRANDSTREAM NETWORKS INC EST INTERDITE Ne pas exposer cet appareil une temp ratur...

Страница 12: ...lution de sortie partir du menu de configuration 4 Poussez la case du disque dur dans la fente jusqu entendre un son click 5 Fermez le panneau de couverture frontal P riph riques Optionnels Souris cla...

Страница 13: ...e Setup Wizard Guide de d marrage pour configurer le GVR3552 2 Cliquez sur Search Camera Rechercher Cam ra pour rechercher et ajouter des cam ras IP depuis le r seau local CONFIGURATION DU GVR3552 VIA...

Страница 14: ...diqu ci dessous en utilisant admin comme nom d utilisateur et mot de passe Pour plus d informations veuillez visiter notre site pour t l charger le manuel d utilisation ou se r f rer aux documents en...

Страница 15: ...25 26 ZH GVR3552 GVR3552 0 C 50 C 20 C 60 C 10 90 1 HDD1 1 x 1 x GVR3552 1 x 8 x 1 x 1 x GPL 2 GRANDSTREAM GRANDSTREAM...

Страница 16: ...27 28 3 2 5 6 HDD2 1 HDMI VGA 2 GVR3552 3 4 GVR3552 GVR3552 1080P 720P HDMI VGA VGA HDMI HDMI 4 5 USB USB USB GVR3552 USB USB USB GVR3552 RCA GVR3552 VGA USB 2 0 HDMI...

Страница 17: ...29 30 GVR3552 1 GVR3552 2 IP...

Страница 18: ...31 32 WEB GVR3552 1 GVR3552 IP 2 http IP 3 admin FAQ http www grandstream com index php products ip video surveillance GVR3552 http www grandstream com support 4 GVRView exe...

Страница 19: ...REITUNG DIESES DOKUMEN TES GANZ ODER TEILWEISE IST NUR MIT AUSDR CKLICHER SCHRIFTLI CHER GENEHMIGUNG VON GRANDSTREAM NETWORKS INC GESTATTET Bitte beachten Sie den Temperaturbereich von 0 C bis 50 C be...

Страница 20: ...nd die Signalausgabe kann manuell im Konfigurationsmen ge ndert werden 4 Schieben Sie die Festplatte in die daf r vorgesehene ffnung bis durch ein Klick das einrasten h rbar signalisiert wird 5 Schlie...

Страница 21: ...ONFIGURATION DES GVR3552 VIA LOKALANSICHT 1 Folgen Sie der Setup Wizard Boot Assistenten um die GVR3552 konfigurieren 2 Klicken Sie auf Search Camera Suche Kamera zu suchen und hinzuf gen IP Kameras v...

Страница 22: ...eingestellter Port ist 80 3 Nutzen Sie zum Log In in das Konfigurationsmen das Wort admin als Be nutzername und Passwort F r weitere Produkt Informationen Benutzerhandb cher und Online Dokumentationen...

Страница 23: ...ITE QUALSIASI SUPPORTO ELETTRONICO O CARTACEO SENZA AUTORIZZAZIONE SCRITTA DI GRANDSTREAM NETWORKS INC Non esporre il dispositivo a temperature esterne alla gamma da 0 C a 50 C per il funzionamento o...

Страница 24: ...nualmente la visualizzazione e la risoluzione 4 Premere l alloggiamento del disco rigido nello slot in posizione dritta fino a quando non si sente un clic 5 Chiudere i pannello del coperchio anteriore...

Страница 25: ...45 46 CONFIGURAZIONE DI GVR3552 TRAMITE LA VISUALIZZAZIONE LOCALE 1 Seguire il Setup Wizard per configurare il GVR3552 2 Fare clic su Search Camera per cercare e aggiungere telecamere IP di rete LAN...

Страница 26: ...rfaccia di configurazione come mostrato di seguito utilizzando admin per il nome utente e la password Per informazioni pi dettagliate visitare il nostro sito Web per scaricare il Manuale utente o cons...

Страница 27: ...49 50 EN GVR3552 GVR3552 HDD GRANDSTREAM NETWORKS INC GRANDSTREAM NETWORKS INC 1 HDD 1 x 1 x GVR3552 1 x Ethernet 8 x HDD 1 x 1 x GPL 2 HDD RU 0 C 50 C 20 C 60 10 90...

Страница 28: ...52 3 HDD 2 5 6 2 HDD GVR3552 1 HDMI VGA 2 RJ45 GVR3552 3 4 GVR3552 Setup Wizard GVR3552 1080p 720p HDMI VGA VGA HDMI HDMI 4 HDD 5 USB USB GVR3552 USB USB USB GVR3552 RCA 1 2 GVR3552 VGA USB2 0 ra B HD...

Страница 29: ...53 54 GVR3552 1 Setup Wizard GVR3552 2 Search Camera IP...

Страница 30: ...rk Status IP GVR3552 2 IP GVR3552 URL http IP Address_GVR3552 Port 80 3 admin Grand stream on line http www grandstream com index php products ip video surveillance GVR3552 http www grandstream com su...

Страница 31: ...LQUER FORMA OU POR QUALQUER MEIO ELETR NICO OU IMPRESS O PARA QUALQUER FINALIDADE SEM A PERMISS O EXPRESSA POR ESCRITO DA GRANDSTREAM NETWORKS INC N O PERMITIDA N o exponha este dispositivo a temperat...

Страница 32: ...ranhura em posi o vertical at ouvir o som clique 5 Feche a tampa da frente do painel cover panel Dispositivos Opcionais Rato teclado USB Conecte um rato ou teclado porta USB para uso com a vista local...

Страница 33: ...62 CONFIGURANDO GVR3552 VIA VISTA LOCAL 1 Siga o Setup Wizard Assistente de Inicializa o para configurar o GVR3552 2 Clique em Search Camera Procurar c mara para procurar e adicionar c meras IP da LA...

Страница 34: ...nterface de configura o como mostrado abaixo usando admin como o nome de usu rio e senha Para informa o mais detalhada visite o Web site para baixar o Manual do usu rio ou aceder a documentos on line...

Страница 35: ...ICHKOLWIEK RODK W ELEKTRONICZNYCH LUB PISEMNYCH W JAKIMKOLWIEK CELU BEZ WYRA NEJ PISEMNEJ ZGODY FIRMY GRANDSTREAM NETWORKS INC NIE JEST DOZWOLONA Nie nale y wystawia urz dzenia na dzia anie temperatur...

Страница 36: ...erfejsu HDMI U ytkownik mo e r cznie skonfigurowa ekran wyj ciowy i rozdzielczo w menu konfigu racyjnym 4 Wepchnij obudow dysku twardego pionowo do gniazda do momentu us yszenia klikni cia 5 Zamknij p...

Страница 37: ...69 70 KONFIGURACJA URZ DZENIA GVR3552 W WIDOKU LOKALNYM 1 Post puj zgodnie z Setup Wizard aby skonfigurowa GVR3552 2 Kliknij przycisk Search Camera do wyszukiwania aparatu i dodaj kamer IP z sieci LAN...

Страница 38: ...i ej u ywaj c nazwy u ytkownika i has a admin Bardziej szczeg owe informacje znajduj si w naszej witrynie internetowej gdzie mo na pobra Instrukcj obs ugi lub zapozna si z dokumentami online oraz najc...

Результаты поиска

Содержание GVR3552

Отзывы:

Похожие инструкции для GVR3552

Бренды по названию

Популярные бренды

Grandstream Networks GVR3552, Быстрое руководство по установке

Результаты поиска

Содержание GVR3552

Отзывы:

Похожие инструкции для GVR3552

Бренды по названию

Популярные бренды