xenium
x - c l a s s i c / x - d u o b a c k / x - n e t / x - c o m f o r t
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g
O p e r a t i n g i n s t r u c t i o n s
G e b r u i k s a a n w i j z i n g
I n s t r u c t i o n s
Страница 1: ...xenium x classic x duo back x net x comfort Bedienungsanleitung Operating instructions Gebruiksaanwijzing Instructions...
Страница 2: ...xenium bureaustoelen x net x classic x duo back en x comfort Ook alle optionele uitvoeringen van deze modellen komen aan bod Introduction x net x classic x duo back x comfort Congratulations on the p...
Страница 3: ...t de zitting omhoog Op de gewenste stand kunt u de hendel loslaten U hebt de juiste zithoogte bereikt wanneer uw boven en onderbenen een hoek van 90 graden maken en uw voeten plat op de grond staan A...
Страница 4: ...e Bij het weer naar voren leunen kunt u met behulp van de draaihendel aan de rechterzijde van de bureaustoel de weerstand traploos instellen naar uw gewicht B C Synchronising mechanism On the left sid...
Страница 5: ...ight set tings The higher the backrest is set the deeper the seat becomes due to obliquely positioned telescopic support D Rugleuninghoogte Met de drukknoppen aan het rugleuningframe stelt u vanuit zi...
Страница 6: ...depth The seat locks in place in one of 10 positions E Zitdiepte Met de ovale drukknop aan de rechterzijde van de bureaustoel kunt u de zitdiepte instellen Als u vanuit zitpositie de knop indrukt en m...
Страница 7: ...armpads can be twisted right and left without being fixed in place by a locking resistance F Armleuningen 2D armleuning De 2D armleuningen zijn aan het rugleuningframe bevestigd Met de drukknoppen aan...
Страница 8: ...earing G Armleuningen 3D multifunctionele armleuning Met de drukknoppen aan de zijkant van de armleuningen stelt u vanuit zitpositie de armleuninghoogte 1 in U hebt de juiste armleuninghoogte bereikt...
Страница 9: ...wo different positions horizontal and inclined approx 4 via a pivot cam beneath the seat H Zitneigverstelling Met de draaiknop aan de linkerzijde van de bureaustoel kunt u de zitting 4 graden naar vor...
Страница 10: ...ing pressure while seated and brought into the desired position As for the depth adjustment the headrest is elasticaly springs back easily Hoofdsteun De hoofdsteun is vanuit zitpositie in hoogte verst...
Страница 11: ...GRAHL GmbH 31595 Steyerberg Voigtei Telefon 49 0 57 69 7 0 FreeCall 0800GRAHLGMBH Telefax 49 0 57 69 3 33 www grahl com info grahl de...
