Gorgy Timing 93000011 Скачать руководство пользователя страница 11

Страница: 11 / 16

MDE-LEDI-ORIGINAL-1101V3.0

ASSEMBLY PRiNCiPLE .............................................................................................. 12

1.1. Wall mounting ..................................................................................................................... 12

1.2. Flush mounting .................................................................................................................. 12

GENERAL ChARACTERiSTiCS ................................................................................. 13

iNFORMATiON ............................................................................................................ 13

CONNECTiONS ........................................................................................................... 14

CONFiGURATiON ViA ThE CLOCK (BUTTONS) ...................................................... 14

5.1. Advanced settings ............................................................................................................. 14

5.2. Setting the date and time .................................................................................................... 15

REBOOT ...................................................................................................................... 15

ENGLISH

Содержание 93000011

Страница 1: ...LEDi ORIGINAL REF 93000011 REF 93000024 MODE D EMPLOI page 3 USER GUIDE page 9 MDE LEDI ORIGINAL 1101V3 0...

Страница 2: ...ion et courant nominales indiqu es sur l appareil En Europe dans le cadre de la protection des individus et de l environnement il vous incombe de vous d barrasser de cet quipement dans un site de coll...

Страница 3: ...IPE DE MONTAGE 4 1 1 FIXATION MURALE 4 1 2 FIXATION ENCASTRABLE 4 2 CARACT RISTIQUES G N RALES 5 3 INFORMATIONS 5 4 Branchements 6 5 1 Configuration avanc e 6 5 2 Configuration date heure 7 5 CONFIGUR...

Страница 4: ...is 3 mm Chevilles et vis non fournies Placer l horloge dans le logement Celle ci sera maintenue automatiquement par magn tisme 150 mm 7 mm 15 mm 14 mm 7 5 85 mm 270 mm 270 mm C ble d alimentation 62 m...

Страница 5: ...et encastrable 3 INFORMATIONS En cas de coupure secteur l affichage s teint mais l heure est sauvegard e gr ce sa pile interne OFF ON PROG Tous les r glages s effectuent au moyen des 3 touches et PROG...

Страница 6: ...e Pour la France il faut renseigner Signe de l offset dt Valeur de l offset 100 R glage du DST EU Europe 5 CONFIGURATION VIA L HORLOGE Boutons Signe de l offset PROG 4 sec PROG Valeur de l offset PROG...

Страница 7: ...ROG R glage couleur vague PROG d1 Blanc d2 Blanc bleu d3 Bleu v1 Blanc v2 Blanc bleu v3 Bleu d1 Rouge d2 Jaune d3 Vert v1 Rouge v2 Jaune v3 Vert Affichage date heure Affichage date heure Temps d alter...

Страница 8: ...04877 38 GORGY TIMING RC 74 B 38 Toutes modifications d ordre technique ou esth tique peuvent tre apport es sans pr avis support gorgy timing fr SUPPORT TECHNIQUE depuis la France sur un poste fixe GO...

Страница 9: ...9 MDE LEDI ORIGINAL 1101V3 0 USER GUIDE LEDi ORIGINAL REF 93000011 REF 93000024 ENGLISH...

Страница 10: ...comply with European regulations on the protection of persons and the environment you must dispose of this equipment in a collection site provided for this purpose separately from household waste Con...

Страница 11: ...y principle 12 1 1 Wall mounting 12 1 2 Flush mounting 12 2 General characteristics 13 3 INFORMATION 13 4 Connections 14 5 CONFIGURATION VIA THE CLOCK buttons 14 5 1 Advanced settings 14 5 2 Setting t...

Страница 12: ...and secure it with 3 mm screws not supplied Insert the clock in the slot It will be held in place automatically by magnetisation 150 mm 7 mm 15 mm 14 mm 7 5 85 mm 270 mm 270 mm Power cable 62 mm 86 mm...

Страница 13: ...andard case Wall mounting or flush mounting 3 INFORMATION In the event of a mains power outage the display is switched off although the time is saved thanks to its internal battery OFF ON PROG All set...

Страница 14: ...For France you shall put Sign of the offset dt Offset value 100 DST setting EU Europe 5 CONFIGURATION VIA THE CLOCK buttons Offset sign PROG 4 sec PROG Offset value PROG Setting of DST OFF No DST EU E...

Страница 15: ...G Set wave color PROG d1 White d2 White Blue d3 Blue v1 White v2 White Blue v3 Blue Affichage date heure Date time display Time for alternating the time display Time display of the time in seconds Set...

Страница 16: ...6 30 85 33 email gorgy gorgy timing fr www gorgy timing com RADIO TIMING LEDI LEDICA HANDI are trademarks by GORGY TIMING Number of statement for training provider activity 82 38 04877 38 Gorgy Timing...