
Navodila za uporabo
Uputstva za upotrebu
Упутствa зa упoтрeбу
Упатствата за употреба
Instruction manual
Használati útmutató
Instrukcja obsługi
Manual de utilizare
Návod na použitie
Návod k použití
Інструкція з експлуатації
Руководство по эксплуатации
Ръководство за употреба
Gebrauchsanweisung
otice d’utilisation
N
Manual udhëzimi
SI
HR
SRB MNE
MK
EN
HU
PL
RO
SK
CZ
UA
RU
BG
D
FR
SQ
ICM10W
Aparat za izdelavo sladoleda
Aparat za izradu sladoleda
Aparat za izradu sladoleda
Апарат за сладолед
Ice cream maker
Fagylaltkészítő
Maszynka do lodów
Aparat de înghețată
Zmrzlinovač
Zmrzlinovač
Морозивниця
Мороженица
Машина за сладолед
Eismaschine
Machine à crème glacée
Pajisje për prodhimin e akulloreve
Содержание ICM10W
Страница 35: ...34 MK 1 2 3 2 2 4 5 6 7 8 45 9 10 11 8 cm 12 13 8 14 15 5...
Страница 36: ...35 16 17 18 19 20 3 C 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29...
Страница 37: ...36 30 31 32 R600a R600a 2012 19 WEEE...
Страница 38: ...37 1 2 3 4 5 6 7...
Страница 39: ...38 1 2 1 1 POWER 1 POWER 30 10 10 10 10 10...
Страница 40: ...39 KEEP COOL 10 6 1 10 10 30 10 3 60...
Страница 41: ...40 1 2 3...
Страница 42: ...41 4 5 4 6 POWER 1 7 POWER 1 Lock...
Страница 43: ...42 8 160 g 76 g 120 g 0 5 1 5 1 2 160 g 76 g 160 g 1 2 cm 160 g 160 g 0 6 15...
Страница 44: ...43 167 g 35 g 76 g 160 g 160 g 0 6 76 g 2 235 g 280 g 80 g 0 5 3 5 160 g 180 g 268 g 33 g 15...
Страница 45: ...44 1 2 3 4 5 3 8...
Страница 109: ...108 UK 1 2 3 2 2 4 5 6 7 8 45 9 10 11 8 12 13 8 14 15...
Страница 110: ...109 5 16 17 18 19 20 3 C 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30...
Страница 111: ...110 31 32 R600a R600a 2012 19 EU WEEE...
Страница 112: ...111 1 2 3 4 5 6 7...
Страница 113: ...112 1 2 1 POWER 1 POWER 1 START STOP 30 10 10 10 10 10...
Страница 114: ...113 10 6 1 10 10 30 10 3 60...
Страница 115: ...114 1 2 3...
Страница 116: ...115 4 5 4 6 1 7 1...
Страница 117: ...116 8 160 76 120 0 5 1 5 1 2 160 76 160 1 2 160 160 0 6 15...
Страница 118: ...117 167 35 76 160 160 0 6 76 2 235 280 80 0 5 3 5 160 180 268 33 15...
Страница 119: ...118 1 2 3 4 5 3 8 Gorenje Gorenje Gorenje GORENJE...
Страница 120: ...119 RU 1 2 3 2 4 5 6 7 8 45 9 10 11 8 12 13 8 14 15 5...
Страница 121: ...120 16 17 18 19 20 3 C 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30...
Страница 122: ...121 31 32 R600a R600a 2012 19 EU WEEE 1 2 3 4 5 6 7...
Страница 123: ...122 1 2 1 1 1 1 1...
Страница 124: ...123 30 10 10 10 10 10 6 10 1 10 30 10 10 3...
Страница 125: ...124 60 1 2 3...
Страница 126: ...125 4 5 LOCK Lock 6 1...
Страница 127: ...126 7 1 8 UNLOCK...
Страница 128: ...127 160 76 120 0 5 1 5 1 2 160 76 160 1 1 160 0 6 15 167 35 76 160 160 0 6 76 2...
Страница 129: ...128 235 280 80 0 5 3 5 160 180 268 33 15 1 2 3 4 5...
Страница 130: ...129 3 8 Gorenje Gorenje Gorenje GORENJE...
Страница 131: ...130 BG 1 2 3 2 2 4 5 6 7 8 45 9 10 11 8 12 13 8 14 15 5...
Страница 132: ...131 16 17 18 19 20 3 C 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29...
Страница 133: ...132 30 31 32 R600a R600a 2012 19 EC WEEE...
Страница 134: ...133 1 2 3 4 5 6 7...
Страница 135: ...134 1 2 1 POWER 1 POWER 1 30 10 10 10 10 10...
Страница 136: ...135 10 6 1 10 10 30 3 60...
Страница 137: ...136 1 2 3 4...
Страница 138: ...137 5 4 LOCK 6 POWER 1 7 POWER 1 8...
Страница 139: ...138 160 76 120 0 5 1 5 1 2 160 76 160 1 2 160 160 0 6 15 167 35 76 160 160 0 6 76 2...
Страница 140: ...139 235 280 80 0 5 3 5 160 180 268 33 15 1 2 3 4 5...
Страница 141: ...140 3 8 Gorenje Gorenje Gorenje GORENJE...