squema de instalación.
E
Installation diagram.
Golmar se reserva el derecho a cualquier modificación
sin previo aviso.
Golmar reserves the right to make any modifications
without prior notice.
Teléfono
T-940 XP
Telephone
T904ML
rev.0107
manual de instalación
instructions manual
A
+ _
D INT
A
_
+
D
INT
Malla
V
in
V
out
CN4
Este teléfono puede intercomunicarse con un monitor Platea Plus o con
un teléfono T-940 Plus. El esquema adjunto muestra la instalación
entre la unidad principal y el teléfono T-940 XP. El esquema de
instalación del sistema completo se encuentra en el manual de
instrucciones de la placas.
This telephone can intercommunicate with a Platea Plus monitor or a
T-940 Plus telephone. The attached diagram shows the installation
between the master unit and T-940 XP telephone only. Refer to the
installation manual supplied with the door panel for the complete
diagram.