background image

Vielen Dank, dass Sie sich für eines unserer 

Geräte entschieden haben und herzlich 

Willkommen in der Welt von Gold Note, wo 

wir High-End Audio und Musik in eine neue 

Erfahrung verwandeln.

Maurizio Aterini,

Gründer von Gold Note

10

EN

DE

IT

Содержание PSU-10

Страница 1: ...USER MANUAL PSU 10 PSU 10 EVO EN DE IT...

Страница 2: ......

Страница 3: ...Thank you for purchasing one of our units and welcome into the Gold Note world where we turn High End audio and music into a new experience Maurizio Aterini founder of Gold Note EN DE IT...

Страница 4: ...or moisture and in any case when the apparatus does not operate normally or has been dropped PLEASE NOTE 1 Do not disassemble any part of the product 2 Do not use any part of the product for other pur...

Страница 5: ...her waste to allow its proper treatment and recycling The user must therefore deliver free of charge the end of life equipment to the centres for the separate collection of waste electrical and electr...

Страница 6: ......

Страница 7: ...CONTENT INTRODUCTION AND FEATURES 1 TECHNICAL SPECIFICATIONS 2 FRONT PANEL 3 REAR PANEL 4 QUICK START 5 PRODUCT REGISTRATION 7 TROUBLESHOOTING 8 1x PSU 10 EVO 1x POWER CABLE 1x PSU 10 CABLE 1x USER M...

Страница 8: ...er supply to shield the PH 10 phono stage from electro magnetic interferences thus insulating it effectively from the AC power system The ultra clean power improves the soundstage achieving better dyn...

Страница 9: ...390D mm boxed Weight Kg 3 Kg 4 boxed FINISHES Brushed Aluminum in Black Silver or Gold PSU 10 EVO 4 rail audio grade power supply 2 ultra low noise voltage regulator Maximum variation of output voltag...

Страница 10: ...FRONT PANEL OVERVIEW The status LED is ON when the PSU 10 PSU 10 EVO is connected to AC power and the MASTER SWITCH is ON FRONT PANEL LED status light 1 1 3 Red standby Blue ON...

Страница 11: ...REAR PANEL OVERVIEW REAR PANEL PSU Out 1 1 3 4 4 3 2 1 2 GND signal ground 2 AC Plug 3 Master switch ON OFF 4 PSU 10 PSU 10 EVO 4 EN DE IT...

Страница 12: ...ernal PSU on top of the PH 10 DS 10 but on the left side Avoid placing the external PSU too close to the PH 10 DS 10 if possible QUICK START 5 3 Connect the external PSU to the master unit using the s...

Страница 13: ...our system performs at the best MASTER SLAVE MODE PSU 10 PSU 10 EVO are designed to work in Master Slave Mode with other Gold Note units When you turn ON or put in standby the master unit such as DS 1...

Страница 14: ...o in case you need any assistance with this product please contact the seller If you experience any problems locating your official Gold Note dealer or distributor please check our website or contact...

Страница 15: ...when powered by the PSU 10 EVO Turn ON the MASTER SWITCH on the rear panel of PSU 10 PSU 10 EVO Ensure that the PSU 10 PSU 10 EVO is placed to the LEFT HAND SIDE of the master unit and possibly at som...

Страница 16: ...9...

Страница 17: ...ie sich f r eines unserer Ger te entschieden haben und herzlich Willkommen in der Welt von Gold Note wo wir High End Audio und Musik in eine neue Erfahrung verwandeln Maurizio Aterini Gr nder von Gold...

Страница 18: ...s darf nicht beeintr chtigt werden Ein polarisierter Stecker hat zwei Bl tter von denen einer breiter als der andere ist Ein geerdeter Stecker hat zwei Klingen und einen dritten Erdungsstift Die breit...

Страница 19: ...f Ger ten oder Verpackungen verweist darauf dass dieses Produkt am Ende seines Lebenszyklus separat entsorgt werden muss um dessen korrekte Aufarbeitung und Wiederverwertung zu erm glichen Der Nutzer...

Страница 20: ...13...

Страница 21: ...EINLEITUNG UND SCHL SSELMERKMALE 15 TECHNISCHE ANGABEN 16 VORDERSEITE 17 R CKSEITE 18 SCHNELLSTART 19 PRODUKTREGISTRIERUNG 21 FEHLERBEHEBUNG 22 14 1x PSU 10 EVO 1x NETZKABEL 1x PSU 10 KABEL 1x BEDIEN...

Страница 22: ...om Wechselstromnetz zu isolieren Der gefilterte Strom verbessert das Stereo Panorama und erm glicht mehr Dynamik und eine feinere Aufl sung der Details f r eine beispiellose Audioperformance und exzel...

Страница 23: ...T mm verpackt Gewicht Kg 3 Kg 4 verpackt FARBAUSF HRUNGEN Geb rstetes Aluminium in Schwarz Silber oder Gold PSU 10 EVO Vierfach Netzteil in Audioqualit t 2 extrem rauscharme Spannungsregler Max Variat...

Страница 24: ...17 BERSICHT VORDERSEITE Die Status LED leuchtet wenn das PSU 10 PSU 10 EVO mit Strom versorgt ist und der HAUPTSCHALTER umgelegt ist VORDERSEITE Status LED 1 1 Rot Standby Blau EIN...

Страница 25: ...18 BERSICHT R CKSEITE R CKSEITE PSU Ausgang 1 1 3 4 4 3 2 1 2 GND Erdungsanschluss 2 Netzbuchse 3 Hauptschalter EIN AUS 4 PSU 10 PSU 10 EVO EN DE IT...

Страница 26: ...icht auf dem Master Ger t positionieren sondern links daneben Wenn m glich das externe Netzteil nicht zu nah neben den PH 10 DS 10 stellen SCHNELLSTART Das PSU 10 PSU 10 EVO ist einfach zu verbinden u...

Страница 27: ...stem die beste Leistung erbringt MASTER SLAVE MODUS Das PSU 10 PSU 10 EVO wurde so entwickelt dass es im Master Slave Modus mit anderen Gold Note Ger ten arbeitet Wenn Sie das Master Ger t z B den DS...

Страница 28: ...e sich bitte an den Verk ufer da jede Art von Wartung und Inspektion vom Gold Note Fachh ndler oder Vertrieb ausgef hrt werden muss Falls Sie Probleme beim Ausfindig machen Ihres offiziellen Gold Note...

Страница 29: ...ol an das signalisiert dass das PSU 10 angeschlossen ist Die LED des DS 10 leuchtet nicht wenn es vom PSU 10 EVO mit Energie versorgt wird Schalten Sie den HAUPTSCHALTER auf der R ckseite des PSU 10 P...

Страница 30: ...23...

Страница 31: ...aver acquistato una delle nostre unit e benvenuto nel mondo di Gold Note dove trasformiamo l audio e la musica High End in un esperienza completamente nuova Maurizio Aterini fondatore di Gold Note 24...

Страница 32: ...erzo polo di messa a terra La lama larga o il terzo polo sono forniti per la vostra sicurezza Se la spina fornita non si adatta alla presa consultare un elettricista per la sostituzione della presa ob...

Страница 33: ...propria vita utile deve essere raccolto separatamente dagli altri rifiuti per permetterne un adeguato trattamento e riciclo L utente dovr pertanto conferire gratuitamente l apparecchiatura giunta a fi...

Страница 34: ...27...

Страница 35: ...SPECIFICHE TECNICHE 30 PANNELLO FRONTALE 31 PANNELLO POSTERIORE 32 AVVIO RAPIDO 33 REGISTRAZIONE PRODOTTO 35 RISOLUZIONE PROBLEMI 36 1x PSU 10 EVO 1x CAVO DI ALIMENTAZIONE 1x CAVO PSU 10 1x MANUALE UT...

Страница 36: ...llecitazioni indesiderate ai componenti che si traducono in disturbi al segnale audio L utilizzo di PSU 10 consente anche di isolare PH 10 dai campi elettromagnetici e quindi di preservare la massima...

Страница 37: ...0A 390P mm imballato Peso Kg 3 Kg 4 imballato FINITURE Alluminio spazzolato disponibile in nero argento o oro PSU 10 EVO 4 trasformatori audio grade 2 regolatori di tensione ultra low noise Massima va...

Страница 38: ...PANORAMICA DEL PANNELLO FRONTALE Il LED di stato ACCESO quando PSU 10 PSU 10 EVO connessa all alimentazione AC e il MASTER SWITCH in posizione ON PANNELLO FRONTALE LED di stato 1 1 Rosso standby Blu...

Страница 39: ...32 PANORAMICA DEL PANNELLO POSTERIORE PANNELLO POSTERIORE Uscita PSU 1 1 3 4 4 3 2 1 2 GND Connettore di terra 2 Presa AC 3 Master switch ON OFF 4 PSU 10 PSU 10 EVO EN DE IT...

Страница 40: ...10 EVO con le unit Gold Note importante non posizionarle sull unit master ma a sinistra evitando se possibile che siano troppo vicine AVVIO RAPIDO 3 Connettere la PSU esterna all ingresso PSU dell uni...

Страница 41: ...R SLAVE PSU 10 e PSU 10 EVO sono progettate per interfacciarsi in modalit Master Slave Mode con le altre unit Gold Note come PH 10 e DS 10 Dopo aver collegato i prodotti come indicato precedentemente...

Страница 42: ...ni di assistenza su prodotti in garanzia devono essere condotte da rivenditori e tecnici qualificati Gold Note in caso di problemi si prega pertanto di rivolgersi al proprio rivenditore In caso di pro...

Страница 43: ...10 non si accende quando alimentato dalla PSU 10 EVO Spostare su ON l interruttore master presente sul pannello posteriore di PSU 10 PSU 10 EVO Posizionare PSU 10 PSU 10 EVO a SINISTRA dell unit Mast...

Страница 44: ......

Страница 45: ......

Страница 46: ......

Страница 47: ......

Страница 48: ...Designed and handmade in Firenze Italy www goldnote it service goldnote it copyright 2021 Akamai S r l All rights reserved...

Отзывы: