Goji G4BOEBK14 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 40

Bluetooth

Wireless Headphones

Instruction Manual
G4BOEBK14 / G4BOECR14 / G4BOEEB14

Bluetooth® Wireless Headphones

Instruction Manual

Bluetooth® trådlöst-hörlurar

Bruksanvisning

Bluetooth® trådløst hodetelefoner

Bruksanvisning

Bluetooth® trådløs Hovedtelefoner

Brugervejledning

Bluetooth®-näppäimistö-kuulokkeet

Käyttöopas

G4BOEBK-CR-EB14_IB 5L_RC_140804_grace.indb 1

4/8/14 4:04 pm

Содержание G4BOEBK14

Страница 1: ...less Headphones Instruction Manual Bluetooth tr dl st h rlurar Bruksanvisning Bluetooth tr dl st hodetelefoner Bruksanvisning Bluetooth tr dl s Hovedtelefoner Brugervejledning Bluetooth n pp imist kuu...

Страница 2: ...G4BOEBK CR EB14_IB 5L_RC_140804_grace indb 2 4 8 14 4 04 pm...

Страница 3: ...17 Lytte til musikk 18 Spesifikasjoner 19 Inneh ll S kerhetsf reskrifter 6 Packa upp 20 Produkt versikt 21 Ladda batteriet 21 L nkning f rsta g ngen 22 S tta p 22 St nga av 23 Starta om enheten 23 Jus...

Страница 4: ...Opladning af Batteriet 33 Pardannelse for f rste gang 34 Tilslutning On 34 Afbrydning Off 35 S dan genstartes enheden 35 Tilpasning af Lydstyrken 35 Opringning 35 Lytte til Musik 36 Specifikationer 37...

Страница 5: ...t tilgjengelig Ikke bruk enheten under forhold med overdreven h y eller lav temperatur og utsett aldri enheten for sterkt solskinn eller fuktige omgivelser Passende temperatur for enheten og tilbeh re...

Страница 6: ...ist ss jossa on liian korkea tai matala l mp tila l koskaan altista laitetta voimakkaalle auringonpaisteelle tai liian m r lle ymp rist lle Sopiva l mp tila laitteelle ja lis varusteille on 0 C 45 C T...

Страница 7: ...enne enhed overholder del 15 i FCC reglerne Drift er underlagt f lgende to betingelser 1 denne enhed m ikke for rsage skadelig interferens og 2 denne enhed skal acceptere enhver modtaget interferens h...

Страница 8: ...packaging Retain the packaging If you dispose of it please do so according to local regulations The following items are included M I C Mains Unit Micro USB to 3 5mm Cable USB Cable G4BOEBK CR EB14_IB...

Страница 9: ...ly charge the battery 1 On first use and whenever the battery power indicator flashes continually you need to charge the headphones Indicator colour dependent upon individual item 2 Use the USB cable...

Страница 10: ...device before please follow the steps below 1 Switch on the headphones 2 Activate the Bluetooth feature on the mobile phone or music player and set it search for new Bluetooth devices 3 Short press t...

Страница 11: ...n Adjusting the Volume To adjust the headphones volume press and hold the scroll button during a call or while listening to music Making Calls To make a call use your mobile phone in the normal way wh...

Страница 12: ...le listening to music the music is paused until you end the call 4 To play a song select it in the music player then press the button on the music player Headphones controls while playing music To Pre...

Страница 13: ...ed power 5V 400mA Frequency response 20 Hz 20 kHz Bluetooth working range 10m 360 Battery Operating voltage 3 7V Li ion battery capacity 600 mAh Battery life 20 hrs continuously operating Charging tim...

Страница 14: ...heten Behold emballasjen Dersom du kasserer den vennligst gj r det i henhold til lokalt reglement F lgende artikler er inkludert Hovedenhet USB kabel M I C Micr USB til 3 5 mm kabel G4BOEBK CR EB14_IB...

Страница 15: ...iet Det tar ca 4 timer lade batteriet helt opp 1 Ved f rste gangs bruk og n r batteriet blinker kontinuerlig m du lade hodetelefonene Indikatorfargen avhenger av det enkelte elementet 2 Bruk USB kabel...

Страница 16: ...ooth enhet f r kan du f lge trinnene nedenfor 1 Sl p hodetelefonene 2 Aktiver Bluetooth funksjonen p mobiltelefonen eller musikkspilleren og la den s ke etter nye Bluetooth enheter 3 Trykk p knappen t...

Страница 17: ...ruk mobiltelefonen p vanlig m te som n r den er tilkoblet hodetelefoner Hodetelefonkontroller under anrop For Trykk p knappen Besvar anrop Avslutt anrop Langvarig eksponering for h y musikk kan for rs...

Страница 18: ...pringning mens du lytter til musikk vil musikken ta en pause til samtalen er avsluttet 4 For spille av en sang velg den i musikkspilleren og trykk p Hodetelefonkontroller mens du spiller musikk For Tr...

Страница 19: ...effekt 5V 400mA Frekvensrespons 20 Hz 20 kHz Rekkevidde for Bluetooth 10 m 360 SDgr Batteri Driftsstr m spenning 3 7 V Li ion batterikapasitet 600 mAh Batterilevetid 20 timer kontinuerlig drift Ladet...

Страница 20: ...fr n enheten Spara f rpackningen Om du kasserar f rpackningen f lj g llande best mmelser f r tervinning F ljande artiklar medf ljer Huvudenhet USB sladd M I C Micro USB till 3 5 mm kabel G4BOEBK CR E...

Страница 21: ...att ladda batteriet fullt 1 Vid f rsta anv ndningen och alltid n r batteriets str mindikator blinkar ih llande m ste h rlurarna laddas Indikatorns f rg beor p den individuella typen 2 Anv nd USB kabel...

Страница 22: ...ldrig tidigare l nkats med en Bluetooth enhet f lj dessa steg 1 Sl p h rlurarna 2 Aktivera Bluetooth funktionen p mobiltelefonen eller musikspelaren och l t den s ka efter nya Bluetooth enheter 3 Tryc...

Страница 23: ...r anslutna till den H rlurskontroller under p g ende samtal F r att Tryck p knapp Besvara samtal Avsluta samtal L ngvarig exponering f r h g musik kan orsaka h rselskador Det r b st att undvika extre...

Страница 24: ...lls du avslutar samtalet 4 Du spelar en l t genom att f rst v lja den i musikspelaren och d refter trycka p knappen H rlurskontroller under musikuppspelning F r att Tryck p knapp Pausa Spela upp N sta...

Страница 25: ...fekt 5V 400mA Frekvens tergivning 20 Hz 20 kHz Bluetooth arbetsomr de 10 m 360SDgr Batteri Driftstr m sp nning 3 7V Li ion batteri kapacitet 600 mAh Batterilivsl ngd 20 tim kontinuerlig drift Laddning...

Страница 26: ...ta Poista tuote pakkauksesta S ilyt pakkaus Seuraa paikallisia s nn ksi jos h vit t pakkauksen Pakkaukseen kuuluvat seuraavat osat Kuulokkeet USB johto M I C USB 3 5 mm kaapeli G4BOEBK CR EB14_IB 5L_R...

Страница 27: ...on yksitt isen kohteen mukainen 2 Liit kuulokkeet USB kaapelilla tietokoneeseen Punainen merkkivalo pysyy p ll 3 Kun akku on latautunut t yteen punainen merkkivalo sammuu 1 Pikakelaustaaksep in Toista...

Страница 28: ...ttomista kuulokkeista laiteparin Bluetooth laitteen kanssa 1 Kytke p lle kuulokkeissa 2 Aktivoi matkapuhelimen tai musiikkisoittimen Bluetooth ominaisuus ja aseta se hakemaan uusia Bluetooth laitteita...

Страница 29: ...imeen Kuulokkeiden s timet puhelun aikana Toiminto Paina painiketta Vastaa puheluun Lopeta puhelu Pitk aikainen altistuminen kova niselle musiikille voi vahingoittaa kuuloa Kannattaa v ltt eritt in ko...

Страница 30: ...i pys htyy kunnes lopetat puhelun 4 Toista kappale valitsemalla se musiikkisoittimesta ja painamalla painiketta Kuulokkeiden s timet musiikin toiston aikana Toiminto Paina painiketta Tauko Toista Seur...

Страница 31: ...i 32 10 Nimellisteho 5V 400mA Taajuusvaste 20 Hz 20 kHz Bluetoothin toimintas de 10 m 360SDgr Akku K ytt virta j nnite 3 7 V Litium ioni akun teho 600 mAh Akkuteho 20 h jatkuva k ytt Latausaika 4 h G4...

Страница 32: ...le fra enheden Gem emballagen Hvis du kasserer det s g r det efter de locale bestemmelser De f lgende artikler er indkluderet Hovedkontakt USB Ledning M I C Micro USB til 3 5mm kabel G4BOEBK CR EB14_I...

Страница 33: ...t individuelle produkt 2 Brug USB kablet til at forbinde hovedtelefonerne til din computer Herefter begynder indikatoren at lyse r d 3 N r hovedtelefonerne er ladet helt op g r det r de indikatorlys u...

Страница 34: ...e f lgende 1 T nd for hovedtelefonerne 2 Sl Bluetooth til p mobilenheden eller musikafspilleren og s t den til at s ge efter nye Bluetooth enheder 3 Hold knappen nede indtil det bl indikatorlys begynd...

Страница 35: ...vedtelefonerne er sat til Betjening af hovedtelefonerne under et opkald For at Tryk p knappen Besvar opkald Afslut opkald Langvarig eksponering til h j musik kan for rsage h reskader Det er bedst at u...

Страница 36: ...n standse indtil du er f rdig med at tale 4 For at h re en sang v lg den p din musikspiller og derefter tryk p knappen Betjening af hovedtelefonerne under musikafspilning For at Tryk p knappen Pause A...

Страница 37: ...urderet str m 5V 400mA Frekvenssvar 20 Hz 20 kHz Bluetooth virkeafstand 10m 360SDgr Batteri Driftsstr m sp nding 3 7V Kapacitet p li ion batteriet 600 mAh Batterilevetid 20 timer konstant brug Opladet...

Страница 38: ...och logotyper r registrerade varum rken som gs av Bluetooth SIG Inc och all anv ndning av s dana m rken av DSG Retail Limited r som en ansluten under den licens som innehas av DSG International Sourc...

Страница 39: ...station f r teranv ndning av elektriska eller elektroniska apparater Den separata tervinningscentralen f r din bortkastade utrustning kommer att ta tillvara p teranv ndbara produkter och konservera na...

Страница 40: ...DSG Retail Ltd co no 504877 Maylands Avenue Hemel Hempstead Herts HP2 7TG UK IB G4BOEBK_CR_EB14 140804V2 G4BOEBK CR EB14_IB 5L_RC_140804_grace indb 40 4 8 14 4 04 pm...

Результаты поиска

Содержание G4BOEBK14

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Goji G4BOEBK14, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание G4BOEBK14

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды