background image

GB

5

Torch Safety

When the torch is switched on, the following must be observed:
• 

Do not look directly into the lens 

• 

Do not shine into a person's eyes or an animal's eyes

• 

Do not point the beam at: cars, motorcycles, aircraft, ships or any other vehicle or machinery that is 
operated by a person. Bright light can be blinding and you could cause a serious accident

Battery Safety 

 WARNING: Li-ion batteries, if incorrectly used, stored or charged, are a fire, burn and explosion hazard.
• 

Keep the battery out of reach of children

• 

ONLY charge li-ion batteries using the charger provided or one designed specifically for the product

• 

ONLY use li-ion batteries provided with a product or specifically designed to be compatible

• 

Allow batteries to cool for 15 minutes after charging or heavy use. Failure to follow these instructions may 
cause overheating or fire

• 

When not in use batteries should be stored at room temperature (approximately 20˚C)

• 

Ensure battery contacts cannot accidentally short in storage. Keep batteries clean; foreign objects or dirt 
may cause a short. Keep away from other metal objects, for example paperclips, coins, keys, nails and 
screws

• 

Under abusive conditions, liquid may be ejected from the battery. This liquid may cause skin irritation or 
burns. Avoid contact.  If contact occurs accidentally, flush with water.  If liquid contacts eyes, seek medical 
help 

• 

DO NOT open, disassemble, crush, heat above 60°C, or incinerate. Do not dispose of in fire or similar

Product Familiarisation

1.  Spotlight
2.  Swivel Joint
3.  Angle Joint
4.  On/Off Switch
5.  Insulated Handle
6.  Battery Slot

Intended Use

A general purpose LED worklight powered by GMC 18V power tool series li-ion batteries.  

Unpacking Your Tool

• 

Carefully unpack and inspect your tool. Fully familiarise yourself with all its features and functions

• 

Ensure that all parts of the tool are present and in good condition. If any parts are missing or damaged, 
have such parts replaced before attempting to use this tool

Operation 

Note: For instructions regarding charging batteries and further information on the GMC 18V batteries please 
read the supplied instructions with the GMC 18V power tool or battery charger.
IMPORTANT: GMC 18V li-Ion batteries must only be charged with a GMC 18V battery charger (not supplied).

Installing a battery

• 

Fit a charged battery by sliding it onto the base of the worklight until it clicks and locks into position

NOTE:  Make sure the battery and worklight are lined up correctly. If the battery does not slide onto the base of 
the worklight easily, don’t force it. Instead, slide the battery out of the worklight and check the top of the battery 
and the battery slot of the worklight are clean and undamaged, and that the contacts are not bent.

Removing a battery

• 

Remove the battery from the worklight by pressing the battery release button on the battery; then slide the 
battery off the base of the worklight

WARNING: DO NOT try to remove the battery without pressing the battery release button, otherwise the tool or 
battery may be damaged

Operating the worklight

• 

Switch the worklight on or off by pressing the On/Off Switch (4) 

• 

Adjust the Spotlight (1) direction by turning the Spotlight (1) at the Swivel Joint (2). It adjusts from 0 - 270° 
with 6 click stop positions

• 

Adjust the torch head assembly angle at the Angle Joint (3). It adjusts from 0 - 180° with 6 click stop 
positions

Note: Be careful not to damage the worklight when adjusting the angle and swivel positions. 
• 

The worklight features a built in Hanging Hook (Image B) . Push upwards to release from the tool body

• 

The high capacity of GMC Li-Ion 18V batteries means the runtime operating the torch will exceed 9 hours 
for the standard capacity 18V 1.5Ah battery. The very low self-discharge rate of li-ion batteries means the 
worklight will be available for use for many months before charging is required

Accessories

• 

A range of GMC accessories are available from your GMC dealer. GMC 18V power tools share use of the 
same batteries and battery charger, so by purchasing additional 18V power tools you can supplement your 
number of batteries and even have the ability to charge more than one battery simultaneously. This will 
increase the frequency of charged battery packs for larger DIY projects.

Maintenance

• 

This product has no user serviceable or replaceable internal parts

Cleaning

• 

Use a slightly damp cloth with a mild detergent to clean the worklight body

Storage

• 

Store this tool and its accessories after use in a dry, secure place out of the reach of children

• 

Fold the worklight as shown in Image A to protect the worklight when not in use

• 

Do not store in direct sunlight

Disposal

Always adhere to national regulations when disposing of electronic equipment that is no longer functional and 
is not viable for repair.
• 

Do not dispose of power tools, or other waste electrical and electronic equipment (WEEE), with household 
waste

• 

Contact your local waste disposal authority for information on the correct  way to dispose of electronic 
equipment

• 

Li-ion batteries should not be disposed of with household waste. If you do not know of a li-ion battery 
recycling centre in your area, contact your local authority or original dealer for advice on disposal of li-ion 
batteries

592142_Z1MANPRO1.indd   5

08/06/2015   16:00

Содержание GMCL18

Страница 1: ...18V SWIVEL WORKLIGHT GMCL18 18 V DRAAIKOP WERKLAMP LAMPE DE TRAVAIL 18 V ARBEITSLAMPE MIT DREHGELENK 18 V FARETTO ROTANTE 18V L MPARA DE TRABAJO AJUSTABLE 18 V 592142_Z1MANPRO1 indd 1 08 06 2015 15 59...

Страница 2: ...1 2 3 4 5 6 A B 592142_Z1MANPRO1 indd 2 08 06 2015 16 00...

Страница 3: ...3 English 4 Nederlands 8 Fran ais 12 Deutsch 16 Italiano 20 Espa ol 24 18V SWIVEL WORKLIGHT GMCL18 592142_Z1MANPRO1 indd 3 08 06 2015 16 00...

Страница 4: ...ear or damage as a result of accident abuse or misuse Purchase Record Date of Purchase Model GMCL18 Serial Number located on motor housing Retain your receipt as proof of purchase If registered within...

Страница 5: ...ily don t force it Instead slide the battery out of the worklight and check the top of the battery and the battery slot of the worklight are clean and undamaged and that the contacts are not bent Remo...

Страница 6: ...teriaal of uitvoering binnen 24 maanden na de datum van de oorspronkelijke aankoop GMC het defecte onderdeel gratis repareert of naar eigen inzicht vervangt Deze garantie heeft geen betrekking op comm...

Страница 7: ...t de accu in positie vastklikt Let op Zorg ervoor dat de accu en de zaklamp juist uitgelijnd zijn Forceer de accu niet wanneer deze niet soepel op de voet van de zaklamp schuift Schuif de accu uit de...

Страница 8: ...tte garantie ne s applique pas l utilisation commerciale et ne s tend pas non plus l usure normale ou aux dommages caus s par des accidents des mauvais traitements ou une utilisation impropre Enregist...

Страница 9: ...en position ATTENTION Assurez vous que la batterie et la lampe de travail sont correctement align es Si la batterie ne glisse pas correctement en position ne forcez pas Veuillez retirer la batterie et...

Страница 10: ...ch Teile dieses Produkts innerhalb von 24 Monaten ab Originalkaufdatum infolge fehlerhafter Materialien oder Arbeitsausf hrung als defekt erweisen Diese Garantie gilt nicht f r kommerzielle Verwendung...

Страница 11: ...t HINWEIS Stellen Sie sicher dass Akku und Arbeitslampe richtig ausgerichtet sind Wenn der Akku sich nicht m helos auf den Fu der Arbeitslampe schieben l sst versuchen Sie es nicht gewaltsam Schieben...

Страница 12: ...fabbricazione entro 24 mesi dalla data di acquisto originale GMC provveder a riparare o sostituire a sua discrezione la parte difettosa gratuitamente Questa garanzia non si applica a uso commerciale...

Страница 13: ...ia non scorre sulla base del faro da lavoro facilmente non forzarlo Invece far scorrere la batteria dal faro da lavoro e controllare che la parte superiore della batteria e il vano della batteria sian...

Страница 14: ...mano de obra defectuosa dentro de los 24 MESES siguientes a la compra GMC reparar o a su discreci n sustituir la pieza defectuosa sin cargo Est garant a no se aplica al uso comercial por desgaste de u...

Страница 15: ...e de que la bater a est alineada correctamente Nunca fuerce la bater a en caso de que no se haya introducido correctamente ret rela y compruebe que no est sucia ni da ada Si tiene dificultades para in...

Страница 16: ...592142_Z1MANPRO1 indd 16 08 06 2015 16 00...

Отзывы: